文匯首頁 > 即時新聞 > 即時中國 > 正文
【打印】   【評論】   【推薦】  【關閉】  

遼寧艦艦長訪美 英語介紹航母


http://news.wenweipo.com   [2013-09-13]    我要評論

【文匯網訊】中國海軍司令員吳勝利訪美期間,向美方介紹了陪同他訪問的中國首艘航空母艦「遼寧號」艦長、以及進行「遼寧號」艦載機首飛的飛行員,並就中國航母的發展向美方進行了介紹。吳勝利12號在華盛頓向鳳凰記者表示中國海軍向美方展現了相當高的透明度。美國海軍作戰部長格林納特表示贊同,他還對中國向南海增兵表示理解。

據中國百企聯盟報道,中國首艘航母遼寧號正式入列後,美方給予了高度關注,並且呼籲中國軍方將航母的發展透明化。此次隨行的遼寧號艦長張崢以及完成遼寧號艦載機殲-15首飛的飛行員戴明盟與美方進行了交流,介紹了遼寧號的具體情況。

遼寧號艦長張崢:The size is not as large as the US one. We have run 36 air plane operation, operating on board our ship, we are still practicing and doing tests and experiments for the equipment and system. In the future we will make progress .(遼寧號沒有美國的航母大。我們已經進行了36架飛機演練,在航母上著陸,我們還在繼續練習,測試,並檢驗設備和系統。在未來我們將會取得進展。)

吳勝利表示,遼寧號目前主要用於試驗訓練,最近兩三年試驗任務繁重,完成試驗後中方會評估,研究中國航母事業如何發展。吳勝利指出,中方向美方相當透明地展示了航母發展。

中國海軍司令員吳勝利:我們把我們這兩位帶來,其中是有兩個目的。第一個目的是希望他們近距離的觀察瞭解美國海軍,同時也希望美國海軍的朋友近距離觀察瞭解他們。這還不透明嗎?這相當透明了。

美國海軍作戰部長格林納特也認為此次交流有助於中美軍事透明化,他同時對中國海軍在南海加強軍事部署表示理解。

      責任編輯:Faye
中國重工被議「航母融資」      [2013-09-13]
印度國產航母或將先於中國建成      [2013-09-12]
外媒:中國未來航母「脫俄入美」      [2013-09-12]
中國航母「脫俄入美」 或建2艘      [2013-09-11]
烏克蘭專家盛讚中國航母史無前例      [2013-09-07]
外媒猜測中國所建巨艦並非航母      [2013-09-07]
解放軍反艦彈道導彈動搖航母地位      [2013-09-06]
疑似國產航母分段全景圖曝光      [2013-09-05]
美國將在海灣恢復「雙航母」配置      [2013-09-03]
港媒曝中國001A型國產中型航母      [2013-09-02]