 放大圖片
 保護安全的一排防彈玻璃，更加與聽眾產生隔離感。 【文匯網訊】2008年，作為參議員和總統候選人的奧巴馬訪問德國並在柏林發表演講，當時的德國人對奧巴馬相當癡迷，竟然有20萬人到現場聆聽。而5年之後，身為美國總統的奧巴馬在柏林再次演講，聽眾的規模已經大幅度縮水，只有6000人……
現場：奧巴馬揮汗如雨
據北京晚報報道，19日，柏林氣溫達30多攝氏度，奧巴馬在柏林最具象徵意義的勃蘭登堡門前發表了演講。他呼籲將全球戰略核武器削減最高三分之一，並承諾採取更多行動應對氣候變化挑戰。
奧巴馬揮汗如雨，最後只好把西裝脫掉，捲起袖子。然後稱：「柏林人，你們的歡迎如此熱情，我不得不脫去外衣。我們可以像朋友那樣，不要太正式。」德國《明鏡》週刊評論說，奧巴馬此舉傳遞的信息是：「我們互相認識，我們不需要精心打扮。」而潛台詞是：「一切有關跨大西洋關係正冷卻的說法，都是胡說八道!」另外，為了保障奧巴馬的安全，其演講時前面有一排防彈玻璃，這更加讓其與聽眾有隔離感。而且由於演講詞提示機故障，奧巴馬被迫照紙稿演講，時不時地擦掉汗珠。
一名德國人回憶5年前擠在人群中聽演講的情景時說，當時現場瀰漫著對奧巴馬不切實際的期待，人們巴望著他能創造出什麼奇跡。
評論：從「無束縛」到「講套話」
美國總統在柏林演講是有傳統的，在這裡演講成就過不少美國總統，比如肯尼迪總統1963年在柏林講出「我是一個柏林人」時，引發廣泛共鳴;裡根總統1987年說出「推倒這堵牆」這樣的話同樣讓他名垂青史。因此，奧巴馬在柏林的演講也受到很高期待，然而，這次恐怕是讓人失望了。
德國全國性報紙《時代週報》在網上發表文章稱，5年前，奧巴馬似乎是「年輕、新鮮、無束縛」的政治力量。他兩次演講的聽眾數量差異標誌著「令人痛苦的失望」。文章稱，奧巴馬從關閉關塔那摩監獄和國土安全局監控事件來看，他的柏林演講有許多「套話」。
美國《紐約時報》稱，德國人對奧巴馬的熱情已減，奧巴馬最近在外交上也吃不開。
據美聯社報道，演講當天，柏林氣溫高達32攝氏度，而通常柏林在6月的氣溫只有21攝氏度。由於天氣炎熱，奧巴馬在演講時脫掉了上衣。
奧巴馬當天晚些時候和默克爾共進晚餐時稱，美國前總統肯尼迪50年前出訪德國轟動了整個柏林，時任柏林市長維利·勃蘭曾呼籲市民不要過於激動，但沒有奏效。他說：「在肯尼迪進行完一次演說後，有報紙報道稱，肯尼迪受到民眾空前響應，有1000多人激動得暈倒了。」他接著說：「在今天的演講期間，確實有一些人也暈倒了，但並不是因為我的演講，而是因為天氣。」此外，據當地紅十字會稱，當天除了有聽眾暈倒外，還有104名聽眾因脫水和曬傷，在演說現場接受了治療。 J172
觀察：奧巴馬訪德三重用意
國際觀察人士認為，奧巴馬此次訪德有三重用意：發出裁核倡議、為「稜鏡」辯護以及重申德美關係的重要性。但從訪問實際效果來看，奧巴馬在此訪中主要是表明了美國立場，並未引來多少積極回應。
發出削減核武器倡議，是奧巴馬此次訪德的最重要用意之一。但分析人士指出，由於這一倡議難以得到俄羅斯的贊同，其變成現實的前景並不令人樂觀。
為「稜鏡」網絡監控項目辯護，平息德國民眾情緒是奧巴馬此訪的又一個用意。分析人士指出，德美在對網絡進行監控方面有共同之處，但在監控範圍和程度上存在不同意見。奧巴馬的此次訪問為德美就此問題進行探討提供了機會。
奧巴馬此次訪德的另一個用意是安撫德國，表明美國依然重視同包括德國在內的歐洲國家的關係。一段時期以來，歐洲輿論普遍認為，隨著把戰略重心轉移到亞洲，美國越來越輕視歐洲了。儘管奧巴馬和默克爾都對德美關係不吝溢美之詞，但正如德國《南德意志報》評論標題《平淡的友誼》所示，奧巴馬執政以來對德美關係、跨大西洋關係的較低定位並未發生改變。
| 
