【文匯網訊】據人民日報報道,《江澤民文選》第二卷英文、法文、俄文、西班牙文、日文版近日由外文出版社出版發行。
中共中央文獻編輯委員會編輯的《江澤民文選》第一至三卷,2006年8月由人民出版社出版。中共中央編譯局將該書譯成英文、法文、俄文、西班牙文、日文5個文種。《江澤民文選》第一卷外文版已於2010年2月出版發行,第三卷外文版也將隨後出版發行。
《江澤民文選》第二卷收入的是江澤民同志一九九七年九月十二日至二〇〇〇年二月一日這段時間內的重要著作。這一時期,中國共產黨領導全國各族人民在勝利實現我國社會主義現代化建設「三步走」戰略第二步目標的基礎上,把中國特色社會主義事業全面推向二十一世紀。《江澤民文選》第二卷外文版的出版發行,連同已經出版發行的第一卷外文版和將要出版的第三卷外文版,有助於外國讀者瞭解江澤民同志關於中國特色社會主義重大問題的理論思考,對於國際社會正確理解中國特色社會主義理論體系和發展道路,加深對當代中國的瞭解和認識,將發揮重要作用。 |