【文匯網訊】(記者 葛沖、朱燁 北京報道)《埃•拉赫蒙 締造傳奇》(塔吉克斯坦共和國總統)圖片集首發式19日在北京舉行。多位嘉賓在首發式上表示,這樣一本展示拉赫蒙總統領袖風采以及塔吉克斯坦自然景觀和風土人情的佳作,必將進一步增進中國人民對拉赫蒙總統及塔吉克斯坦——這個偉大鄰國的認知與友誼。未來,絲綢之路經濟帶等將給中塔各領域合作帶來新的機遇,只要雙方攜手努力,中塔合作必將向更大規模、更深層次、更高水平跨越。
《埃•拉赫蒙 締造傳奇》的主人公是塔吉克斯坦共和國總統埃•拉赫蒙,他是一位從普通的集體農莊主席成長為國家元首的傳奇人物。該圖片集用豐富多彩的圖片展示了拉赫蒙總統工作和生活的點點滴滴,特別是在首要部分用大量篇幅再現了2014年9月中國國家主席習近平夫婦訪塔時的珍貴瞬間。
人民日報社編輯委員會委員、海外版總編輯王樹成在首發式上致辭時表示,圖片集展現了拉赫蒙總統重視發展中塔關係、關心中塔合作項目的真摯情懷,介紹了塔吉克斯坦在經貿、交通、工業、農業、文化、教育等各領域取得的輝煌成就,也讓讀者領略了高山之國的秀美山川、名勝古跡、璀璨文化和風土人情,堪稱是一本關於中塔關係和塔吉克斯坦發展史的小百科。
圖片集中方總策劃、香港文匯報副總編輯尹樹廣表示,拉赫蒙總統是中國人民的老朋友,也是習近平主席的好朋友。去年九月習主席歷史性訪塔期間,他們二人經常手牽手的鏡頭生動體現出兩國元首深厚的個人友誼。所以,他決定將習主席訪塔作為該書的第一章。
圖片集的塔方總策劃、塔吉克斯坦駐華大使阿利莫夫在首發式上發言時表示,今天,拉赫蒙總統被國際社會廣泛熟知,享有盛譽,他是中國人民的好朋友,不遺餘力地推動擴大加深塔中戰略夥伴關係。
上海合作組織秘書長梅津采夫在致辭時說,通過圖片集,可以看到今天的中塔關係發展到非常高的水平,以及中國國家主席習近平與塔吉克斯坦總統間的親密關係。
陳立基:中塔攜手深化建設塔經濟
近年來,隨著中國提出「一帶一路」倡議,塔吉克斯坦迅速以行動展示了對此倡議的實際支持,成為第一個與中國簽署合作備忘錄的國家。香港絲綢之路經濟發展中心理事長陳立基在致辭時表示,由於塔吉克斯坦有龐大的發展潛能,相信透過更多內地和香港的公司於塔投資,與塔吉克斯坦人民一起,我們將能攜手深化建設塔吉克斯坦的經濟。
全國友協秘書長李希奎表示,該圖片集真實再現了拉赫蒙總統為民族復興、國家統一和人民幸福嘔心瀝血、歷盡滄桑、矢志不渝的非凡歷程,讓中國人民看到了一個歷史悠久、欣欣向榮的塔吉克斯坦。他相信,這樣一本展示拉赫蒙總統領袖風采以及塔吉克斯坦自然景觀和風土人情的佳作,必將進一步增進中國人民對拉赫蒙總統及塔吉克斯坦——這個偉大鄰國的認知與友誼。
王樹成指出,當前,中塔兩國在政治、安全、經貿、農業、交通、人文等領域合作發展迅速,給兩國和兩國人民帶來了實實在在的利益。特別是習近平主席同拉赫蒙總統就共建絲綢之路經濟帶達成的共識,將給中塔各領域合作帶來新的機遇。他說,我們完全有理由相信,只要我們攜手努力,中塔合作必將向更大規模、更深層次、更高水平跨越。
《埃·拉赫蒙 締造傳奇》圖片集簡介
《埃·拉赫蒙 締造傳奇》圖片集由塔吉克斯坦駐華大使阿利莫夫與《香港文匯報》副總編輯尹樹廣耗時大半年合作完成,該書為兩人的第二次合作,由中國文化院和中華出版社聯合出版,是香港和內地正式出版的首本關於塔吉克斯坦總統拉赫蒙的圖片集,也是內地與港澳台地區難得的全面深入介紹塔吉克斯坦和中塔關係的極具參考性的資料。
圖片集的塔方總策劃阿利莫夫透露,這本圖片集大部分照片是首次出版,這些圖片僅僅記錄了拉赫蒙總統日理萬機工作的點滴瞬間,僅僅是塔吉克領導人光輝歷程的五百個瞬間。他說,圖片集的編者們進行了大量工作挑選圖片,力求不僅表現塔總統全方位的國務活動,而且還展示他優秀的人文品質:與人交往時單純、真誠、平易近人,對待家人和藹可親。
圖片集中方總策劃尹樹廣表示,當阿利莫夫大使將7000多幅關於拉赫蒙總統從青年至今跨越半個世紀的照片交給自己時,是有些「一籌莫展」的,但一想到可以讓更多中國人,包括700萬香港同胞更好地了解塔國和拉赫蒙總統,便告訴自己一定要堅持下去。在此信念下,編輯們克服了照片數量多、時間跨度大、全塔文說明等諸多困難,耗時大半年終於完成了此本圖片集。
據介紹,該圖片集共有300頁,9個章節,分別是:習總訪塔、絲路新猷;塔中友誼、源遠流長;經貿合作、互聯互通;接軌國際、開創未來;推進上合、多邊協作;齊家治國、四任總統;振興經濟、促進就業;愛民如子、溫情滿溢,以及高山之國、物阜民豐。
《埃·拉赫蒙 締造傳奇》圖片集收錄圖片500幅,文字約6000字,圖片文字高度凝練,以中國國家主席習近平攜手拉赫蒙總統共推絲綢之路新氣象為開篇,以塔國風光為收尾,系統梳理了拉赫蒙總統從一位普通的集體農莊主席成為國家元首的傳奇之路,充分展示了拉赫蒙總統的領袖風采及塔吉克斯坦的自然風光與風土人情。 |