【文匯網訊】 據港媒綜合報道，東亞運男子百一米欄決賽，劉翔以13秒66首名衝線，奪得金牌。劉翔賽後說，見到現場很多觀眾，感到很高興。他又說，人生難免有起伏，只要用平常心面對，甚麼困難都可以克服。
劉翔在賽後的記者會上表示，雖然今次成績不是很好，但奪得冠軍已很開心，因為自己已是老將，能夠三次參加東亞運動會並奪金很開心，亦要多謝現場熱情的觀眾。他說，有信心自己的狀態能回復到接近以前的水平。教練孫海平說，劉翔從去年做手術以後，腳傷到現在康復不錯，雖然有點累，但今天表現不錯。
