文匯首頁 > 即時新聞 > 即時國際 > 正文
【打印】   【評論】   【推薦】  【關閉】  

《舌尖上的英國》走紅 模仿中國風格


http://news.wenweipo.com   [2014-05-21]    我要評論

【文匯網訊】以中國紀錄片《舌尖上的中國》為靈感,兩名英國男子自拍兩分鐘短片《舌尖上的英國》,迅速走紅網絡,引發很多網友評論。

據中國新聞網綜合報道,在視頻中,英語解說模仿了中國紀錄片的風格,將英國美食分為四部分。第一部分,「自然的饋贈」:為了讓肉和魚的味道更加特別,在英國有這麼一味特別的佐料——土豆。第二部分,「轉化的靈感」:英國廚師的靈感來源於:土豆。第三部分,「英國的味道」:為了讓土豆更有味道,英國人會給它們撒上鹽。有了這麼一道美味小吃,英國人真的是可以幹活幹上一整天不知勞累。第四部分,「英國廚房的秘密」:英國的廚房裡有這麼一個人盡皆知的秘密,從孩提時代開始,英國人就被告知,小土豆比大土豆熟得快。

兩名英國男子以英式幽默編製的搞笑版《舌尖上的英國》迅速走紅網絡,短短幾天點擊率就超百萬。製作者稱該視頻諷刺的是人們對英國飲食的印象,認為英國是個「土豆民族」,英國人的飲食單調刻板到只有土豆。

英國駐華使館曾向網民徵集對英國食物的看法,要求用三個字形容印象中的英國飲食,結果收到的答案一致:「土豆、土豆、土豆。」英國駐華使館在官方微博上反饋稱:「我們幫大家好好挖掘了一下英國常見的不同品種的土豆,他們名字各異、烹飪的用途也不同。」微博附上的圖片詳細介紹了英國五花八門的土豆品種:愛德華國王、夏洛特、德西雷等,同時介紹了幾種不同的土豆烹飪技術。

《舌尖上的英國》再次引發網友對英國食物的吐槽。有一位網友稱:「至少他們不用每天絞盡腦汁琢磨下一頓吃什麼」。但英國網友表示:「英國除土豆以外的美食還有很多,期待BBC能拍攝出真實的《舌尖上的英國》。」

      責任編輯:逍遙
《舌尖上的英國》走紅 模仿中國風格      [2014-05-21]
中歐之間首個自貿協定7月1日生效      [2014-05-21]
維基解密掌握美海外監聽新證據      [2014-05-21]
美媒:美軍基地成中國導彈目標      [2014-05-21]
韓漫畫家起訴《星你》剽竊      [2014-05-21]
日本京都大學撤731部隊展示板      [2014-05-21]
在華日企「被嫌棄」 陸續撤出      [2014-05-21]
金正男現身雅加達 年輕女子相伴      [2014-05-21]
尼日利亞恐襲118人遇難 多為婦女      [2014-05-21]
俄兩列車相撞 致6死31傷      [2014-05-21]