【文匯網訊】央視6月9日節目播出「奧巴馬與彭麗媛聊天 詢問第一夫人工作」，以下為文字實錄：
主持人：當地時間8號，中國國家主席習近平同美國總統奧巴馬在美國加利福尼亞州安納伯格莊園舉行了第二場中美元首會晤。我們馬上連線正在現場採訪的記者王冠，請他給我們介紹第二場莊園會晤的具體內容，以及這次會晤外界關注的重點。
王冠：這次會晤是當地時間上午9點開始的，雙方領導人先散步約50分鐘。安納伯格莊園的風景非常的美，在散步當中，習總除翻譯之外沒有其他幕僚在場，這是一個非常私密的空間，能讓雙方就一些相互關切的問題解釋自己真正的意圖。
習總就說，我每天游泳一千米，不然的話，工作這麼忙會崩潰，奧巴馬大笑。這一個例子就證明，雙方進行了很多的私密談話。50分鐘之後，奧巴馬會見了同時來訪的中國第一夫人彭麗媛，大約談了30分鐘。奧巴馬就彭麗媛作為習近平夫人從事的一些工作進行了瞭解，當然也包括彭麗媛之前的事業、以及所從事的慈善工作。
隨後，雙方進行了第二次正式會談。兩國元首今天上午談的是網絡安全問題。我們注意到，他們雙方談網絡安全問題，是放在經貿合作大背景框架之內的。(儘管)之前有很多媒體熱炒軍事間諜、網絡攻擊，但中美似乎有一個共識，要把軍事和經濟上的網絡安全分開來看。也就是說，今天雙方主要討論的是知識產權領域的網絡安全問題，就是不要讓任何一方的知識產權被竊取，讓中美雙方的經貿利益最大化。
這兩天中，雙方會見的時間超過8個小時，可以說是從來沒有過的。以前中美元首會晤的時間是一到兩個小時，美國元首不會講中文，中國元首也需一個講英文的翻譯，這樣的話，如果是一個小時的會談，雙方(真正交談的時間)只有15分鐘。但這一次會見中，雙方歷史性地會晤了8個小時，在這個非正式氛圍當中，外界認為中美增加了對方的相互瞭解，為經濟、政治還有兩軍交流方面增加互信提供了非常好的基礎。
主持人：我們通過畫面也看到了安納伯格莊園的美景，謝謝王冠帶給我們的分享，謝謝。
| 
