【文匯網訊】據@上海發佈報道,「你是上海的驕傲,中國的驕傲!」上海市市長楊雄今天會見了奧運冠軍劉翔,並為他頒發上海市人民政府獎狀。楊雄希望劉翔卸下榮譽和挫折的包袱,繼續弘揚奮力拚搏和不懈追求的賽場精神,在新的領域做出新的業績。「我們為你退役感到惋惜,也祝願你成功掀開人生新的篇章。」