【文匯網訊】大公文匯全媒體記者丁春麗、胡臥龍報道：「有朋自遠方來不亦樂乎」，「己所不欲勿施於人」，這些《論語》名句從外國記者口裡說出別有一番風味。
上合新聞中心裡，山東電視台的記者正在教外國記者學《論語》，讓他們親身參與感受齊魯文化的魅力。「有朋自遠方來不亦樂乎」，《今日俄羅斯》國際通訊社北京分社社長卡斯巴申·安德烈張口就來。但對於用青島話說「己所不欲勿施於人」挑戰難度比較大，他選擇了「不學禮，無以立」，大家都感受到了濃濃的青島蛤蜊味。
就職於中央國際廣播電台的俄羅斯美女Allabert Anna一開口就讓記者們「目瞪口呆」，一口流利的普通話，對《論語》名句信手拈來。原來她是俄羅斯聖彼得堡國立大學的儒學博士，還是普京總統的師妹。「己所不欲勿施於人」這樣的名字不但難不倒她，她還給記者解釋這句話的含義，她認為這句話很符合此次上合峰會的精神。
責任編輯：張岩