【文匯網訊】據參考消息網援引外媒2月14日報道,美媒稱,奧巴馬總統在情人節這天將無法陪伴第一夫人,但他在脫口秀節目《艾倫秀》中送給了她一首肉麻的情詩。
據美國《華盛頓郵報》網站2月12日報道,在《艾倫秀》錄製現場,奧巴馬身旁擺放著插有紅玫瑰的花瓶。他是在加州與4名民主黨籌款人進行競選旅行期間現身這個節目的,整個節目將於12日播出。
接下來的幾天,奧巴馬將在「陽光之鄉」研修園度過。他將從事3天的休閒活動,並將於15日開始同東南亞領導人舉行為期兩天的峰會。報道稱,奧巴馬在節目中念的詩是這樣開頭的:「有人給時局值班室打來電話,因為氣氛變得火熱。」
奧巴馬接著念道:「米歇爾,這個情人節,我會好好待你。我要做西葫蘆麵包;如你希望的那樣把蔬菜攤在盤子裡;你在HGTV上看《艾倫設計挑戰》時我會給你做按摩,因為我非常愛你。」
他說:「我奧巴馬在乎你的程度甚至超過你的想像。米歇爾,身為總統我作過許多重大決定。我作過的最佳決定就是選擇了你。謝謝你能忍受我。」
|