 放大圖片
 2014年4月8日，北京，國務委員兼國防部長常萬全上將在八一大樓與來訪的美國國防部長哈格爾共同舉行新聞媒體見面會。 【文匯網訊】中國國防部長常萬全8日與美國防長哈格爾共同會見記者時，直率表達了各自立場。常萬全說，領土主權是中國的核心利益，在領土問題上中方不會妥協、退讓和交易，更不允許受到一絲一毫的侵犯。他還敦促美國約束日本行為，不要姑息養奸。
據環球時報報道，中央軍委副主席范長龍昨天會見哈格爾時，更是直接表達了對哈格爾訪華前不友好言論的不滿，質疑美方為日本撐腰打氣、袒護菲律賓的態度，指責美國攪動台海局勢。國防部網站公佈了范長龍的這些談話。中國軍方如此坦率展示與美方的分歧，此前並不多見。
這一變化是中國軍方自信的表現。這不是中國在示強，而是以國際上的流行方式對外展示真實的中國。我們不惹事，也不怕事，這是中國面對周邊複雜摩擦的基本態度。我們不求外界充分理解中國，但要避免華盛頓或者東京嚴重誤判中國，以為我們即使在涉及核心利益時，也能有它們希望的後退尺度。
外界對中國的誤判很多，比如時而認為中國「突然變得很強硬」，時而認為中國為了實現穩定而甘願對外忍氣吞聲。外界還有人認為，西方的威脅甚至輿論壓力能夠有效影響中國的決策和表現。
中國需要展現大國的定力，讓外界瞭解支持中國對外戰略的元素和決策過程都很嚴肅，不可能受國內臨時性波動的影響，更不可能是一個小圈子的心血來潮。中國不惹事，因為那不符合中國以經濟建設為中心的國家戰略。但中國也不怕事，因為我們知道怕也沒用，有些事我們不主動惹，但它們會找上門來。就像日本「國有化」釣魚島，還有安倍參拜靖國神社，這兩件事都打破了中日之間的「現狀」。
中國不是同誰有了矛盾，就要用打仗來解決。但是日本動輒搬出美日同盟條約，不斷宣揚要對中國「入侵」釣魚島的飛機動武;還有菲律賓也在炫耀美國的軍事保護，美方不時暗示可能軍事介入日菲同中國的島礁衝突。這種情況下，中方重申解放軍捍衛領土主權的意志和能力，一點也不突兀。
菲律賓面對中國這樣的大國，敢在仁愛礁上搞舊軍艦坐灘的流氓行為，這決非正常。馬尼拉誤判了中國的容忍度，這種誤判在一定程度上蔓延開來，成為外界認識中國的一條基線。中國必須清除這個虛假坐標，盡量用語言，如果語言不夠，就須加上行動。
如果說中國消除外界的誤判都意味著風險的話，那麼這個風險就需要美日菲同中國一起承擔。中國不是個奉行擴張主義的國家，即使對菲律賓這樣的小國，我們同其掰扯也相當有耐心。在我們看來，美日菲等想按照它們的意願塑造中國，它們的失望源自自欺欺人。
中國將在自己的家門口不惜使用武力捍衛領土主權，美國為重返亞太而對菲日「兩肋插刀」，中美可能都不相信對方真敢這樣做，那麼最好雙方都別逼對方。我們不知道美國人現在是什麼感受，我們想說，中國人的真實感受是，美國在攛掇日菲對我們步步進逼。
中國不想同美國陷入直接衝突，但這是源於善意和理性，而非源自對美國力量的恐懼。中國近海不是大洋深處，美國太平洋艦隊的威懾力在這裡需要打多少折扣，美對日菲的承諾在面對它們同中國的領土糾紛時還有幾分有效性，我們就不在這裡算細賬了。套用一句中國最近流行的話說：你懂的。 | 
