文匯首頁 > 即時新聞 > 即時中國 > 正文
【打印】   【評論】   【推薦】  【關閉】  

韓海警暴力執法 中國船長維權


http://news.wenweipo.com   [2012-07-06]    我要評論

【文匯網訊】據中國之聲《新聞縱橫》報道,今年1月17號,編號「浙台漁運32066」的浙江台州籍圍網運輸船在韓國海域遇到了巡邏的韓國海警,船長王小富稱,韓國海警毆打了他和12名船員,並對漁船進行罰款,金額高達8000萬韓元,折合人民幣約43萬元。

台州船長和12名船員遭海警毆打並被處以43萬元罰款

在接到韓國檢方的控告書後,船長王小富依據韓國法律提出正式裁判申請。今天,在韓國濟州島地方法院,浙江台州漁民與韓國海警的糾紛案將迎來第二次庭審。在這次糾紛中,中國漁民最終能不能維權成功?

經歷了船員和韓國海警的海上糾紛之後,船主顏可青一直想把這艘漁船賣掉。

顏可青:我們財產損失了很多,包括罰款、魚貨,另外我們在經濟上也承受不起。我們就想把它賣掉。

今年1月17號編號為「浙台漁運32066」的圍網運輸船在韓國海域遇到了巡邏的海警,船長王小富和12名船員遭到韓國海警的毆打,漁船也被處以高達8000萬韓元,折合人民幣約為43萬元的罰款。隨後,韓國檢方向船長王小富發出了控告書,並提出了兩項指控。王小富的代理律師之一,北京市邦盛律師事務所劉明俊:

劉明俊:第一項就是說妨礙公務執行,第二項是違反在專屬經濟水域對外國人漁業的主權管理的相關刑事法律犯罪,主要是這兩項。

對於韓國方面的指控,王小富不服,並依據韓國法律提出正式裁判申請。在台州漁民和韓國海警的糾紛出現之前的相當長一段時間裡,中韓漁業糾紛往往是通過外交途徑或者船主甘願交「罰金」來平息紛爭。很少有會像顏可青和王小富這樣選擇應訴。

顏可青:以前我做過船長,我也去過裡面生產過。但是在韓國,我們多多少少都被他們惡打,但是打的也不是很嚴重,所以我們漁民一直忍氣吞聲,但是這一次把我的人打傷住在醫院裡,打的這麼嚴重,作為一個中國漁民,我肯定要拿起法律的武器。

船長:一定要把官司打下去要討回一個公道

儘管之前沒有受理過跨國的漁業糾紛,北京市邦盛律師事務所最終決定受理此案。

劉明俊:看到這樣的消息,你就覺得這樣的漁民太弱勢了,幾個漁民面對的是執法警察。但在某種程度上,他面對的是另外一個國家的,以國家作為後盾的執法機構。這樣的話,實力肯定是非常不對等的,而且是處於一種孤軍奮戰的狀態。

由於是中國漁民首次通過法律途徑嘗試解決涉外漁業糾紛,因此這起案件被許多媒體冠以「中國漁民首次狀告韓國海警」類似標題加以報道,劉明俊說,漁民狀告海警這樣的說法並不準確。

劉明俊:韓國那邊翻譯過來的話,他們就叫正式審判。他沒有行政處罰的說法,根據韓國那邊的法律規定,他這個程序仍然是刑事程序,王小富在這個案件裡是一個應訴的角色。

本案於上月15號進行了第一次開庭審理。顏可青出席了庭審。

顏可青:我們去最主要是抗訴兩條,就是妨礙公務罪和非法漁貨轉載。法庭根據雙方的律師辯護的考慮,把這個案件推到7月6號。

如今,被打的船員,大多選擇了辭職,顏可青說她也不知道自己還能堅持多久,但他依舊選擇和船長王小富奔赴韓國,為第二次開庭做準備。他說,一定要把官司打下去,要討回一個公道。

顏可青:目的就是要討回正義討回公道,就是要提醒韓國海警要理性的對待我們中國漁民。

今天,案件將在韓國濟州島地方法院進行第二次庭審,雙方將向法庭詳細闡述各自主張,並提供相關證據資料。目前預計整個刑事訴訟共計需要開庭3到4次。在這次糾紛中,中國漁民最終能否維權成功?中國之聲也將持續關注。

      責任編輯:郁文
菲議員揚言讓美國當南海警察      [2012-07-04]
中國船長刺殺韓海警案重新取證      [2012-07-04]
韓海警密切監視中國漁船 將參加抓捕演習訓練      [2012-06-18]
韓國仁川海警扣押四艘「非法作業」中國漁船      [2012-06-15]
中國漁民首次狀告韓國海警      [2012-06-05]
韓海警3天內抓罰5艘中國漁船      [2012-05-08]
韓海警憶中國船員「打人」情景      [2012-05-02]
韓就海警遇襲事件召見中國領事      [2012-05-01]
中國漁民刺傷韓國海警續:7人獲釋 2人或遭捕      [2012-05-01]
9名中國漁民遭韓國海警抓扣      [2012-05-01]