【文匯網訊】(記者 李薇 深圳報道)香港交易所主板上市公司中國水業集團(證券代碼：1129)旗下的「下坪填埋氣制取天然氣項目」 投產慶典昨日在深圳麒麟山莊舉行。集團主席兼行政總裁王德銀透露，該項目投產後，預期天然氣年產量4500萬立方米，年產值1.2億元，年碳減排量達到80萬噸，為創建低碳城市、建設環境友好型社會，進一步減少臭氣污染，化害為利，變廢為寶做出了卓越的貢獻。
王德銀介紹，中國水業集團旗下附屬企業——深圳市利賽實業發展有限公司從2005年開始承建並實施了「下坪填埋氣制取天然氣項目」。該項目一方面可治理垃圾填埋場產生的臭氣，另一方面可將沼氣轉變為能源—天然氣。「下坪填埋場每天處理生活垃圾4000噸，覆蓋羅湖、福田及鹽田部分區域。生活垃圾在填埋場處置過程中會產生含有甲烷(CH4)、二氧化碳(CO2)、氮氣(N2)、氧氣(O2)、硫化氫(H2S)以及其他微量氣體組成的沼氣，沼氣因含有硫化氫略帶臭味。項目實施以後，不僅不再有臭味對環境造成污染，還能創造出經濟效益。」
王德銀認為，將垃圾資源化是一個為環境治理做貢獻的事情，非常符合中國水業從事環保業務的發展理念，垃圾就是放錯位置的資源，如果把垃圾分開，水果皮等有機物可以發電，塑料瓶、鐵等等都可以回收。中國水業要做的就是把放錯的垃圾放在對的地方，變廢為寶。為社會，為人民造福。
據悉，該項目除了進行垃圾分類，實施的核心技術是將沼氣中的CO2、O2、H2S等氣體分離出來，制取符合國家要求的工業或民用天然氣。運行至今，項目已收集填埋氣總量超過3.5億立方米;累積生產碳減排量250萬噸，各項數據位居全國第一。「該項目是目前國內建成的最大生活垃圾填埋氣制取天然氣項目，為國內填埋場填埋氣的利用和節能減排提供了典型示範。」王德銀指，垃圾資源化是中國水業集團努力的方向，未來這樣的項目不僅會遍佈全國各地，還將進軍印尼等東南亞市場。
| 
