【文匯網訊】據新華網報道，美國國會參議院17日投票通過一份撥款議案，為聯邦政府在始於今年10月的本財政年度剩餘時間提供資金。這份撥款案此前已獲眾議院通過，只需總統奧巴馬簽字便可生效。
參議院當天以67票贊成、32票反對的投票結果通過了這一總額約為1萬億美元的預算案。這份撥款案為國防、教育、能源、國土安全等聯邦部門提供預算。此外，它還將為美軍在阿富汗與伊拉克的軍事行動提供經費。
這份預算案16日在眾議院以296票贊成、121票反對的投票結果獲得通過。
白宮方面已表示，總統奧巴馬將很快簽署這份議案。
由於民主和共和兩黨在預算問題上爭執不下，美國國會未能在本財年開始前通過為期一年的聯邦預算案，聯邦政府一直在一系列短期撥款法案下運行。 | 
