¡i¤å¶×ºô°T¡j °w¹ï¥[®õù¥§¨Èij·|«Å¥¬¿W¥ß¡A¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H¿Õº¸¯Sªí¥Ü¡A¡u¥[®õù¥§¨È¬O¦è¯Z¤ú¾ãÅ骺¤@³¡¤À¡v¡A¬ü°ê±N¤ä«ù¦è¯Z¤ú¤¤¥¡¬F©²±Ä¨ú¾Ëªk¤â¬qºûÅ@¦è¯Z¤úªº±j¤j©M§¹¾ã¡C
¬ü°êªíºA¡G¥[®õù¥§¨È¬O¦è¯Z¤ú¤@³¡¤À
¾Ú¬ü°ê¼s¼½¤½¥q¡]ABC¡^³ø¹D¡A¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H¦b¤@¥÷Án©ú¤¤ªí¥Ü¡A¡u¬ü°ê»P§Ú̪º¥_¬ù·ù¤Í¦è¯Z¤ú«O«ù¨}¦n¤Í½Ë©M«ù¤[¹Ù¦ñÃö«Y¡CÂù¤è±K¤Á¦X§@¡A¥H¦@¦P¼W¶i§Ú̪º¦w¥þ©M¸gÀÙÀu¥ýÅv¡C¥[®õù¥§¨È¬O¦è¯Z¤ú¾ãÅ骺¤@³¡¤À¡A¬ü°ê¤ä«ù¦è¯Z¤ú¬F©²±Ä¨ú¾Ëªk±¹¬I¡AºûÅ@¦è¯Z¤úªº±j¤j©M¹Îµ²¡C¡v
¥[®õù¥§¨È«Å¥¬¿W¥ß¦è¯Z¤ú°Ñij°|¦P·N±µºÞ
¦¹«e¡A¥[®õù¥§¨Èij·|§ë²¼«Å¥¬±q¦è¯Z¤ú¿W¥ß¡AÀH«á¦è¯Z¤ú°Ñij°|¦P·Nª½±µ±µºÞ¥[®õù¥§¨È¦a°Ï¬F©²¡C¦è¯Z¤úº¬Û©ÔÀN¥ìªí¥Ü¡A»}±N¦b¥[®õù¥§¨È¡u«ì´_ªk¨î¡v¡C
¾Ú¸ô³zªÀµy¦³ø¹D¡A¦è¯Z¤ú°Ñij°|©ó·í¦a®É¶¡©P¤¡]27¤é¡^¤W¤È10ÂI¥l¶°·|ij¡A¥H¦Ò¼{¦è¯Z¤ú¤¤¥¡¬F©²¬O§_±N±Ò°Ê¾Ëªk155±ø¡A¹ï¥[®õù¥§¨È¹ê¦æ±µºÞ¡Cij°|§ë²¼±N©ó·í¦a®É¶¡¤U¤È2ÂIÁ|¦æ¡C
¾Ú³ø¹D¡A¦è¯Z¤úº¬Û©ÔÀN¥ì©Ò¦bªº¤H¥ÁÄÒ¦b°Ñij°|¤¤¥eµ´¹ï¦h¼Æ¡A°Ñij°|ªº§å·Ç¬O¦è¯Z¤ú¤¤¥¡¬F©²¹ï¥[®õù¥§¨È¹ê¦æª½±µ²Îªvªº¥²nµ{§Ç¡C±µ¤U¨Ó©ÔÀN¥ì¹wp±N¥l¶°¤º»Õ¡A¹ê¬Iª½±µ±µºÞ¥[®õù¥§¨Èªºªì©l¨BÆJ¡A¥]¬A¸Ñ´²¤Ú¶ëù¨º¬F©²¡B¹ï¥[®õù¥§¨Èĵ¹î³¡¶¤¹ê¦æª½±µºÞ²zµ¥¡C
BBCºÙ¡AÁöµM¦è¯Z¤ú¤¤¥¡¬F©²¤w°µ¦n±µºÞ·Ç³Æ¡A¦ý±µºÞ¶iµ{©Î±NÃø¥H¶¶§Q¶i¦æ¡C¦è¯Z¤ú¸gÀÙ³¡ªø¸ô©ö´µ¡P¼w¥j¦h´µ¡]Luis de Guindos¡^©P¥|¡]26¤é¡^©Ó»{¡A¦pªG®Ú¾Ú¦è¯Z¤ú¾Ëªk²Ä155±ø±µºÞ¥[®õù¥§¨È¡A°¨¼w¨½¬£¾n¥[®õù¥§¨Èªº©x¹±¤Î¾÷ºc¥i¯à·|³Q·í¦a¤H±j¯P¡u©è¨î¡v¡C
¸ô³zªÀºÙ¡A¥[®õù¥§¨Èªº¤ÀÂ÷¥D¸q¹B°Ê¬O¦ÛĬ®æÄõ2014¦~Á|¦æ¿W¥ß¤½§ë¥H¨Ó¡A¦è¼Ú°ê®a©Ò±Á{ªº¹ï©ó°ê®a§¹¾ã³ÌÄY®mªº¬D¾Ô¡A¤]¬O¦è¯Z¤ú¦Û1975¦~¦ò®Ôôx¬F©²µ²§ô¥H¨Ó©Ò±Á{ªº³Ì¬°ÄY«ªº¬Fªv¦M¾÷¡C
¥[®õù¥§¨È¡u¿W¥ß¡v·ªi¦^ÅU
¾Ú±x¡A¥[®õù¥§¨È·í§½©ó¤µ¦~10¤ë1¤éÁ|¦æ¡u¿W¥ß¤½§ë¡v¡A·í¤é¦è¯Z¤úº¬Û©ÔÀN¥ì§Yªí¥Ü¤£©Ó»{¡A¨Ã¬£¥X¦è¯Z¤ú°ê®aĵ¹î©ó·í¦a°õªk¡A¦P®É¦è¯Z¤ú¤¤¥¡¬F©²©Mªk°|©w©Ê¡u¤½§ë¡v¦æ¬°«Dªk¡C10¤ë3¤é±ß¡A¦è¯Z¤ú°ê¤ýµá§Q´¶¤»¥@Äþ³d¥[®õù¥§¨È¡u¿W¥ß¤½§ë¡v¬J«Dªk¤]¤£¥Á¥D¡A¨Ãn¨D¦è¯Z¤ú¬F©²½T«O¾Ëªk©Mªkªv¯´§Ç¦b¥[®õù¥§¨È«ì´_©Mºû«ù¡C
10¤ë10¤é¡A¥[®õù¥§¨È¦Ûªv°Ï¥D®u´¶¥ì®æ¼w»X¯SµoªíÁ¿¸ÜºÙ¡A¥[®õù¥§¨È±N¿í´`¤H¥Áªº·NÄ@¡A¦¨¬°¿W¥ßªº¦@©M°ê¡CµM¦Ó¥L¸Ü¾W¤@Âà¡Aºò±µþÓ´N«Øij¦Ûªv°Ïij·|¼È°±¿W¥ßªº®Ä¤O¡A¥H«K®i¶}¹ï¸Ü¡C¾Ú¼w°ê¡m©úÃè¡n©P¥Zºô¯¸10¤ë11¤é³ø¹D¡A¦b¥¿¦¡ªºÄ³·|·|ijµ²§ô«á¡A´¶¥ì®æ¼w»X¯S©M°õ¬FÁp·ùªºÄ³û¦@¦Pñ¸p¤F¤@¥÷¤å¥ó¡G¿W¥ßÁn©ú¼È¤£¥Í®Ä¡CÁn©ú¥i¯à¥u¦³¶H¼x·N¸q¡A¦]¬°Ä³·|¨S¦³¹ï¥¦§ë²¼ªí¨M¡C
ÀH«á¡A¦è¯Z¤ú¬F©²¦V´¶¥ì®æ¼w»X¯Sµo¥X¤F³Ì«á³q·Þ¡A³Ì«á®É¬°·í¦a®É¶¡19¤é¤W¤È10®É¡C´¶¥ì®æ¼w»X¯S¨Ã¥¼¦b³o¤@®É¤§«e§@¥X¥O¦è¯Z¤ú¤¤¥¡¬F©²º¡·NªºªíºA¡C³Ì«á®É¹L´Á¤§«á¡A¦è¯Z¤úÁ`²z¿ì¤½«Ç10¤ë19¤é¤W¤ÈÀH§YµoªíÁn©úºÙ¡A¥Ñ©ó¥[®õù¥§¨È¦a°Ï»â¾É¤H©Úµ´©ú½T¦a±N¡u¿W¥ß¤½§ë¡vµ²ªG§@¼o¡A¦è¯Z¤ú¬F©²¤w·Ç³Æ¥þ±±µºÞ¾Ö¦³¥b¦ÛªvÅvªº¥[®õù¥§¨È¡C
^°ê¤£©Ó»{¥[®õù¥§¨È¿W¥ß
^°êº¬Û©²µo¨¥¤H¦b¤@¥÷Án©ú¤¤ªí¥Ü¡G¡u^°ê²{¦b©M¥¼¨Ó³£¤£·|©Ó»{¥Ñ¥[®õù¥§¨È¦a¤èij·|³æ¤è±«Å¥¬ªº¿W¥ß¡A§Ú̪º®Ú¾Ú¬O¡A¦è¯Z¤úªk°|¤w¸g«Å¥¬³o¬O¤@¦¸«Dªk§ë²¼¡A§Ú̧Ʊæ¯àºûÅ@ªkªv´LÄY¡A´L«¦è¯Z¤ú¾Ëªk¡A«O«ù¦è¯Z¤úªº²Î¤@¡C¡v¡]¥¡µø·s»D¡^
¼w°ê¬F©²¡G¤£©Ó»{¥[®õù¥§¨È³æ¤è±«Å¥¬ªº¿W¥ß
¼w°ê¬F©²µo¨¥¤H27¤éºÙ¡A¼w°ê¬F©²¹ï¥[®õù¥§¨È¦a°Ï·í«e¦A«×¿E¤Æªº§½¶Õªí¥ÜÃö¤Á¡C¥Lªí¥Ü¡A¼w°ê¤£©Ó»{¥[®õù¥§¨È¦a¤èij·|³æ¤è±µoªíªº¿W¥ß«Å¨¥¡C
¼w¬F©²µo¨¥¤H´µ¯Sªâ・Áɨ©¯S·í±ß³q¹L±À¯Sªí¥Ü¡A·í«e¥Ñ©ó¥[®õù¥§¨È¦a¤èij·|¦A¦¸±Ä¨ú¹H¤Ï¦è¯Z¤ú¾Ëªkªº¦æ¬°¡A¾ÉP³o¤@¦a°Ï§½¶Õ¦A«×¿E¤Æ¡A¼w°ê¬F©²¹ï¦¹ªí¥ÜÃö¤Á¡C
´µ¯Sªâ・Áɨ©¯Sªí¥Ü¡A¦è¯Z¤úªº¥DÅv©M»â¤g§¹¾ã¡u¤£¥i«I¥Ç¡A¤µ«á¤]±NÄ~Äò¦p¦¹¡v¡C¥Lªí¥Ü¡A¥[®õù¥§¨È³æ¤è±«Å¥¬¿W¥ß·l®`¤F¤Wzì«h¡A¼w°ê¬F©²¤£©Ó»{³o¼Ëªº³æ¤è±¿W¥ß«Å¨¥¡C
´µ¯Sªâ・Áɨ©¯Sªí¥Ü¡A¼w°ê¬F©²¤ä«ù¦è¯Z¤úº¬Û¦bºûÅ@©M«ì´_¾Ë¬F¯´§Ç¤W±Ä¨úªº©ú½T¥ß³õ¡C¥L¦P®É§Æ±æ¡A¦³Ãö¦U¤è¯à°÷¡u§Q¥Î²{¦³ªº¤@¤Á¥i¯à¶}®i¹ï¸Ü¡B´M¨D½w©M§½¶Õ¡v¡C
«X¥~¥æ³¡¡G§Æ±æ¥[®õù¥§¨È°ÝÃD³q¹L¹ï¸Ü¸Ñ¨M
·í¦a®É¶¡27¤é¡A«Xù´µ¥~¥æ³¡µoªíÁn©úºÙ¡A§Æ±æ¥[®õù¥§¨È°ÝÃD³q¹L¹ï¸Ü¸Ñ¨M¡C
¦è¯Z¤ú¥[®õù¥§¨È¦a¤èij·|·í¦a®É¶¡27¤é¤U¤È¥H§ë²¼§Î¦¡«Å¥¬¿W¥ß¡CÀH«á¡A¦è¯Z¤úº¬Û©ÔÀN¥ì«Å¥¬¸Ñ°£¥[®õù¥§¨È¦a¤è¬F©²Åv¤O¡A¨Ã±N¦b¥[®õù¥§¨È«ì´_ªkªv¡C
¹ï©ó³o¤@§½¶Õ¡A«X¥~¥æ³¡·í¤Ñ¦b¨ä©x¤èºô¯¸µo§GÁn©úºÙ¡A¥[®õù¥§¨È°ÝÃDÄÝ©ó¦è¯Z¤ú¤º¬F¡C«X¤è§Æ±æ¸Ó¦a°Ï°ÝÃD¯à³q¹L¦è¯Z¤úªk«ß®Ø¬[¤ºªº¹ï¸Ü¸Ñ¨M¡C
«X¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¤ã«¢Ã¹«½·í¤Ñ¹ï¥~¬Éªí¥Ü¡A«Xù´µ¹ï«Ý¥[®õù¥§¨È°ÝÃDªººA«×¬O¤@Pªº¡AµL½×¬O¤½§ë«e¡B¤½§ë´Á¶¡ÁÙ¬O¤½§ë«á³£¨S¦³µo¥ÍÅܤơC
«Xù´µ¥~¥æ³¡¡B§J®c·s»D§½µ¥³¡ªù¦«e¦h¦¸Án©ú¡A¥~¬É¤£¥i¹ï¥[®õù¥§¨È°ÝÃD¶i¦æ¥ô¦ó§Î¦¡ªº¤z¹w¡C
¹Ï´µ§J¡G¼Ú·ùªº¹ï¸ÜªÌ¥u¦³¦è¯Z¤ú
°w¹ï¥[®õù¥§¨Èij·|«Å¥¬¿W¥ß¤@¨Æ¡A¼Ú¬w²z¨Æ·|¥D®uð¯Ç¼w¡P¹Ï´µ§J27¤éµoªíÁn©úºÙ¡A¹ï©ó¼Ú·ù¨Ó»¡¨Ã¨S¦³¥ô¦óªºÅܤơA©M¥H«e¤@¼Ë¡A¼Ú·ù±N¥u¦P¦è¯Z¤ú¹ï¸Ü¡C¹Ï´µ§JÁÙ¦bÁn©ú¤¤´°«P½Ä¬ðÂù¤è¥Î©M¥¹ï¸Üªº¤è¦¡¡A¦Ó¤£¬OªZ¤O¸Ñ¨M°ÝÃD¡C
¡]¨Ó·½¡G®ü¥~ºô¡^
³d¥ô½s¿è¡G±çÃtÃt