文匯首頁 > 即時新聞 > 即時中國 > 正文
【打印】   【評論】   【推薦】  【關閉】  

外媒:周小川表述牽動金融脈搏


http://news.wenweipo.com   [2013-03-14]    我要評論

【文匯網訊】據中新網報道,「如果說中國人民銀行行長周小川將燦爛的笑容留給了本屆兩會記者會的鎂光燈,那麼他對貨幣政策『中性』的明確表述,對高度警惕通貨膨脹的反覆強調將牽動未來一段時間金融市場的脈搏。」路透社14日如此解讀,這也代表了多家外媒對於13日央行記者會的看法。

高度重視通貨膨脹

英國《金融時報》報道指,中國必須「高度警惕」通貨膨脹,這是周小川在他一年裡最重要的記者會上做出的「鷹派」表態。

報道認為,周小川這番言論是最新的跡象,表明中國高層為了遏制物價和樓市,願意接受略微慢一些的經濟增長。2012年中國經濟增長7.8%,這是10多年來最慢的增速。進入今年以來,中國經濟增長有所加快,但政策收緊可能遏制反彈幅度。

「曾經有同志認為通貨膨脹高一點也沒關係,高一點也許增長會更快一點,以後再調下來。」周小川在記者會上表示,「但是國際經驗和我們中國自己的經驗都表明,這種想法可能不一定對,所以還是要高度重視保持低通貨膨脹。」

美國《華爾街日報》稱,人們對通貨膨脹的擔憂與對中國貨幣政策變革的期望正在同時上升。魄力不足的人可能就會猶豫退縮,但中國人民銀行行長周小川正在直面這一挑戰。

路透社稱,雖然中國央行的調控目標同時有四大調控目標——低通貨膨脹、促進經濟增長、促進就業和保持國際收支平衡,但周小川反覆強調,最重視的還是第一個目標,保持物價穩定,即希望能夠在較低通脹的前提下,實現經濟的平穩增長。

周小川承認,這四個目標彼此存在矛盾,但他並不認為這是困境,而將其視為中國貨幣政策方向需要做的「權衡」:「你不能光為了實現一個目標,犧牲別的目標太多。」

穩健的貨幣政策

在記者會上,周小川還表示,今年將奉行「穩健」的貨幣政策,政策強調中性取向,不再是寬鬆的貨幣政策。

英國《金融時報》刊文評論稱,「穩健」一詞再次昭顯了中文的神奇:是「穩」還是「健」,是2011年的「穩健」還是2012年的「穩健」?按照一位經濟學家的說法,「穩健」體現了中國貨幣政策的靈活性:松的時候可以緊一點,緊的時候可以松一點。

今年中國政府工作報告稱,2013年繼續實施積極的財政政策和穩健的貨幣政策;廣義貨幣供應量(M2)預期增長目標擬定為13%左右。路透社稱,這是自「十一五」以來這一指標的最低目標值。

「這個13%是代表了穩健的貨幣政策,穩健的含義就是比較中性的,我們不再是寬鬆的貨幣政策。」周小川表示,「如果與去年和前年實際實現的數字相比,應該是趨於更緊一點,這表明大家對於保持物價基本穩定的強調。」

《金融時報》則稱,雖然周小川表示今年貨幣政策強調中性取向,但對比去年、前年的實際數據,今年的目標事實上顯得略緊,也低於經濟學家的平均預期。

報道認為,周小川的言論意味著中國的貨幣政策姿態與美歐恰好相反,在美歐,央行正保持極其寬鬆的貨幣條件,以重振乏力的經濟增長。與別的央行採取不同姿態,是承認中國的經濟現實非常不同。因為在中國,即便是去年溫和的政策放鬆,也導致信貸發放量大舉增加,增長反彈,最近還再度出現通脹威脅。

是否留任,媒體最關心

路透社稱,當一位記者問到周小川是否會繼續留任央行行長時,引起全場媒體最大關注熱情。並且當周小川忘記回答該問題時,在場媒體都自發地大聲提醒。

「好像不應當由我回答。這都是有既定程序的。到目前為止,我自己並不清楚這件事。」對此,周小川以一貫的謙和不失幽默的風格微笑回應。

多家外國媒體則對周小川是否留任也給予了期待。英國《金融時報》稱,從2002年開始,周小川開始擔任中國人民銀行行長,是中國迄今任期最長的央行行長。他在職期間,中國經濟不僅經歷了「入世」之後的高增長,也面臨過2008年金融危機的挑戰。周小川被認為是中國金融改革的主要推手。他偏於市場化的風格,也為他在國際社會贏得不少好評,曾被《歐洲貨幣》評為年度全球最佳央行行長。

美國《華爾街日報》稱,如果周小川留任央行行長,將釋放出積極信號,說明中國領導層意識到繼續推進改革,尤其是金融系統、匯率機制和資本項目改革的必要性。

但周小川表示,「不管我本人是否連任,所謂實踐檢驗真理、實踐檢驗政策,做得對的東西肯定會保持連續性和穩定性。如果評價好的話,我相信不管是誰當中央銀行行長,這些政策都會保持連續性和穩定性。」

      責任編輯:新二
兩成地方融資平台無能力償債      [2013-03-13]
周小川:通貨膨脹需要高度警惕      [2013-03-13]
周小川是否繼任行長3月16日揭曉      [2013-03-13]
央行官員談貨幣政策與金融改革      [2013-03-13]
周小川2159票當選政協副主席      [2013-03-11]
周小川:M2定為13%只是一個預測數      [2013-03-05]
肖鋼:支持周小川留任央行行長      [2013-03-05]
周小川:春節後貨幣流動性收緊      [2013-03-04]
周小川:全球再平衡關鍵在改革      [2013-02-18]
周小川3月即將卸任央行行長      [2013-02-04]