女翻譯官被「鐵帽子王」翻譯整懵

放大圖片

女翻譯

【文匯網訊】全國政協十二屆三次會議新聞發佈會於3月2日15時在人民大會堂一樓新聞發佈廳舉行。由大會新聞發言人呂新華向中外媒體介紹本次大會有關情況，並回答記者提問。

在談到反腐問題時候，呂新華表示，在反腐鬥爭中，發現一起查處一起，發現多少查處多少，絕不封頂設限，沒有不受查處的「鐵帽子王」。

「鐵帽子王」的說法一出，政協發佈會現場一陣哄笑。面對發言人的「刁難」，美女翻譯被呂新華回答問題時所說的「鐵帽子王」翻譯整懵了。記者留意到，美女翻譯官在整個翻譯過程中從來沒有抬頭過。