■受熏陶
小泉被批亂講墨子 李明博引《周書》獲好評
東亞各國受中國文化影響深遠。他們引用中國的經典在各國領導人之中是最多的。朝鮮、日本、韓國三國的領導人不僅在和中國打交道的時候會用到中國經典，在日常的工作交流中也會用到一些名句經典。
日本前首相小泉就引用過墨子的「為義非避毀就譽」，來強調派遣自衛隊支援伊拉克重建的意義。而更有趣的是，日本朝野展開了一場有關這句話的「大討論」。當時的在野黨民主黨批評小泉說，他這完全是在「胡引亂用」。墨子的「為義非避毀就譽」，原意為「行使道義，是作為一個人理所應當的事情」，而不是小泉首相理解的「避免詆毀或者贏得榮譽」。
2008年，韓國總統李明博在他的國情咨文中，向自己國內的民眾引用了中國北周史籍《周書》中的一句話——「扶危定傾」。這個象徵明年新歲的成語，祈望舉國民眾能與李明博政府共渡時艱，為突破經濟難關攜手同心邁進。李明博引用此經典獲得了韓國媒體的好評，被評為「充分凸顯了總統堅強的意志」。
或許李明博正在為「大秀」自己的漢語修養而竊喜的時候，自己卻被人用漢語經典攻擊了。就在今年5月，朝鮮電視台在新聞中用「是可忍孰不可忍」來指責韓國政府的反朝言行。
■學習派
勞爾·卡斯特羅唱紅歌 查韋斯會背毛選
2008年，中國國家主席胡錦濤訪問古巴，在哈瓦那大學塔拉拉分校看望中國留學生。古巴國務委員會主席勞爾·卡斯特羅張口用中文唱出了那曲《東方紅》，頓時會場掌聲雷動。這是他上世紀60年代來到中國時學的。
另外，有反美急先鋒之稱的委內瑞拉總統查韋斯一生都是毛澤東的崇拜者，對「帝國主義是紙老虎」、「戰略上要藐視敵人，戰術上要重視敵人」之類名言倒背如流。他甚至能說出某段毛澤東語錄是出自《毛澤東選集》第幾卷。
■拉選票
薩科奇推中文視頻
推出中文視頻就是為了拉選票——法國總統薩科齊在競選總統的時候就是這麼幹的。法國媒體稱，這在法國幾百年的政治史上也尚屬首次。
| 
