溫和通脹目前絕非壞事———只要工資同步增長，從而使中國這個低薪國家趕上國際薪酬水平。這一進程當前也正以不小的規模在中國展開。但除備受爭議的貨幣政策外，外國投資者也給通脹火上澆油時，這就會變成大問題。而這部分由投機活動造成的通脹也與歐洲和美國的債務危機有關。
一段時間以來，大量外資湧入中國。這是「熱錢」———世界各地投資者的資本，這些謀求迅速獲利的資本在被危機動搖的美國和歐盟國家越來越少，現在倒是想從繁榮的中國掙錢。雖然資本流在中國受國家管制，起碼根據官方口徑，大量資金沒法輕易流進流出。
但漏洞早已存在，投機者找到了將大量資金帶進中國的渠道。地位特殊的英國前殖民地香港目前變成了投機者進入中國的大門。還有一些外資甚至被裝在手提箱裡偷運入境。據推測，在過去數月由此流入中國的資金多達上千億美元。
投機資金的侵擾目前正額外給中國市場加溫。而且同時因為中國沒有長期的投資形式，例如適當的養老保險，所以目前被熱炒的不僅有房地產、原材料和股票，還有藝術品、古董乃至綠豆和茶葉這類食品。這也推高了物價。
中國央行正著手遏制通脹。它自去年10月以來已9次提高商業銀行的存款準備金率，並5次提高了利率。迄今為止，這都沒有取得成效。只要歐洲和美國仍然深陷危機，就還會有越來越多的投機熱錢湧入有利可圖的中國，令貨幣供應量持續增加並推高物價。因此，中國的通脹率越來越高也與歐元區的債務危機有關。 | 
