文匯首頁 > 即時新聞 > 即時中國 > 正文
【打印】   【推薦】  【關閉】  

花絮:劉延東英文陳述被讚蠻拼的


http://news.wenweipo.com   [2015-07-31]
   

國際奧委會主席巴赫(右一)向國務院副總理劉延東(左一)頒發證書。記者葛沖攝。

【文匯網訊】(香港文匯網記者 葛沖 吉隆坡報道)「巴赫主席,各位委員,女士們、先生們,下午好。非常高興再次向各位委員陳述中國人民的冬奧夢想。」31日上午,北京冬奧申委代表團的領軍人、國務院副總理劉延東在申冬奧陳述現場一開口,就立刻贏來熱烈掌聲和一片驚歎聲。這是因為,劉延東沒有讀稿,而是很自然地面向國際奧委會委員們,用流利的英語進行了長達一分半鐘的開場白。

劉延東面帶微笑地用英語說,「我們盼望奧林匹克大家庭在2022年來到中國,更想冰雪運動和中國春節的歡樂見證另一個奧林匹克運動的精彩、輝煌。在此,我代表中國政府和中國人民重申,我們會全力支持中國申辦2022冬奧委會和冬殘奧委會。」 劉延東的英文一字一句都很清晰準確,可以看出之前一定認真下了很大功夫來學習和練習。一位記者讚歎說,69歲的中國副總理,為了申冬奧成功,帶頭學英語,用英語陳述,也是蠻拼的。

      責任編輯:星空
劉延東:作為負責任的國家 將兌現所有承諾      [2015-07-31]
足球改革領導小組成立 劉延東任組長      [2015-04-30]
劉延東:中國全力支持申辦冬奧      [2015-03-24]
劉延東聽取上海科大校長江綿恆工作匯報      [2015-02-12]
登封宗教局:盡早查明釋永信事件真相      [2015-07-31]
花絮:劉延東英文陳述被讚蠻拼的      [2015-07-31]
姜永申升任四川省軍區司令      [2015-07-31]
周永康郭伯雄令計劃合照曝光      [2015-07-31]
廣東首位市長出庭應訴敗訴      [2015-07-31]
劉延東:作為負責任的國家 將兌現所有承諾      [2015-07-31]