logo ­º­¶ > §Ö°T > ¥¿¤å

±i¼w¦¿«j«C¦~¡GÃh·R°ê·R¿D¤§¤ß ¥ß³ø°ê¿³¿D¤§§Ó

2017-05-10
10¤é¤W¤È¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|©e­ûªø±i¼w¦¿¦b¿Dªù¤j¾Ç»P±Ð¨|¬É¤Î°ª®Õ¾Ç¥Í¥Nªí¥æ¬y®y½Í¡]¿Dªù·s»D§½¡^

10¤é¤W¤È¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|©e­ûªø±i¼w¦¿¦b¿Dªù¤j¾Ç»P±Ð¨|¬É¤Î°ª®Õ¾Ç¥Í¥Nªí¥æ¬y®y½Í¡]¿Dªù·s»D§½¡^

¡i¤å¶×ºô°T¡j ¡]­»´ä¤j¤½¤å¶×¶Ç´C¶°¹Î¥þ´CÅé°OªÌ ¦¶®Ê¬ì¡B¼Ú¶§¤å­Å¡B¼B¾å¦t¡B®]«C¤t ¿Dªù³ø¹D¡^10¤é¤W¤È¡A¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¡B¥þ°ê¤H¤j±`©e·|©e­ûªø±i¼w¦¿»P¿Dªù±Ð¨|¬É¤Î°ª®Õ¾Ç¥Í¥Nªí¥æ¬y®y½Í¡A¨ÃµoªíÁ¿¸Ü¡C±i¼w¦¿±j½Õ¤¤¥¡¬F©²¤Q¤ÀÃö¤ß¿Dªù±Ð¨|ªºµo®i©M«C¦~ªº¦¨ªø¡F¨Ã«ü¥X¼s¤j±Ð¨|¤u§@ªÌ©M¾Ç¥Í³£ªÓ­tþÓ­«­n¨Ï©R©M³d¥ô¡C

Á¿¸Ü¥þ¤å¦p¤U¡G

¤j®a¦n¡I

«Ü°ª¿³¦³³o»ò­Ó¾÷·|¸ò¿Dªù±Ð¨|¬Éªº¦U¦ì±M®a¡AÁÙ¦³¦P¾Ç­Ì¡A¥l¶}®y½Í·|¡CÅ¥¤F6¦ìªºµo¨¥¡A«Ü¨ü±Òµo¡A¥i¯à¦]¬°®É¶¡ªºÃö«Y¡A¤£¯à¦w±Æ§ó¦h¤Hµo¨¥¡A³o¥u¯à¯dµ¹¥H«á¦A§ä¾÷·|¤F¡A·íµM¤]ÁÙ¦³¨ä¥L«Ü¦hªº³~®|¤Ï¬M¿Dªù±Ð¨|¬É¡B«C¦~¾Ç¥Í¦b±Ð¨|µo®i¤è­±ªº¤@¨Ç·N¨£©M­n¨D¡C

­É³o­Ó¾÷·|¡A­º¥ý§Ú¥Nªí²ßªñ¥­¥D®u¡A¥Nªí¤¤¥¡¬F©²¦V¤j®a¡A¨Ã³q¹L¤j®a¦V¿Dªùªº±Ð¨|¤u§@ªÌ©M«C¦~ªB¤Í­Ì¡A­P¥H¸Û宪º°Ý­Ô©M¨}¦nªº¯¬Ä@¡I

­è¤~¤j®a´N¥[§Ö¿Dªù°ªµ¥±Ð¨|µo®i¡A¥[±j«C¤Ö¦~ªº°ê¥Á±Ð¨|¥H¤Î¤¤µØ¾ú¥v¤å¤Æ±Ð¨|¡A´£¤É¿Dªù±Ð¨|¤ô¥­©M°ª®Õªº¬ì¬ã¤ô¥­µ¥°ÝÃD¡A´£¥X¤F³\¦h¦³»ù­Èªº·N¨£©M«Øij¡C´X¦ì¦P¾Ç¤]¤¶²Ð¤F¦Û¤v¾Ç²ßªº¸gÅç¡B¾Ç²ßªºÅé·|¡B°Ñ»PªÀ·|¹ê½î¬¡°Êªº±¡ªp¡A¯S§O¬O»P¤º¦a¹ê½î¬¡°Ê¡B»P¤º¦a«C¦~¥æ¬yªº±¡ªp¡A¤]¥]¬A§A­Ì¦U¦Û¾Ç¥Í·|¤u§@ªº±¡ªp¡C¬Ý¨ì³o»ò¦h¦~»´¤H·P¨ì«Ü°ª¿³¡C

³q¹L¤j®aªºµo¨¥¡A§Ú¹ï¿Dªùªº±Ð¨|¡B¤j¾Ç¥Íªº±¡ªp¡B¤¤¾Ç¥Íªº±¡ªp¡B°ªµ¥±Ð¨|¡B¤¤µ¥±Ð¨|ªº±¡ªp¡A¦³¤F§ó¥[¥þ­±ªº¤F¸Ñ¡C¿Dªù¦^Âk17¦~¥H¨Ó¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¹ê½î¨ú±o¤FÁ|¥@Æf¥Øªº¦¨´N¡A±Ð¨|¦b¨ä¤¤µo´§¤F­«­nªº§@¥Î¡C¦æ¬Fªø©x¡B¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¡B¼s¤j±Ð¨|¤u§@ªÌ©l²×°í«ù¥¿½Tªº±Ð¨|¤è°w¡B±Ð¨|¤è¦V¡A«O»Ù¤F¿Dªù¦P­M·R°ê·R¿DªºÀu¨}¶Ç²ÎÁ~¤õ¬Û¶Ç¡C

ªñ¦~¨Ó¡A¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²ªÃ«ù¥H¤H¬°¥»ªº¬I¬F²z©À¡A°ª«×­«µø±Ð¨|¤u§@¡A±Ð¨|§ë¤J³v¦~¼W¥[¡A¹ê²{¤F15¦~§K¶O±Ð¨|¡A°ªµ¥±Ð¨|µo®i¨³³t¡A¥]¬A³o­Ó¿Dªù¤j¾Ç¡A§Ú¬Ý§A­Ì²{¦bªºµw¥óÀô¹Ò¡A®£©È¦b¤¤°ê¬O¤@¬yªº¡A¦b¥@¬É¤W¤]¤£¦h¨£¡C®Õ¶é­±¿n³o»ò¤j¡A³W¹º±o³o»ò¬ì¾Ç¡A«Ø¿v±o³o»òÃÀ³N¡B³o»òÅé²{¤H¤åÃöÃh¡A¤S¦³²`«p¤å¤Æ©³Ä­¡C¤£½×±q±Ð¾Ç¡B¬ì¬ã¡A¨ì¾Ç¥Íªº¥Í¬¡¡A¦U­Ó¤è­±³£¦w±Æ±o«Ü©P¨ì¡A¯u¬O­Ó¦n¦a¤è¡C§Ú«Ü¸r¼}¡C

°ò¦±Ð¨|ªº½è¶q¤]¦³¸û¤jªº´£°ª¡A·R°ê·R¿D±Ð¨|¤£Â_¦a²`¤Æ¡A¾Ëªk©M°ò¥»ªk¨«¶i®Õ¶é¡B¶i¤J½Ò°ó¡C¤µ¦~ªì¦b¿Dªù¤j¾Ç³]¥ßªº¤¤°ê¾ú¥v¤å¤Æ¤¤¤ß¡A¦³§Q©ó¼W±j¿Dªù¦P­Mªº¤å¤Æ»{¦P©M¤å¤Æ¦Û«H¡C¤µ¦~¤º¦a°ª®Õ¿ý¨ú¿Dªù¾Ç¥Íªº¤H¼Æ¤j´T«×¦a¼Wªø¡A·N¸q²`»·¡C

§Ú­Ì©Ò³Bªº¿Dªù¤j¾Ç¾îµ^·s®Õ°Ï¡A´N¬O¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦b¿Dªù¥ý¦æ¥ý¸Õµ²¥XªººÓªG¡C¦b2009¦~¡A¿Dªù¦^Âk¯ª°ê10©P¦~¤§»Ú¡A¤¤¥¡¬F©²¹º¼·1.09¥­¤è¤½¨½¤g¦a¡A¥Î©ó¿Dªù¤j¾Ç«Ø³]¾îµ^·s®Õ°Ï¡A±ÂÅv¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¹ï·s®Õ°Ï¶i¦æºÞÁÒ¡A¶}³Ð¡u¤@°ê¨â¨î¡v±ø¥ó¤U¡A³Ð¿ì°ª¤ô¥­¤j¾Çªº·s¸ô¡A¤]¦¨¬°¿Dªù°ªµ¥±Ð¨|¸ó¶V¦¡µo®iªº¤@­Ó¼Ð»x¡C

§Úª¾¹D¿Dªù¤j¾Ç­ì¨Ó¦Ñ®Õ°Ï¤g¦a­±¿n¤ñ¸û¤p¡B¤ñ¸û«]«P¡A·Qµo®i¬O«Ü§xÃøªº¡C¸ô¤W§Ú°Ý±Z¯S­º¡A±Z¯S­º»¡­±¿n¼W¥[¤F20­¿¡A³o¼Ë´N¦ù®i¶}¤F¡A­^¶¯¥i¥H¦³¥ÎªZ¤§¦a¡C©Ò¥H¡A³o­Ó·s®Õ°Ïªº«Ø³]¡A¦b¬YºØ·N¸q¤W¨ÓÁ¿¡A¨Ï¿Dªù¤j¾ÇÁÚ¤J¤F¤@­Ó¾ú¥vªº·s¶¥¬q¡C

10¤é¤W¤È¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|©e­ûªø±i¼w¦¿°ÑÆ[¿Dªù¤j¾Ç®Õ¥vÀ]¡]¿Dªù·s»D§½¡^

10¤é¤W¤È¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|©e­ûªø±i¼w¦¿°ÑÆ[¿Dªù¤j¾Ç®Õ¥vÀ]¡]¿Dªù·s»D§½¡^

§Ú­Ì¦³¥R¤Àªº²z¥Ñ¡A¬°¿Dªù¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¹ê½î·P¨ì¦Û»¨¡A¦³¥R¤À²z¥Ñ¹ï¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº°¶¤j¹ê½î¥Rº¡«H¤ß¡C¬Q¤Ñ±ß¤W§Ú¯S·N­n¤F¤@­Ó¼Æ¾Ú¡A¬Q¤Ñ¥»¨Ó¦b¨º­Ó¦U¬É®y½Í·|¤W¡A§Ú´N¦b§ä³o­Ó¼Æ¾Ú¡A§Ú³o¤p¥»¤W°O±o¤£¥þ¡A©Ò¥H¬Q¤Ñ´N¨S¦³»¡¡C¿Dªù©~¥Á¥»¨­¡A¥]¬A§A­Ì¾Ç®Õ­t³d¤H©M¾Ç¥Í¡A¤]¥¼¥²¤F¸Ñ¿Dªù¦^Âk17¦~¨Ó½¤ÑÂЦaªº¥¨¤jÅܤơA§ÚÁÙ¬O®³¼Æ¦r»¡¡C§Ú°á´X²Õ¼Æ¾Ú¡A»¡©ú¿Dªù¦^Âk«á¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬O¦¨¥\ªº¡C

¿Dªù¦^Âk«á©Ò¨ú±oªº¦¨´N¬O¥O¥@¤HÆf¥Øªº¡A¥Î¨Æ¹ê»¡¸Ü¡A¥Î¼Æ¾Ú»¡¸Ü¡C±q1999¦~¨ì2016¦~¡A¥¿¦n¦^Âk17¦~¡A¿Dªù¥»¦aªº¥Í²£Á`­È¡A¥Ñ502.7»õ¿Dªù¤¸¡A¼W¥[¨ì3,582»õ¿Dªù¤¸¡A¼Wªø¤F6.1­¿¡C¤H§¡¥Í²£Á`­È¡A¥Ñ1.5¸U¬ü¤¸¡A¼W¦Ü6.9¸U¬ü¤¸¡A¼Wªø¤F3.6­¿¡C¥»¦a´N·~©~¥Á¤H§¡¤ë¤u§@¦¬¤J¥Ñ4,920¿Dªù¤¸¡A¼W¦Ü1.8¸U¿Dªù¤¸¡A¼Wªø2.6­¿¡C¥¢·~²v¥Ñ¦^Âkªì´Áªº6.3%¡A¤U­°¦Üªñ´X¦~ªº2%¥H¤U¡A°]¬F¦¬¤J¥Ñ169.4»õ¿Dªù¤¸¡A¼W¦Ü1,024.1»õ¿Dªù¤¸¡A¼Wªø5­¿¡C2011¦~¡A³q¹L¥ßªk«Ø¥ß°]¬FÀx³Æ¨î«×¡A¨ì2012¦~¡A°]¬FÀx³Æ¬O997»õ¿Dªù¤¸¡A¨ì2016¦~¡A°]¬FÀx³Æ¹F¨ì¤F4,965»õ¿Dªù¤¸¡A¼Wªø¤F4­¿¡C5¦~¼Wªø4­¿¡A©Ò¥H§Aªº°]¬FÀx³Æ¬O¬Û·íÂ×´Iªº¡C¥~¶×Àx³Æ¡A¥Ñ228.7»õ¿Dªù¤¸¡A¼W¦Ü1,557»õ¿Dªù¤¸¡A¼Wªø5.8­¿¡CÁÙ¦³¨Ç¼Æ¾Ú§Ú´N¤£°á¤F¡C

³o¨Ç¼Æ¾Ú¨¬¥H»¡©ú¡A¿Dªù¦^Âk¯ª°ê17¦~¨Óµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªº¥¨¤jÅܤơA¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬O¦¨¥\ªº¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº«e³~¬OµL­­¥ú©úªº¡C¤]¥¿¹³²ßªñ¥­¥D®u©Òµû»ùªº¨º¼Ë¡A¿Dªù¬O¡u¤@°ê¨â¨î¡v¹ê½îªºº]¼Ë¡C©Ò¥H§A­Ì¨­¦b¨ä¤¤¡A­n¼W¥[¹ï¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¦Û«H¡C§Ú¤£«È®ð¦aÁ¿¡A¨S¦³¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¨S¦³¿Dªù¤µ¤Ñ¦p¦¹¥¨¤jªºÅܤơA§ó½Í¤£¤W¿Dªù·s®Õ°Ï¡A©Ò¥H¤j®a­n¹ï¡u¤@°ê¨â¨î¡v¥Rº¡«H¤ß¡A¹ï¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¦¨ÁZ­n¥R¤ÀªÖ©w¡C·íµM¡AÁÙ¦³«Üªøªº¸ô­n¨«¡A¦]¬°¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬O­Ó·s¥Í¨Æª«¡AÁÙ­n¦b¹ê½î·í¤¤¤£Â_¦a¥hÂ×´I¡B¤£Â_¦a¥hµo®i¡AÁÙ¦³¤£Â_¦a¥h³Ð³y¡B¥h±´¯Á¡C

¤¤¥¡¹ï¿Dªù¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¦¨¥\¬O¥R¤ÀªÖ©wªº¡A§Ú´N¥Î³o¨Ç¼Æ¾Ú¦b³o¸ò§A­Ì»¡¤@»¡¡AÅý§A­Ìªº®Õªø¤]¦n¡B±Ð®v¤]¦n¡A¹ï¾Ç¥Í¦b¶i¦æ¡u¤@°ê¨â¨î¡v±Ð¨|ªº®É­Ô¡A¤£¬O¥úÁ¿²z½×¡A®³¼Æ¾Ú»¡¸Ü¡A®³¨Æ¹ê»¡¸Ü¡A³o­Ó¬O³Ì¦³»¡ªA¤Oªº¡C

¤¤¥¡¬F©²¤Q¤ÀÃö¤ß¿Dªù±Ð¨|ªºµo®i©M«C¦~ªº¦¨ªø¡A²ßªñ¥­¥D®u¦b¥X®u¼y¯¬¿Dªù¦^Âk¯ª°ê15©P¦~¤j·|®É±Mªù´£¨ì¡A­n¥[±j«C¤Ö¦~ªº±Ð¨|°ö¾i¡A§â§Ú°ê¾ú¥v¤å¤Æ©M°ê±¡±Ð¨|Â\¦b«C¤Ö¦~±Ð¨|ªº¬ð¥X¦ì¸m¡A¼W±j«C¤Ö¦~§ë¨­¡u¤@°ê¨â¨î¡v¨Æ·~ªº³d¥ô·P»P¨Ï©R·P¡C²ß¥D®uªºÁ¿¸Ü¡A¬°¿Dªù±Ð¨|ªºµo®i©M«C¤Ö¦~ªº¦¨ªø¡B¦¨¤~«ü©ú¤F¤è¦V¡C§Ú¬Û«H¡A¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²©M¦U¦ì±Ð¨|·~¤H¤h¡A¥u­n°í«ù³o­Ó¥¿½Tªº¤è¦V¡Aºò±K¹Îµ²¡B¸sµ¦¸s¤O¡B²³§Ó¦¨«°¡A´N¤@©w¯à°÷§â¿Dªùªº±Ð¨|¿ì±o§ó¦n¡C

·í«e¡A§Ú°ê¥¿¦b¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|ªº¨M³Ó¶¥¬q¡A¡u¤Q¤T¤­¡v³W¹º¥þ­±®i¶}¡A¡u¤@±a¤@¸ô¡v«Ø³]§Ö³t±À¶i¡A¸f´ä¿D¤jÆW°Ï«Ø³]©I¤§±ý¥X¡A¥þ°ê¤H¥Á¥¿´ÂþÓ¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ªº¥Ø¼Ð¦b§V¤O¾Ä°«¡A³o¬°±À¶i¿Dªù¡u¤@°ê¨â¨î¡v¨Æ·~´£¨Ñ¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¾÷¹J¡C

±Ð¨|¬O¦Ê¦~¤j­p¡A¿Dªù­nºòºò§ì¦í¥Ø«e¤Ñ®É¡B¦a§Q¡B¤H©Mªº¦³§Q±ø¥ó¡A¾d©T©Mµo®i¿Dªù¬F³q¤H©M¡BÁcºaí©wªº¨}¦n§½­±¡A­«­nªº¥ô°È¡A´N¬O­n°ö¾i¡BÀx³Æ¤j§å¼w¤~­Ý³Æªºªv´ä¿³¿D¤H¤~¡A¦]¦¹°µ¦n¾Ç®Õ©M±Ð¨|¤u§@´N®æ¥~­«­n¡C¦b³oùاڥý»P¤j®a¤À¨É´XÂI¹ï±Ð¨|ªº·P¨ü¡C°ö¾i¤°»ò¤H¡B«ç¼Ë°ö¾i¤H¬O±Ð¨|ªº®Ú¥»°ÝÃD©M¥Ã«í°ÝÃD¡C

±Ð¨|¡A±Ð¡A¬Oª¾Ãѧޯ઺¶Ç±Â¡F¨|¡A¬O¤H®æ«~¼wªº°ö¾i¡C¨ä¥Øªº¬O¬°ªÀ·|¿é°e¦³¥¿½T»ù­ÈÆ[¡BªÀ·|³d¥ô·P¡B¦³ª¾ÃÑ¡B¦³¯à¤O¡B·R°ê©^Ämªº¦X®æ¤½¥Á¡Cµ½¤§¥»¦b±Ð¡A±Ð¤§¥»¦b®v¡C¦b¥h¦~±Ð®v¸`«e¤i¡A²ßªñ¥­¥D®u¹ï±Ð®v´£¥X¤F¥|­Ó¤Þ¸ô¤Hªº­n¨D¡CÁ¿±Ð®vªºÂ¾³d»P¨¤¦â¡A¦b©ó¤Þ»â¾Ç¥ÍÁè·Ò«~®æ¡B¾Ç²ßª¾ÃÑ¡B³Ð·s«äºû¡B©^Äm¯ª°ê¥|­Ó¤è­±¡AÅé²{¤F·sªº®É¥Nºë¯«©M°ê®a·NÃÑ¡A¬°±Ð®Ñ¨|¤H«ü©ú¤F¤è¦V¡C

10¤é¤W¤È¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|©e­ûªø±i¼w¦¿¦b¿Dªù¤j¾Ç»P±Ð¨|¬É¤Î°ª®Õ¾Ç¥Í¥Nªí¥æ¬y®y½Í¡]¿Dªù·s»D§½¡^

10¤é¤W¤È¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|©e­ûªø±i¼w¦¿¦b¿Dªù¤j¾Ç»P±Ð¨|¬É¤Î°ª®Õ¾Ç¥Í¥Nªí¥æ¬y®y½Í¡]¿Dªù·s»D§½¡^

²Ä¤@¡A®vªÌ¶Ç¹D¡AÂ׫p¾Ç¥Íªº¼w°Ó¡A¨Ï¤§­×¨­Ä­¼w¡C

§g¤l°È¥»¡A¥»¥ß¦Ó¼w¥Í¡C¥»§Y¬°¼w¡A©Ò¥H±Ð¨|À³¥H¼w¬°¥ý¡C¼w¡A¥D¾É¤H­Ìªº¦æ¬°©M»ù­ÈÆ[©À¡A«P¶iªÀ·|ªºÃ­©w¡A­·®ð¦V¤W¦Vµ½¡C¾Ç¥Í¥¿³B©ó¥@¬ÉÆ[¡B¤H¥ÍÆ[¡B»ù­ÈÆ[§Î¦¨ªº­«­n®É´Á¡A¦³¸û±jªº¼Ò¥é©Ê©M¥i¶ì©Ê¡C«¥­Ì³£¬O®aªø¡A§A­Ì¥i¯à³£ª¾¹D¡A«¥­Ì¤p«Ä¦b®aùئ³®É¤£Å¥®aªøªº¸Ü¡A¦ýÅ¥¦Ñ®vªº¸Ü¡C¦^®aªº®É­Ô¦³®É®aªø¤@»¡¤°»ò¤°»ò¤£¦æ¡A¡u¤£¹ï¡A¦Ñ®v»¡ªº¡I¡v¨º¦Ñ®v»¡ªº´N¬O¡u¸t¦®¡v¡C¥i¨£±Ð®vªº³d¥ô¦h»ò­«¤j¡C§A¦b°ö¾i¤H¡B¶ì³y¤H¡A§Aªº®v¼w®v­·¡B­Ó¤H­×¾i¡A³£¦b¤Þ¾É¾Ç¥Í¡A©Ò¥H¦Ñ®vªºÂ¾·~¬O¤Q¤À¯«¸tªº¡A¥þªÀ·|³£À³¸Ó´L­«±Ð®v¡C

¤º¦aºÙ±Ð®v¬O¤HÃþÆF»îªº¤uµ{®v¡A±Ð®v¬O«D±`±R°ªªº¨Æ·~¡A±Ð®v¥²¶·¥ß¨ä¨­¡B½î¨ä¦æ¡B½î¨ä¨¥¡B¥¿¨ä§Î¡Cµ¹¾Ç¥Í¥H¥¿½T¸gÅ窺¶Ç©Óµo´§¡A¹ªÀy¾Ç¥Í¦³§Ó¦V¡A¦ý­n§Ó©ó¹D¡A¦³«ä·Q¡A¦ý­n«äµL¨¸¡A¤£­IÂ÷¤H¥Í¥¿­y¡A±Ðµ¹¾Ç¥Í¥¿½Tªº¤H¥ÍÆ[¡B»ù­ÈÆ[¡B¹D¼wÆ[¡A¦Ó¤£¬Oµ¹¥LÄé¿é¨º¨Ç¨p¼¤¡B¨¸©À¡A¨º§A´N·|§â¾Ç¥Í¤Þ¤Jª[³~¡C

¤@­Ó¥Á±Ú­n¦³¤@¨ÇÃöª`¬PªÅªº¤H¤~¦³§Æ±æ¡A¾Ç¥ÍÀ³¥H°ê®a©÷²±¬°¤v¥ô¡A°µ¨ì¤H¤ñ¤s°ª¡A§Ó¤ñ¤Ñ»·¡C¥ß®É¥N¤§¼éÀY¡A³q¥j¤µ¤§ÅܤơAµo«ä·Q¤§¥ýÁn¡A¤£­Â«å¡A¤£­t»àµØ¥ú³±¡A¤£­nÁζY·³¤ë¡C¤H¥Í·í¤¤¡A¦b«C¤Ö¦~ªº®É­Ô¡A¦pªG¬Ã±¤¦~µØ¡B¬Ã±¤®É¥ú¾Ç¤@¨ÇªF¦è¡A¯S§O¬O¤@¨Ç¦³¥ÎªºªF¦è¡A²×¨­¨ü¯q¡C

¤ñ¤è»¡¡A²{¦b«C¤Ö¦~¾Ç­Ó¼Ö¾¹¡A³o¤@½ú¤l³£§Ñ¤£¤F¡A¦Ó¥BÁÙ«Ü®e©ö¾Ç¡C¥]¬A¾Ç¥~»y¡A¤]±q¥®¨à¡B«C¤Ö¦~¾Ç¡A¤]«Ü®e©ö¾Ç¡C­n§Ú­Ì³o¨Ç6¡B70·³ªº¤H¦A¾Ç¥~»y¡A¨º¥i´NÃø¤W¥[Ãø¡A°O¾Ð¤O¤£¦æ¤F¡C©Ò¥H«C¤Ö¦~®É´Á¬O¤H¥Í³ÌÄ_¶Qªº®É´Á¡A¬O¾Ç²ßª¾ÃÑ¡B­×¾i«~¼w¡B¾ð¥ß²z·Q«H©ÀªºÃöÁ䶥¬q¡A´N¹³¤@´Ê¾ð¡A¦b¦¨ªøªì´Á­n§â¥¦¥ßª½¤F´N¦¨§÷¤F¡C¦pªG¦¨ªøªºªì´Á¡A§A¤£§ß«ù¥L¡A¦³¨ÇªKªKªÞªÞ§A¤£¥h­×²z¥¦¡A­Y¤z¦~«á¡A³o´Ê¾ðªøªº¬n¤Cµõ¤K¡A³Ì«á¥u¯à·í¿N®ã¦Ó¤£¯à·í´É¼Ù¤§¤~¡C

¬°¤°麽»¡±Ð®v³d¥ô­«¤j¡H¬°¤°麽»¡±Ð¨|­«­n¡HÃöÁä¬O°ö¾i¤H¡A¦Ó¥B¬O°ö¾i¦~»´¤H¡A°ö¾i¦~»´¤Hµ¥©ó¬O°ö¾i¥¼¨Ó¡C¥i¥H»¡¡A§A¬Ý¨ì¤µ¤Ñ¦~»´¤Hªººë¯«­±»ª©Mª¾ÃѤô¥­¡A§A´N¥i¥H¹w¨£¨ì¥¼¨Ó³o­Ó°ê®aªºª¾ÃÑ­±»ª©MªÀ·|ªº¹D¼w¤ô¥­¡C©Ò¥H±Ð¨|ªº³d¥ô­«¤j¡A±Ð®vªº³d¥ô­«¤j¡C

²Ä¤G¡A®vªÌ±Â·~¡A¼W¥[¾Ç¥Íªº´¼°Ó¡A¨Ï¤§³Õ¤å¼s´¼¡C

¦b¡u¤¬Ápºô+¡v®É¥N¡A±Ð®v§@¬°ª¾ÃѪº¶Ç¼½ªÌ¡A¤£¶È­n§âµL¼Æ«e­õ¥ý½åªº¥©«ä¦c¯å³Ð³yÂà¤Æ¡AÁÙ­n§êºt¦n¾Ç¥Í¾É¯èªÌ¡Bµo®i«ü¾ÉªÌ¨¤¦â¡A¤Þ¾É¾Ç¥Í¦¨¬°®É¥Nµo®i©Ò»Ý­nªº¤H¤~¡C

±Â¤H¥Hº®¡A¥H¦Û¥Ñ¦h¼Ëªº§Î¦¡´«¨ú¾Ç¥Í¨Dª¾ªº¿³½ì¡C¥H¨¥¶Ç¨­±Ð±Ò­}¾Ç¥Í¾Ç²ß¤èªk¡A¨Ï¤§¥´³y©Ó¸üª¾ÃÑ©M¾r¶¿ª¾ÃѪº¥­¥x©M®e¾¹¡A±q¦Ó±a¨Ó¹ï¥¼¨Ó¥Í¬¡ªº©³®ð¡A°ö¾i¥X¶W¶V¦Û¤vªº¾Ç¥Í¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦b¾Ç®Õªº®É­Ô¡A¦Ñ®v±Ð¨|¾Ç¥Í¡A¦ý¬OÅGÃÒªk¡A¾Ç¥Í¥Ã»·­n¶W¹L¦Ñ®v¡C³o¤]À³¸Ó»¡¬O±Ð¨|¤u§@ªÌªº©^Äm¡C§A¥i¯à¦b¾Ç®ÕùØÀqÀqµL»D¡A¯S§O¬O¤¤¤p¾Ç±Ð¨|¡A20¦~¤§«á30¦~¤§«á§A¤´µM¦b³o­Ó±^¦ì¤WÀqÀqµL»D¡C¥i¯à§Aªº¾Ç¥Í¤w¸g·í¯S­º¤F¡A¥i¯à§Aªº¾Ç¥Í·í®Õªø¤F¡A·í±Ð¨|§½ªø¤F¡C·íµM§Ú¤£¬O»¡·í©x´N¦³¥X®§¡C¨º§Aªº¾Ç¥Í¥i¯à¦¨¬°°|¤h¤F¡A¥i¯à¦¨¬°µÛ¦W¬ì¾Ç®a¤F¡A¦ý¬O§A¤´µM¬O¤@­Ó¡u¶é¤B¡v¡A§A¤´µM¬O¤@­Ó±Ð®v¡A³o´N¬O±Ð®vªº°ª©|¤§³B¡C¿U¿N¤F¦Û¤v¡A·Ó«G¤F§O¤H¡C©^Äm¤F¦Û¤v¡A¤]³y´N¤F«C¤Ö¦~ªº¤H¥Í¡A¤]¬O¬°¥Á±Ú¡A¬°°ê®a°ö¾i¤F¤H¤~¡C

¬°¤°麽§Ú»¡¥þªÀ·|­n´L­«±Ð®v¡A¥u¦³°ª©|¹D¼wªº¤H¤~¯à·í±Ð®v¡A¤£¬O¤°麽¤H³£¯à·í±Ð®v¡C¥þªÀ·|­n§Î¦¨´L­«±Ð®vªº¦nª^³ò¡A­n°ö¾i¥X¶W¶V¦Û¤vªº¾Ç¥Í¡A¾Ç¥Í©Ó«e±Ò«á¡BÄ~©¹¶}¨Ó¡C¿Dªù¦³¨ä¯S®íªº¹L¥h¡A±Ð®vÀ³¦]¦a¨î©y¹ï¤¤µØ¤å¤Æ¶i¦æµo±¸©M½×ªR¡A¨Ï¾Ç¥Í»{ÃÑ©MªY½à¥ÀÅé¤å¤Æ¡A½T¥ß¦¨¼ôªº¥Á±Ú¤å¤ÆÆ[¡AÉq¹ê­Ó¤H¨­¥÷©M¥Á±ÚÂkÄݪº°ò¦¡A¬J¯à¿Ä¤J¥@¬ÉÀu¨q¤å¤Æ¼é¬y¡A¤SÀ´±o°í¦u¥»¥Á±Ú»ù­È¼Ð·Ç¡A¦¨¬°¨ã¦³²Ï¹ê¥Á±Ú®Ú°òªº¤@¥N·s¤H¡C

²Ä¤T¡A®vªÌ¸Ñ´b¡A´£°ª¾Ç¥Íªº±¡°Ó¡A¨Ï¤§³q¿Ä«äÅÜ¡C

±Ð¨|ªº³Ì²×¥Øªº¬O¦^õXªÀ·|¡A¦b°ö¾i¾Ç¥Í¼w°Ó´¼°Óªº¦P®É¡AÁÙ­n¿v¦¨¥L­Ì»PªÀ·|¦@³B¥æ©¹ªº¯à¤O¡Aµ½©ó¤Î®É¦a­åªR¤Ï«ä¡BªÈ°¾¦J¥¿¡C©¾®¤¤§¹D¡A¿A³Q¤Ñ¤U¡A©M¦Ó¤£¦P¡AÀR¤ô¬y²`¡C¿Eµo¾Ç¥Í¤£Â_¿n²Ö¤¤µØ¤å©úªº©³Ä­¡A¦P®É´£°ª¾Ç¥Í¹ï²{¥N¦UºØ«ä¼éªº»{ª¾¤ô¥­¡A¤£¯àÅý¾Ç¥ÍÀHªi³v¬y¡C´N¬O­n´£°ª¾Ç¥Í¹ï²{¥N¦UºØ«ä¼éªº»{ª¾¤ô¥­¡A¨Ï¤§¹ïªÀ·|¦³³z¹ýªº²z¸Ñ©M§ó¬X©Mªº¥]®e¡A§Î¦¨¿DªùªÀ·|Ácºa©M¿Óªº¤¤°í¤O¶q¡A°ö¾i¾Ç¥Í«ÈÆ[¦hºûªº«äÅG¯à¤O¡A¨Ï¤§¥Îµo®iªº²´¥ú¤F¸Ñ¤¤°êªº°ê±¡°êµ¦¡A¥H¾ú¥vªº¨¤«×¼fµø¿Dªù¦b¯ª°êª©¹Ï¤¤ªº¦a¦ì¡A±q¦Ó¾ð¥ß³ø®Ä¯ª°êªº¼e¼s¤H¥Í­õ¾Ç¡C©Ò¥H¿Dªùªº¾Ç¥Í¤£­n¥ú¥ß¨¬©ó¿Dªù¡A²´·úùؤ£­n¥ú¬Ý¨ì¿Dªù¡A­n¬Ý¨ì¤¤°ê¡A­n¬Ý¨ì¥þ¥@¬É¡A­n¬Ý¨ì¦t©z¡C³o¼Ë¤~¯à¤ß¯Ý¼e¼s¡A§A¤~¯à¾Ç¦³©Ò¥Î¡C

¥H¤W¬O§Ú¹ï±Ð¨|ªº¤TÂI»{ÃÑ¡A¤U­±§Ú¹ï¦U¦ì¦P¾Ç´£¤TÂI§Æ±æ¡C¦]¬°§Ú¥»¤H¹ï±Ð¨|«Ü¦³·P±¡¡A©Ò¥H¤@½Í¨ì±Ð¨|´N¦³ÂI±¡¤£¦Û¸T¡C¦ý¬O®É¶¡¦³­­¡A¤S¤£¯à§¹¥þ´¯¶}¥hÁ¿¡A¥L­Ì¦Ñµ¹§Ú¼g±ø¤l¡A»¡®É¶¡¨ì¤F¡C

10¤é¤W¤È¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|©e­ûªø±i¼w¦¿°ÑÆ[¿Dªù¤j¾Ç®Õ¥vÀ]¡]¿Dªù·s»D§½¡^

10¤é¤W¤È¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|©e­ûªø±i¼w¦¿°ÑÆ[¿Dªù¤j¾Ç®Õ¥vÀ]¡]¿Dªù·s»D§½¡^

¹ï¦P¾Ç­Ì§Ú¤]´£¤TÂI§Æ±æ¡G

²Ä¤@¡A­n§Ó¦s°ª»·¡A¦Ûı±N­Ó¤H©R¹B»P°ê®a©M¯S§O¦æ¬F°Ïªºµo®iµ²¦X°_¨Ó¡C

¦b®y¦U¦ì¦P¾Ç¤j¦h¬O¿Dªù¦^Âk¯ª°ê«á¥X¥Í¨Ã¦¨ªø°_¨Óªº·s¥Í¥N¡A§A­Ì¦b°êºX°ÏºX¤U¡A¦¨ªø¦b¦^Âk«á¡A§@¬°¯S§O¦æ¬F°Ïªº¦PÄÖ¤H¡A§A­Ìªº±N¨Ó¨M©w¤F¿Dªùªº¥¼¨Ó¡A¤j®a­n¾ð¥ß»·¤jªº§Ó¦V¡C¥j©¹¤µ¨Ó·F¤j¨Æ¡B¦¨¤j·~ªº§Ó¤h¤¯¤H¡AµL¤@¤£¬O¦b«C¦~®É´Á´N¾ð¥ß°_»·¤j§Ó¦V¡C

´N®³¤j®a¼ô±xªº®]¤¤¤s¥ý¥Í¬°¨Ò¡A®]¤¤¤s¥ý¥Í´¿¸g¦b¿DªùÃè´òÂå°|¾á¥ô§ÓÄ@Âå®v¡A»P¿Dªù¦³¤£¸Ñ¤§½t¡C®]¤¤¤s¥ý¥Íªº«C¦~®É¥N¥¿¬O§Ú­Ì°ê®a³B¦b¨aÃø²`­«ªº¥b«Ê«Ø¡B¥b´Þ¥Á¦a®É´Á¡C¥L¥»¨Ó¦b¿DªùÄa³ýÀÙ¥@¡Aªv¯f±Ï¤H¡A¦ý¨­³B°ê®a¦M«æ¤§¤¤¡A¥L¾ð¥ß°_®¶¿³¤¤µØªº»·¤j§Ó¦V¡A¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¤Ï«Ò¤Ï«Ê«Øªº­²©R¨Æ·~·í¤¤¡AÁöµM¾ú¸g®À§é¡A¦ý¶V®À¶V«i¡A¦Ê§é¤£¼¸¡A¥¿¬O¾ÌµÛ³oºØ±R°ª²z·Q©M»·¤j§Ó¦V¡A¥L©M¦P§Ó­Ì³Ì²×±À½¤Fº¡²M¬F©²¡Aµ²§ô¤F¤¤°ê´X¤d¦~ªº±M¨î¨î«×¡A¬°¤¤µØ¥Á±Ú«Ø¥ß¤F¤£¦´ªº¥\·~¡C

¦Û¥j­^¶¯¥X¤Ö¦~¡A¤j®a­n¥H®]¤¤¤s¥ý¥Í¬°º]¼Ë¡A±q«C¤Ö¦~®É´Á°_¡A¤ßô¯S§O¦æ¬F°Ï©M°ê®aªºµo®i¡A­n¥ß¤j§Ó¡A­n¥ß§Ó°µ¤j¨Æ¡A±N­Ó¤H¦¨ªø©M²z·Q¡A»P°ê®a©M¯S§O¦æ¬F°Ïªº«e³~Ápô°_¨Ó¡AÃh·R°ê·R¿D¤§¤ß¡A¥ß³ø°ê¿³¿D¤§§Ó¡C

²Ä¤G¡A¤F¸Ñ°ê®a¾ú¥v¡A¥°´­¤¤µØ¤å¤Æ¡C

¤¤µØ¥Á±Ú¦b´X¤d¦~¾ú¥v¤¤³Ð³y©M©µÄòªº¤¤µØÀu¨q¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¬O¤¤µØ¥Á±Úªº®Ú©M»î¡A¦b¾ã­Ó¥@¬É·í¤¤¡A§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Ú¬°¤HÃþªº¾ú¥v¤å©ú§@¥X¤F¥¨¤j°^Äm¡A§Ú­Ì§@¬°¤¤µØ¥Á±Úªº¤@¤À¤lÀ³¸Ó·P¨ìµL¤ñªº¦Û»¨¡C§Ú­Ì°ê®a¾ú¥v±y¤[¡A¦Ó¥B¦³Åª¥vªv¥vªº¶Ç²Î¡A¾ú¥v¤£¶È¥i¥HÅý¤H©ú¥Õ¨Ó³B¡A§Ú­Ì±q­þ¨Óªº¡A§Ú­Ì°ê®a±q­þ¨Óªº¡A¦Ó¥B¥i¥HÅý¤H¬Ý¨ì¥h³B¡A¤¤°êªº¥¼¨Ó¬O«ç»ò¼Ëªº¡A©Ò¿×¡u¤©¹¦Óª¾¨Ó¡v´N¬O³o­Ó¹D²z¡C

¤å¤Æ¤]¬O¦p¦¹¡A§Ú³X°Ý¹L«Ü¦h°ê®a¡A¬Ý¨ì¦U­Ó°ê®aªº¤H¥Á¤Þ¥H¬°»¨ªº³£¬O¦Û¤v°ê®aªº¤å¤Æ¡A¦]¬°¥Á±Úªº¡A¤~¬O¥@¬Éªº¡C¦P¾Ç­Ì­n¥[±j¹ï¤¤°ê¾ú¥v¤å¤Æªº¾Ç²ß¡A§ó¦h¤F¸Ñ¤¤µØ¥Á±Ú¤­¤d¦~ÀéÄꪺ¤å©ú¡A§ó¦h¦a»{ÃÑ·s¤¤°ê¡A¯S§O¬O§ï­²¶}©ñ¥H¨Óªº¥¨¤j¦¨´N¡C¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê«Ø¥ß«e¡A§Ú­Ì³B©ó´Þ¥Á¦a¥b´Þ¥Á¦aªºª¬ºA¡A°ê®a³£³B¦b¥Í¦º¦s¤`ªºÃöÀY¡A³s¥~°ê¤H³£Á@¤£°_¤¤°ê¤H°Ú¡A»¡§A¬OªF¨È¯f¤Ò¡C

²{¦b§Ú­Ì¬O¥@¬É²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¡A·s¤¤°ê¤»¤Q¦h¦~¨Ó¡A¯S§O¬O§ï­²¶}©ñ¤T¤Q¦h¦~¨Ó¡A§Ú­Ì¨ú±oªº¦¨´NÁ|¥@Æf¥Ø¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó·P¨ì«Ü¦Û»¨¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¹ï§Ú­Ìªº«e³~¥Rº¡«H¤ß¡I¯S§O¬O²ßªñ¥­¥D®u´£¥Xªº¹ê²{¡u¨â­Ó¤@¦Ê¦~¡vªº¾Ä°«¥Ø¼Ð¡B¹ê²{¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ªº¡u¤¤°ê¹Ú¡v¡A¬°§Ú­Ì¶i¤@¨B«ü©ú¤F¤è¦V¡A§Ú­Ì§ó¬O¹ï§Ú­Ìªº«e³~¥Rº¡«H¤ß¡I

1949¦~§Ú­Ì¤¤°ê¤H§¡GDP¥u¦³35¬ü¤¸¡A¥h¦~§Ú­Ì¤H§¡GDP¶W¹L8000¬ü¤¸¡C§A·Q¤@·Q¡A60¦~¦h«e¤H§¡35¬ü¤¸¡A60¦~¦h«á¤H§¡8000¬ü¤¸¡A§Ú­Ì¸gÀÙÁ`¶q¬O11.2¸U»õ¬ü¤¸¡Aµo¥Í¤F¦h¤jªºÅܤưڡI§Ú­ÌÀ³¸Ó¼ö·R§Ú­Ìªº¥Á±Ú¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¼ö·R§Ú­Ìªº°ê®a¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¹ï¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡B¹ï¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¡B¹ï¤¤°êªº¨î«×¡BÅé¨î¥Rº¡«H¤ß¡A¥]¬A¹ï¡u¤@°ê¨â¨î¡v¥Rº¡«H¤ß¡C§Ú­Ì¿ì¦¨ªº¨Æ±¡¨ä¥L°ê®a¬O¿ì¤£¦¨ªº¡A¥]¬Aªñ¦~¤j¶qªº°ò¦³]¬I«Ø³]¡A¨º»ò¦hªº°ªÅK¡B¨º»ò¦hªº¾ô¼Ù¡A¨º»ò¦hªºÀG¹D¡A¨º»ò¦hªº°ª¼Ó¤j·H¡C¥]¬A¦è¤èªº»â¾É¤H³£»¡¡A¤¤°ê¤@¦~¯à·F¦¨ªº¨Æ¡A¥L­Ì¤Q¦~³£·F¤£¦¨¡A³o¬O§Ú­Ìªº¨î«×ªºÀu¶Õ¡A§Ú­ÌÅé¨îªºÀu¶Õ¡A©Ò¥H¤j®a­n§ó¥[»{ÃѤ¤°ê¯S§O¬O§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¨ú±oªº¥¨¤j¦¨´N¡A§ó¦h¦a·P®©¤¤°ê¤H¥Á¨«¹Lªº¤£¥­¤Zªº¹D¸ô¡A§Ú­Ì¤¤°ê¨«¨ì¤µ¤Ñ¤£®e©ö¡C

¦P¾Ç­Ì¡B¦Ñ®v­Ì¡A60¦h¦~«e§Ú­ÌÁÙ¬O´dºGªº¹Ò¦a¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤w¦¨¬°¤F¥@¬É²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¤F¡A§Ú­Ì®e©ö¶Ü¡H¤£®e©ö°Ú¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¦³©Ò·P®©¡A©Ò¥H­n§ó¦h¦a·P®©¤¤°ê¤H¥Á¨«¹Lªº¤£¥­¤Zªº¹D¸ô¡A¥[²`¹ï°ê±¡¡B°Ï±¡ªº¤F¸Ñ¡A­è¤~§Úµ¹§A­Ì°áªº¼Æ¦r¡A¿Dªù¦^Âk¥H¨Ó17¦~¡Aµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơA¦¨ÁZ¬O¥¨¤jªº¡A¤F¸Ñ°Ï±¡¡B¤F¸Ñ°ê±¡¡B¤F¸Ñ¥@¬É¡BÆ[¹î¦t©z¡A³o¤~¬O¤@­Ó«C¦~¤HÀ³¦³ªº¯À½è©M¯ÝÃh¡A©Ò¥H­n¤£Â_¼W¥[°ê®a©M¥Á±Ú¦Û»¨·P¡A¯S§O¬O­n±q¤¤µØ¤å¤Æ¤¤¨V¨úÀç¾i©M´¼¼z¡A¼W±j§@¬°¤¤°ê¤Hªº¦Û«H©M©³®ð¡C

²Ä¤T¡A°µ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¨Æ·~ªº«Ø³]ªÌ¡C

¤@¥N¤H¦³¤@¥N¤Hªº³d¥ô¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¨Æ·~¦A³Ð½÷·×¡A­n¾a¤@¥N¤S¤@¥N¤Hªº§V¤O¡A¨Ã¥B¶Ç©Ó¤U¥h¡C¦P¾Ç­ÌªÓ­tþÓ­«­nªº³d¥ô©M¨Ï©R¡A»¡¹ê¸Ü§Ú«Ü¸r¼}§A­Ì¡A§A­Ì»°¤W¤F¤@­Ó¦n®É¥N¡A¯S­º¡B¯S°Ï¬F©²¡B¿DªùªÀ·|¹ï±Ð¨|«D±`Ãöª`¡A¬°±Ð¨|´£¨Ñ¤F©M³Ð³y¤F·¥¦nªº±ø¥ó¡A§Ú¸ò¥ú¨È¥D¥ô¦b§A­Ì³o­Ó¦~¬ö¡A§Ú­Ì¦b¹A§ø´¡¶¤¡AÁÙ¡u¾Ô¤Ñ°«¦a¡v©O¡C§Ú­Ì³£¤£¥i·Q¹³¦³³o¼Ëªº¾Ç²ßÀô¹Ò©M±ø¥ó¡A§A­Ì¤Ó©¯ºÖ¤F¡A«Ü¸r¼}§A­Ì¡A¦]¦¹§A­Ì­n¬Ã±¤¡C¤]¬O§Ú­Ìªº«e½ú§V¤O¾Ä°«¡Aµ¹¤j®a³Ð³y¤F¤µ¤ÑªºÀô¹Ò¡C§A­Ì¤µ¤Ñ¦³³o¼Ë¦nªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡A¤H¥Í¦³«Ü°ªªº°_ÂI¡A¦]¦¹¥i¥H¬Ý¨ì§A­Ì¦³«Ü¥ú©úªº«e³~¡C

¦~»´¤H´N¹³¦­±á¤K¡B¤EÂIÄÁªº¤Ó¶§¡A§Æ±æ¤j®a¯à°÷¬Ã±¤¦Û¤vªº«C¬K¦~µØ¡A¬Ã±¤¿Dªù¥Ø«e¦nªºªÀ·|Àô¹Ò©M¾Ç²ßÀô¹Ò¡A¤£Â_¦a¼W±j¥»»â¡A°µ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¨Æ·~ªº±µ¯Z¤H¡C¤j®a­n­×¨­¡A­×¨­¤§«á¤~¯à»ô®aªv°ê¥­¤Ñ¤U¡A¨ä¤¤³Ì­«­nªº¬O¼ö·R°ê®a¡AªA°È¿Dªù¡A°í«ù·R°ê·R¿D¡C

·R°ê·R¿D¤£¯à¥u°±¯d¦b¤fÀY¤W¡A­n¯u¥¿¦a½î¦æ¡A°µ¨ìª¾¦æ¦X¤@¡A­n¶Ô¾Ä¾Ç²ß¡A´x´¤²{¥N¬ì¾Çª¾ÃÑ¡A¦b³o­ÓÀþ®§¸UÅܪº«H®§®É¥N¡A¦b³o­Ó¤w¸g¹ê²{¸gÀÙ©M¬ì§Þ¤@Åé¤Æªº¥@¬É¡A¤j®a»Ý­n¨t²Î¥þ­±¦Ó«D¸H¤ù¤Æ¦a¾Ç²ß¡A­n²`¤JÆp¬ã¡A¦Ó¤£¯àº¡¨¬©ó¹ïª¾ÃѪº¤@ª¾¥b¸Ñ¡A¦P®É­n¥[±j¦Û¨­ªº¤H¤å­×¾i¡AÁÙ­nÁë·Ò±j°·ªºÅé¾z©M¹Lµwªº¤ß²z¯À½è¡C

§Ú²{¦b¤]«ÜÃö¤ß«C¤Ö¦~ªºÅé¨|¹B°Ê©M§A­Ìªº°·±d¡A¥Í¬¡±ø¥ó³o»ò¦n¡A¤Ï­Ë¦³¤H¤£ª`­«Áë·Ò¨­Åé¡A½ð¨¬²y©È»L½ðÃa¡Aªø¶]©È®ð¤W¤£¨Ó¡A¼b¥ÍºD¾i¨º´N¤£¦æ¤F¡A­n¦³±j°·ªºÅé¾z¤~¦æ¡F¦Ó¥BÁÙ¦³¤ß²zªº­×¾i¡A­n¦³©Ó¨ü¤O¡A¦³®É­Ô·|¹J¨ì«Ü¦hÃøÃD¡A¬Æ¦Ü¬O¿iÃø¡A§A­n¦ª±o¦í¡A§A­n®¼±o¦í¡C§A­n¦³¨}¦nªº¤ß²z¯À½è¡A¦A¥[¤W¹D¼wªº­×¾i¡B¾Ç·~ªº­×¾i¡A³o¼Ë¤~¯à¦¨¤~¡C¨­ÅéÁë·Ò©Mª¾ÃѱШ|­n¨ú±o¥­¿Å¡A¤j®a§@¬°¯S§O¦æ¬F°Ï¥¼¨Óªº«Ø³]ªÌ¡A­n¦³°·±dªºÅé¾z¡A¨}¦nªº¤ß²z¯À½è©M±j¤jªº§ÜÀ£¯à¤O¡A¤~¯à§ó¦n¦a¾Ç²ß©M¤u§@¡Aªï±µ¦UºØ§xÃø©M¬D¾Ô¡C

¦Ñ®v¡B¦P¾Ç­Ì¡A¦¿¤s¥N¦³¤~¤H¥X¡A¦U»â­·Ä̼Ʀʦ~¡C±À°Ê¿Dªù¡u¤@°ê¨â¨î¡v°¶¤j¨Æ·~¤£Â_«e¶i¡A»Ý­n¤@¥N¤S¤@¥N¤H¤£¾Ó§V¤O¡C§Ú¬Û«H¡A¦b¤¤¥¡¬F©²¤j¤O¤ä«ù©MÃöÃh¤U¡A¦b¯S°Ï¬F©²©MªÀ·|¦U¬Éªº¦@¦P§V¤O¤U¡A¦b¦Ñ®v­Ìªººë¤ß°ö¾i¤U¡A·s¤@¥N«C¦~¡A¥²±N¶}³Ð¿Dªù§ó¬ü¡B§ó¦n¡B§óÁcºaªº©ú¤Ñ¡C

³Ì«á¯¬¦b®y¦U¦ì¨­Åé°·±d¡B¤u§@¶¶§Q¡B¾Ç·~¦³¦¨¡I

ÁÂÁ¤j®a¡I


³d¥ô½s¿è¡G±i´¸

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW