【文匯網訊】美國執法官局26日說，波士頓爆炸案「二號」嫌疑人焦哈爾·察爾納耶夫已經從醫院轉移至一座可以提供醫療護理的監獄。
據新華網報道，焦哈爾的母親祖貝達特·察爾納耶夫當天說，已經與丈夫安佐爾·察爾納耶夫離開俄羅斯達吉斯坦共和國的家，前往俄羅斯境內另一處地方。安佐爾前往美國的日期將無限期推遲。
遭轉移
美國執法官局發言人德魯·韋德26日告訴美國有線電視新聞網(CNN)記者，現年19歲的波士頓爆炸案「二號」嫌疑人焦哈爾已經送至波士頓市附近的德文斯聯邦醫療中心。
焦哈爾19日晚遭逮捕，受重傷，一直在波士頓貝絲·伊斯雷爾女執事醫療中心接受治療。德文斯聯邦醫療中心位於貝絲·伊斯雷爾女執事醫療中心西北大約65公里處，是一座可以提供醫療護理的聯邦監獄。
這座監獄的網站介紹，這是一座為關押男性的監獄，可以提供特殊或者長期的醫療以及心理健康護理。
波士頓警察25日早上撤離貝絲·伊斯雷爾女執事醫療中心。
這座監獄關押的最「著名」的犯人可能是拉傑·拉賈拉特納姆。拉賈拉特納姆因內幕交易與2011年獲判11年監禁。他患有糖尿病，而這座監獄有一個透析中心。
看押焦哈爾的所在地由監獄管理局決定，但一般不會說明選擇監獄的理由。
全國廣播公司新聞網報道，焦哈爾的身體狀況本周早些時候由危急轉為平穩。不過，他起先與調查人員交流時，由於轉動頭部和寫字，一些傷口加重。
無悔意
法官瑪麗安娜·鮑勒22日下午在焦哈爾的病房主持一場聽證會。焦哈爾臉部浮腫、帶有污跡，左手綁有繃帶。當問及是否有能力支付一名律師為自己辯護時，他用嘴唇作出說「沒有」的姿勢，卻沒有發出聲音。
一名消息人士25日告訴全國廣播公司記者，焦哈爾完全跟得上聽證進程。在焦哈爾得知面臨兩項罪名指控後，鮑勒要求檢察官威廉·魏因雷佈告訴焦哈爾，他可能面臨的刑罰。
依據一份聽證過程的公開記錄，魏因雷布說：「最高刑罰是死刑。」
那名消息人士說，焦哈爾沒有表現出任何恐懼或者後悔等反應，心電監護儀同樣沒有顯示任何變化。「一點急劇變化也沒有」。
延行程
察爾納耶夫兄弟的母親祖貝達特26日告訴美國有線電視新聞網(CNN)記者，已經與丈夫安佐爾離家前往俄羅斯另一處地方。安佐爾將無限期推遲前往美國。
察爾納耶夫兄弟的父親安佐爾本周在俄羅斯達吉斯坦共和國的家中與一些美國聯邦調查局探員和俄羅斯官員交談並同意前往美國。他25日在接受記者採訪時說，打算一兩天內前往美國，協助調查。
不過，祖貝達特25日為安佐爾打電話呼叫救護車。她說，由於健康原因，安佐爾將無限期推遲前往美國的日期。她沒有說具體原因。
美國一名情報部門官員24日說，美國當局2011年曾將祖貝達特和大兒子、即在抓捕過程中身亡的「一號」嫌疑人塔梅爾蘭·察爾納耶夫列入潛在恐怖分子數據庫中。這一數據庫收集由全國反恐中心認定的50多萬名潛在恐怖分子的身份記錄。
一些消息人士說，俄羅斯當局曾告知美國當局，擔心祖貝達特和塔梅爾蘭的威脅。不過，一名美國官員說，俄羅斯當局當時提供的證據「不夠充分」。 | 
