【文匯網訊】據環球網報道，韓國農林水產食品部消息稱，4月30日凌晨2點30分許，西海漁業管理團所屬4名公務員在全羅南道新安郡黑山島西北方約40英里海上扣留「非法捕撈」的中國漁船。過程中，中國船員向乘坐漁業指導船靠近的韓方公務員「揮舞刀、鉤、鐮刀等武器」，導致3人頭部、胳膊、腿部受傷，1人墜海。
據韓國媒體報道，墜海的韓方公務員、現年32歲的化正宇（音）在獲救後回憶中國船員「打人」的情景時說，「他們簡直是海盜」。不過，這些描述與中國船主的敘述完全不符。
韓國《中央日報》5月2日報道稱，在登上中國魚貨運輸船「浙玉漁運581」號後，韓國海警一行直奔操舵室，但是操舵室的入口「已經被木板設置了路障」。中國船員們在操舵室門口「放出猛犬」之後，又開始「狂扔」各種物體，包括大石塊，以及「在火中燒得通紅的褐炭」。
「當我們為了確認是否非法捕撈登上船之後，（中國）船員們就一個勁兒地揮舞著斧頭、釘耙和凶器等。不顧執法人員們的性命、瘋狂使用暴力的他們簡直不是漁民，是海盜！」化正宇回憶稱，「在我漫長的執法過程中，像這次的兇猛抵抗還是不多見的。雖然斧頭和凶器也很有威脅性，但從遠處扔的石頭和褐炭彷彿讓人置身於戰場中一樣。」
化正宇進一步聲稱：「我擔任海上執法人員9年8個月以來，切身體會到中國船員們的抵抗『越來越兇猛』。雖然（自己）有著海警出身的經驗和年輕的魄力，但是面對由各種凶器和武器武裝的中國漁民，還是覺得不夠用。」
據悉，韓國海警決定以「妨礙特殊公務」為嫌疑向中國船長和駕駛員發出拘捕令，並要求他們交納1500萬韓元（約合人民幣8.4萬元）的保釋金。
針對這起事件，中國船主的描述則與韓國媒體上述報道大相逕庭。據船主介紹，出事漁船並非捕撈漁船。而且先動手的是韓國海警，中國漁民是在挨打後才還的手。 | 
