¹Ï/¤å¡G¦¿´
¥X¤F¯Ã¬ù°Ò«¢¹y¡A§Ú̪º¨®«K¤@ÀY¤ã¶iºñ¤ô¬Û¨ÌªºªL½®¹DùØ¡C«¢¼w»¹ªe»dãé¬y¹L¡A±yªø¦Ó¾¥ºñ¡C¨â©¤¡A¤@¤Á´X¥G³£«O¯dþӦʦ~«eªºì»ª¡C
®ÉȪì®L¡A³oùتº¤ÑªÅ³z©ú¦Ó¼á«G¡A¨S¦³¯Ã¬ùªº³±Æ{¡A¥u¦³·x¡C
À³ÁÜ¥h¬¥§Jµá°Ç®a±Úªº¨p¤H²ø¶é°µ«È¡C©ó¬O¡A¦³¤@ºØ¯«¯µÅ§¨Ó¡AÅý¦Û¤v¥»¨Ó¦n©_ªº¤ß¹Ò°_¤F»´ªi·LÄi¡C¬¥§Jµá°Ç¡X¡X°]´Iªº¥N¦Wµü¡A¤@Ө䣯¥Íªº¦W¦r¡A¤w°O¤£²MÅ¥»¡¤F¦h¤Ö¦~¡C
§Ú̪º¨®°±¦bThe Playhouse ªù¤f¡A³o®y쥻¬O¬¥§Jµá°Çµ¹«Ä¤l̹Cª±ªººû¦h§Q¨È¦¡«Ø¿v¡A¦p¤µ§ï³y¦¨®a±Ú±µ«Ý»««Èªº³õ©Ò¡C
º¡¦a«C»Aß»ëB¡Aª½¦V§Ú²´«e´é¨Ó¡A¥H¤@ºØ¥O¤H¤ß±Ü·n¦²ªº¨I°g¡A»q¦í¤F¾ãӤѪšC±æ¤£¨ìÃ䪺²ø¶é¡A²±º¡¤F¾ú¥vªººñ¦â¡AÄj´²þÓ¤@ªÑ²M«Õ¡C
¨«¶i«ÈÆU¡A¦UºØÃÀ³N«~§e²{¦b²´«e¡A¹³¬O¤@Ó³Õª«À]¡C§Úªº¥Ø¥ú±°¹L¤@´T´T±¾¦bÀð¾À¤Wªº¤Hª«µe¹³¡A´M§äþÓ®a±Ú³Ð©l¤H¬ù¿«¡P¬¥§Jµá°Ç¡Cµe¹³«o¬O¦b¨«´YªºÃä¤W¬Ý¨ìªº¡A¤Ø¤o¤]¤ñ¨ä¥L¤Hªºµe¹³n¤p¡C·³¤ëªº·Ï¶³´¿¸gªº·É®á¡A¤w¸gÅf²H¤F©Ò¦³ªº¹L©¹¡C¤]³\¦b¥L·¥¨äº©ªøªº¡]97·³³u¥@¡^ªº¤@¥Í¤¤¡A¦ü¥G¥Ã»·¹C¨«©ó¸o´c»P¸t¼ä¤§¶¡¡C
¤@ӫʦsªº¸ê®Æ³º³o¼Ë³Q¿E¬¡¡A§Ñ¤F®ÉªÅ¤§¹j¡A¬ðµM¦³¤F¾\Ū¬ù¿«¡P¬¥§Jµá°Çªº½Ä°Ê¡C
µ£¦~ªº¬ù¿«¡P¬¥§Jµá°Ç¨Ã¤£´I¦³¡C16·³´N¬D°_¾i®a¾á¤lªº¥L¡A¤ß¤¤¤@ª½¦³Ó¹Ú¡G¹Ú·Qª÷¿ú¯àÅý¦Û¤vÅܱo§ó¦³¤O¶q¡A¯àÅý®a¤H¹L¤W´I¨¬µL¼~©M¦³´LÄYªº¥Í¬¡¡C
31·³¨º¦~¬ù¿«¡P¬¥§Jµá°Ç³Ð¥ß¼Ð·Ç¥Ûªo¤½¥q¡C¥vµL«e¨Òªº¦«©Ô´µ¦b¥Lªº«Øºc¤U½Ï¥Í¡A®ð¶Õ¦piªºÝ¨Ö»PÂX±i¡A¨Ï¬ü°ê90%ªº·Òªo¤u·~©M95%ªº¥Ûªo¥«³õ³£±±¨î¦b¥Lªº¤âùØ¡C³o¬O¦Û¬ü°ê¦³¥v¥H¨Ó¡A¨S¦³¤@Ó¥ø·~¯à°÷¦p¦¹§¹¥þ¹ý©³ªº¿WÅQ¡C¥Lªº¤@Á|¤@°Ê¡A³£²o°ÊþÓ°ê»Ú¥Ûªo¥«³õªº¨C¤@®Ú¯«¸g¡CÀH«á¦«©Ô´µ¦b¥þ¬ü¦U¦a¡B¦U¦æ¦U·~³¥¤õ¯ë¦a¨³³t½¯©µ¶}¨Ó¡C¬ù¿«¡P¬¥§Jµá°Ç¦¨¥\¦a³y´N¤F¬ü°ê¾ú¥v¤W¤@Ó¿W¯Sªº®É¥N¡X¡XÃbÂ_®É¥N¡C
¨ºÓ®É¥N¡A¥Rº¡¤F«_ÀI©M¾÷¹J¡C«n¥_¾Ôª§µ²§ô«á¡A¥£Áõ¨î³Q¼o°£¡Aµo¥Í¥¨¤jÅܤƪº¬ü°êªÀ·|¡A±µ¨ü¼Æ¦Ê¸U±q¼Ú¬w¨Óªº²¾¥Á¡A«¤u·~¤¤ªºÅK¸ô¡A¤u¼t¡A±ÄÄq³£¶W°ª³tµo®i¡AªÀ·|°]´I§Ö³t¿n²Ö¤W¤É¡A´é²{¥X¥Ûªo¤j¦ë¬¥§Jµá°Ç»P¿ûÅK¤j¤ý¥d@°òµ¥¥¨´I¡C¥LÌ´x´¤¤F°ê®a¤j³¡¤Àªº°]´I¡X¡X³Ì°ª®p®É¡A¦û¤H¤fÁ`¼Æ1%ªº´I¤H³º¾Ö¦³°ê®aªº87%°]´I¡I¬°¬ü°ê²{¥N¸ê¥»¥D¸q³þ©w¤F°ò¥Û¡C
¨ºÓ®É¥N¡A¥Rº¡¤F³g°ý©M´Û¶B¡C¬ü°ê¦U¯Å¬F©²¤¤¡A³ø°²½ã¡B¦¬¦^¦©¡BÅv¿ú¥æ©ö¡A¤Äµ²§ë¾÷°Óµo¤£¸q¤§°]¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C·í®Éªº»G±Ñ¡u´X¥G«I»k¨ì¬Fªv¥Í¬¡ªº¨C¤@Ó¨¤¸¨¡v¡C¥¿¦p°¨§J¦R·Åµ§¤Uªº¡mÁáª÷®É¥N¡n¡Aªí±¥úÂA¡A¤º¦b¤w¸g»G±Ñ¤£³ô¡C
¬ù¿«¡P¬¥§Jµá°Çªº¼Ð·Ç¥Ûªo¡A³Ì²×¨S¯à°k²æ1911¦~¬ü°ê³Ì°ªªk°|ªº§P¨M¡A¦]¬°¹H¤Ï¤F¤Ï¦«©Ô´µªk¡A¦Ó³Q°Ç¥O¤À©î¬°34®a¤½¥q¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤H̳£ª¾¹D¤Ï¦«©Ô´µªk¥¿¬O°w¹ï¼Ð·Ç¥Ûªo¦Ó¨î©wªº¡C
°í«H¦Û¤vªº¤H¥Í¥Øªº¨S¦³¿ùªº¬ù¿«¡P¬¥§Jµá°Ç¡A§Æ±æ¡u±q¨ä¥L´c©ÊÄvª§ªº°Ó¤H̨¤WÁȨúºÉ¥i¯à¦hªºª÷¿ú¡A¦Ó¥Î¦¹ª÷¿úµo®i¦³¯q¤HÃþªº¨Æ·~¡v¡C¥LªºÄvª§ªÌ¤¤¡A³\¦h³Q¹G¦V¯}²£¡A¤]¦³³\¦h±N¸ê²£½æµ¹¥L¦ÓÀò±o¥ÛªoªÑ¥÷¡A¨ä¤¤¬Æ¦Ü¦³³\¦h¤H¦]³o¨ÇªÑ¥÷¦ÓÅܱo«D±`´I¦³¡C
¬¥§Jµá°Ç¥H¦UºØ¤â¬q¦¨¬°ªÅ«eµ´«áªº¥¨´I¡A¦Û¤vªº¤@¥Í«o¶Ô»ü¦Û«ù¡A¤£·Ï¤£°s¤£½ä¤£¦â¡A²×¥Í¨S¦³²Ä¤G¬q·R±¡¬G¨Æ¡C¨Æ·~¥ý¬O¤@¬qº©ªø¦Ó¥Rº¡ª§Ä³ªº°Ó·~¾úµ{¡A¥@¤H²´¤¤¡u³Ì¥û¬½ªº±jµs¶Q±Ú¡v¡A¤§«á¤S¬O¤@¬qº©ªøªº·Oµ½¾úµ{¡A¤]¬O¡u³Ì«nªº·Oµ½®a¡v¡C±ß¦~ªº¬ù¿«¡P¬¥§Jµá°Ç¡A±N¤j³¡¤À°]²£®½¥X¸ê§U·Oµ½»P¬ã¨s¨Æ·~¡A¶}±Ò¤F¬ü°ê´I»¨¦æµ½¤§¥ýªe¡C¥L¬O¬ü°êªñ¥N¥v¤W³Ì´I¶Ç©_¦â±m»Pª§Ä³©Êªº¤Hª«¤§¤@¡C
±æþÓ¬ù¿«¡PD¡P¬¥§Jµá°Çªºµe¹³¡A¦³¤@ºØ·q¬È¡C¾¨ºÞ¡u¥Ûªo¤w¦¨¬°¥j¦Ñªº¾ú¥v¡v¡A¬¥§Jµá°Ç®a±Ú¨ÌµM¬O³Ì¨ã¼vÅT¤Oªº¬ü°ê²Ä¤@ÓÁáª÷®É¥Nªº²£ª«¡C¥Lªº¦W¦r¡Aºòºò»P¬ü°êªº¸gÀÙµo®iÁpô¦b¤@°_¡C
¦~»´ªº¬¥§Jµá°Ç²Ä¤»¥N¡B¤HºÙ¬¥§Jµá°Ç¤T¥@ªº´µ¸¦¤å¡]Steven Rockefeller¡^¦b«ÈÆUùتﱵ§ÚÌ¡C¥L¬Ý¤W¥h30¥XÀY¡A°ª¤j^«T¡A¦³¤@¨Ç¶³®ðªº°ª»·»P³p»»¡C´¤¤â®É¡AÁy¤W±¾þÓ²L²Lªº¯º·N¡C§A¯à·P¨ü¨ì¥LªºÁ¾®¥©M±q°©¤lùجyÅS¥X¨Óªº¶Q±Ú«~½è¡C
´µ¸¦¤å¤Þ»â§ÚÌ°ÑÆ[The Playhouse¡C³o´N¬O¤@Ó¹C¼Öªº¥@¬É¡C«Ç¥~9Ó¬}ªº°ªº¸¤Ò²y³õ¡B¾ã»ôªº¯ó©W¡B«ã©ñªºÆ{ª÷»¡A¬õ¦â¡B¶À¦â¶}º¡®x°|¡K¡K«Ç¤ºÄx²y³õ¡B«OÄÖ²y«Ç¡Bºô²y³õ¡B´åªa¦À¡K¡K¾ÀÄl¬O¬ù¿«¡P¬¥§Jµá°Ç¦b¯Ã¬ù¤½´Jªº¬ö©À¡C©Ðªù¥~ªºµP¤l¬O¬°¤j½Ã¡P¬¥§Jµá°Ç100·³¥Í¤é¦Ó«Ø¥ß¡C
Ä_ÂŦ⪺À\®à¥¬¤WÂ\þÓ«G¬Õ¬Õªº¤ô´¹°sªM¡A¥H©¹¤W¬yªÀ·|¡BÅã»®®a±Ú¡A¦b³oùتM°sÅ|»A¡C¤µ¤Ñªº¼ö¾x´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¹³§Ú³o¼Ë±Mµ{¨Ó«ô³Xªº¡A¤ß±¡¤]¬O¤j¤£¬Û¦P¡C
´µ¸¦¤å¡P¬¥§Jµá°Ç®³¥X¨â²~¸²µå°s¡A§Ú±µ¹L¨Ó¬Ý¡A³£¬O¤W¦nªºªk°ê¬õ°s¡C¥L§¤¦b§ÚÌ®à¤W¡AÃä³ÜÃä²á¡A«Ü¬OÀH·N¡C§Ú®³¥XÃö©ó²ø¶éªº¤¶²Ð½Ð¥Lñ¦W¡A¥L²n§Ö¦a¼g¤U¡G¡u«Ü°ª¿³¨£¨ì§A¡I¡v
¡u¥h¹L¤¤°ê¶Ü¡H¡v§Ú°Ý¥L¡C
¡u·íµM¡C¡v´µ¸¦¤åÄǦ³¿³P¦a»¡°_¬¥§Jµá°Ç®a±Ú»P¤¤°ê¨Ó©¹ªº¦Ê¦~¾ú¥v¡C¦¦b19¥@¬ö60¦~¥N¡A«D±`¨ã¦³´¼¼zªº¬ù¿«¡P¬¥§Jµá°Ç´N±N¥Lªº²Ä¤@±íªo½æ¨ì¤F¤¤°ê¡C«á¨Ó¬°¤F¨ë¿E¤¤°ê¤H¨Ï¥Î·Ñªoªº»Ý¨D¡A¥L§K¶O°e¥X´X¦Ê¸U·ø·G»ùªºªo¿O¡A«P¨Ï¤¤°ê¤H¥hÁʶR©MÂI¿U¼Ð·Ç¤½¥qªº·Ñªo¡C¥Ñ¦¹¶}©l¡A¤@¨B¤@¨B¦a§â¥Ûªo¥«³õ±q¼Ú¬wÂX®i¨ì¨È¬w¡A¶i¦ÓÂX®i¨ì¥þ¥@¬É¡C³Q¤H̺٬°¡uÂI¿U¨È¬wªº¥ú©ú¤§¿O¡v¡C
¬ù¿«¡P¬¥§Jµá°Ç´¿¸g¥ý«á¤T¦¸¬£¥X¦Ò¹î¹Î¨Ó¨ì¤¤°ê¡A¦b´µ¸¦¤å¬Ý¨Ó¡A¬O¦Ò¹îªºµ²ªGÅý¬ù¿«¡P¬¥§Jµá°Ç¤U©w¨M¤ß³Ð¿ì¤@©Ò¶°±Ð¾Ç¡BÁ{§É¡B¬ì¬ã©ó¤@Å骺°ª¼Ð·ÇÂå¾Ç°|¡X¡X³o´N¬O¤µ¤Ñªº¥_¨Ê¨ó©MÂå°|¡C¬ù¿«¡P¬¥§Jµá°Çªº®]¤l¤j½Ã¡P¬¥§Jµá°Ç¦b¥§§JªQ³XµØ¥´¶}¤¤¬üÃö«Y¤jªù¤§«á¡A²Ä¤@Ó²v¹Î¨ì¥_¨Ê«ô·|©P®¦¨ÓÁ`²z¡C
¬¥§Jµá°Ç®a±Ú»P¤¤°êªº¬G¨Æ¡A¬O±q°Ó·~»â°ì¶}©l¡C
´µ¸¦¤å¡P¬¥§Jµá°Ç²{¦b¬O®a±Ú¦b¤¤°êº¦¸¸Õ¤ôªº¨p¶ÒªÑÅv°òª÷¤½¥qªº°õ¦æ¦X¹Ù¤H¡A¥L§i¶D§Ú»¡¥L³ßÅw¤¤°êªº§ë¸êÀô¹Ò¡AÁÙ§â¥_¨Ê§@¬°²Ä¤G¬G¶m¡C¡uÄ~Äò®a±Ú»P¤¤°êªº¦X§@¬O§Úªº¤ßÄ@¡v¡A¯u¸Û»Pµ½·N¡A¥þ¼g¦b¤F¥Lªº²´·úùØ¡C
©õ¤éÁöµMÃø³V¡A²ø¶éùØ«o¦³¤F³o¾ú¥v¶Ç©ÓªºÅé·Å¡AÁÙ¬O¥i¥HIJºNªº¡C
³d¥ô½s¿è¡G±i´¸