【文匯網訊】據韓國《亞洲經濟》報道，1月3.4%、2月3.1%……這就是進入今年以來韓國消費品物價的上升態勢。與去年4%的漲幅相比，安定了許多。但是韓國市民們「明顯感覺到物價上漲」的呼聲卻是此起彼伏。通過一位擁有兩個分別為6歲和8歲孩子的母親崔某，以及這個四口之家，就可以切實感受到韓國消費者們所體會到的物價變動。
18日，崔某在首爾市內的一個大型超市裡購買了和去年1月末一樣的商品。這個四口之家，平均一周會像這樣去大超市購物一兩次。
加工食品的價格變動非常大。去年一包5袋裝的辛拉麵為2890韓元，現在卻要3170韓元才能買到；拉麵的價格在一年間上漲了9.7%；蜂蜜麻花（285g）的售價則從去年的2640韓元增長了8.3%，達到2860韓元；魚糕和意大利面的零售價則比去年分別上漲了24.1%和15.9%。加工食品價格如此「瘋漲」，和麵粉等原料的漲價有很大關係。據大型超市的一位相關人士稱，除了麵粉和糖等原料的價格大幅上漲，包裝材料等附屬材料價格的漲勢也不可小覷。
受去年原乳價格波動影響的牛奶和酸奶，價格也在大幅上漲。酸奶（4盒裝）從去年的3850韓元漲至今年的4290韓元，漲幅為11.4%；2.3ℓ裝的牛奶從3920韓元升至今年的5200韓元，上漲了30%。尋根問源，還是因為去年8月，原乳價格上漲了20%的原因。
蔬菜的價格因為去年過高的原因，今年的漲幅不是特別明顯，甚至還有部分下滑。金針菇（3包）的價格從去年1630韓元滑落至1280韓元；胡蘿蔔（2根）也從1150韓元小幅降至1100韓元，但是豆芽（420克）則從去年的1800韓元上浮了13.3%至今年的2040韓元。
這天，為了買夠一家人五天所需要的食品，崔某總共花去了9.2510萬韓元，這比去年購得相同商品的花銷8.2140萬韓元多了1萬韓元左右。僅僅一年的時間內，食物的開銷就上漲了12.6%。崔某說，「隨著孩子們的成長，食物的消費量也增加。物價也在上漲，越來越多的開支花費在了食物上。工資原地踏步，但又不能不吃，所以很為難」。
不僅是崔某購買的物品，其他的商品如大米（20千克）也從去年2月的4.6萬韓元上漲了13%至今年的5.2萬韓元，但韓國牛肉（600克）卻從去年2月的4萬韓元降至3.6萬韓元，跌幅為10%。據韓國統計廳2月份的物價統計來看，衣鞋、食品、非酒類飲料、住宅•水電•燃料等生活必需品方面分別上漲了5.1%、3.6%和5.5%等，漲幅均高於平均水平。
韓國統計廳物價動向科科長安亨浚（音）說：「食品等日常生活用品的價格漲幅較大，導致消費者明顯感覺到物價上漲。由於去年物價急速上漲，相比之下，今年物價的漲幅反而將會顯得有所下降」。 | 
