¡i¤å¶×ºô°T¡j ¤j¤½¤å¶×¥þ´CÅé°OªÌ³ø¹D:»´ä«ß¬F¥q¥qªø°K°ê±j¸ê²`¤j«ß®v5¤ë24¤é(^°ê®É¶¡)¦b^°êÛ´°µoªíºt»¡®Éªí¥Ü¡Aªkªv¬O´¶³qªk¨î«×ªººë¯«©M°ò¥Û¡A°ò¥»ªk¦P®ÉÅý»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï©µÄò´¶³qªk¨î«×¡A¬°»´ä¯S°Ïªºªkªv´£¨Ñ¾Ë¨î«O»Ù¡C
°K°ê±j«ü¥X¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬Fµ¦¦¨¥\¸¨¹ê¬O¤ð±e¸mºÃªº¡C¥L»¡¡J¡u´N°ò¥»ªk©Ò«O»Ùªº»´ä¯S°Ï´¶³qªk¨î«×¡Bªkªv©M¥qªk¿W¥ß¦Ó¨¥¡A¥þ³¡§¡±o¥Hºû«ù¡C¡v
°K°ê±j©ó³X°Ý^°êº¤Ñ¡A¦bÛ´°¡u¨È¬w¤§®a¡v¥H¡u»´ä¯S°Ï»P¡y¤@°ê¨â¨î¡z©Mªkªv¡G¤G¤Q©P¦~¦^ÅUº[®i±æ¥¼¨Ó¡v¬°ÃDµoªíºt»¡¡C
ªk«ß¨î«×«ùÄò³z©ú
°K°ê±j±j½Õ¡A°£¤Fºû«ù´¶³qªk¨î«×¥~¡A°ò¥»ªk¥ç¥]§t¦U¶µ«nªº¾Ëªk«O»Ù¡A¹ïºûÅ@¥qªk¿W¥ß¦Ü¬°«n¡A³o¥ç¬Oªkªvªº°ò¥Û¤§¤@¡C¥L»¡¡G¡u°ò¥»ªk²Ä¤K¤Q¤G±ø¤£¦ý³W©w»´ä¯S°Ïªº²×¼fÅvÄÝ©ó²×¼fªk°|¡A¥çq©ú²×¼fªk°|¥i¥HÁܽШä¥L´¶³qªk¾A¥Î¦a°Ïªºªk©x°Ñ¥[¼f§P¡C¡v
°K°ê±jªí¥Ü¡A»´ä¯S°Ïªºªk«ß¨î«×«ùÄò³z©ú;ªk©xªº©e¥ôÄ~Äò¥ô¤H°ß¤~;°£¤F¾Ëªk«O»Ù¥~¡A´M¨D¥qªk¤½¸qªº´ë¹D¨ÌµMºZ³qµLªý¡A¨Ã»P°·¥þªºªk«ß´©§U¨î«×¬Û»²¬Û¦¨¡C¡u»´ä¯S°Ïªºªk©xµL½×¦b¥Á¨Æ®×¥ó¡AÁÙ¬O¨ãª§Ä³©Êªº¤½ªk®×¥ó(¥]¬A¦³Ãö¥qªkÂЮ֥ӽЪº®×¥ó)¡A§¡Ä~Äò§@¥X«D±`¦³²z¾Úªº§P¨M¡C¡v
°K°ê±j±N©ó5¤ë25¤é(^°ê®É¶¡)Âà©è¤û¬zÄ~Äò³X°Ý¦æµ{¡C¥L±NÀ³Áܨì¤û¬z¤j¾ÇSt Hugh ollegeªº²ö¼y³ó¬ö©ÀÁ¿®y¡A¥H¡u»´ä´¶³qªk¨î«×ªºµo®i¢w¢w¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó¡v¬°ÃDµoªíºt»¡¡C
(¤j¤½¤å¶×¥þ´CÅé·s»D¤¤¤ß¨Ñ½Z)
³d¥ô½s¿è¡G¨Ê¨°