【文匯網訊】據人民網援引法新社報道，1982年諾貝爾文學獎得主，哥倫比亞作家加夫列爾·加西亞·馬爾克斯於北京時間18日凌晨在墨西哥城去世，享年87歲。
本網4月15日曾報道，馬爾克斯的身體狀況在惡化。據墨西哥媒體報道，馬爾克斯1999年就被查出癌症。在美國接受化療後，腫瘤縮小。今年3月，加爾西來因肺部和尿道感染在墨西哥接受治療。醫生再次對其進行檢查時發現，馬爾克斯癌症擴散至肺部、肝臟。4月8日，馬爾克斯出院回家做保守治療。
馬爾克斯1927年3月6日出生於哥倫比亞，1961年移居墨西哥繼續從事文學、新聞和電影工作。馬爾克斯是魔幻現實主義文學的代表人物，於1982年獲得諾貝爾文學獎。他的主要代表作有《百年孤獨》、《一樁事先張揚的謀殺案》等。行銷全球的《百年孤獨》是馬爾克斯所有作品中最廣為流傳的一部。
哥倫比亞總統：馬爾克斯永不會與世長辭
哥倫比亞總統曼努埃爾·桑托斯當天在其個人微博上說，馬爾克斯是史上最偉大的哥倫比亞人，偉人永遠不會與世長辭。
墨西哥總統培尼亞·涅托當天表示，他以國家名義向當今最偉大作家的去世表示哀悼和惋惜，認為馬爾克斯使拉美魔幻現實主義文學走向了全世界。
莫言：看完「老馬」拍案而寫
莫言、張小嫻等紛紛談及《百年孤獨》給予自己的滋養，並稱第一次讀到它時非常震撼，原來小說可以這樣寫!張小嫻說道：「我每年都會不停地拿出來看，說它是魔幻現實主義的書，我覺得它本身就是魔幻之書，因為每次看你的感受都不同，隨著你人生的經歷不同，會看出不同的東西。」
莫言則說道，他1984年讀到了這本書，讀了一部分之後，就覺得自己也可以寫了，然後合起書開始寫小說。他在之後的20多年裡，不停地拿出來讀，隨便翻開哪一頁都可以持續讀下去，一直到2007年6月份把它讀完。1980年代的中國文學土壤，雖然比以前有了變化，但作家腦子裡仍有很多自我禁錮，「我過去覺得不可能寫的東西，他大寫特寫，他激活了我對過去生活的記憶，個人經驗、童年記憶都可以寫，這使我重新發現自己。」
莫言稱自己那時「拍案而寫」，一開始帶著不成熟的痕跡，一兩年後，自然也想脫離「馬爾克斯的磁力」。他在1986年的《世界文學》上發表文章稱，要逃離馬爾克斯、福克納兩座「高爐」。「千方百計走自己的路，但20年來，始終感覺自己在與馬爾克斯、福克納搏鬥，因此對他是又愛又恨，愛是因為他打開我們頭腦很多的禁錮，恨是因為他的吸引力太強大了，你以為擺脫了，其實又被吸引過去。」 | 
