 放大圖片
 【文匯網訊】據中新網報道，「他們都是只是在跳舞。和批評《金瓶梅》的人相比，他們單純多了。」8日，芭蕾舞劇《金瓶梅》的導演王媛媛在北京當代芭蕾舞團的排練廳裡說。
芭蕾舞劇《金瓶梅》是北京當代芭蕾舞團在第39屆香港藝術節上演的作品，9月底將在內地首演。第一輪巡演城市，包括成都、重慶、武漢和南昌。演出還沒開始，網絡上對舞劇的批評卻鋪天蓋地而來。連王媛媛的微博都「著火」了。
國內的風波有點大，倒是沒必要
「國內的風波有點大，」王媛媛在接受中新網記者採訪時，好幾次說到這句話。為首輪巡演的外地宣傳回京後，王媛媛緊接著就回到排練廳。在北京奧體中心羽毛球俱樂部裡，團裡十來個年輕孩子跟著練功老師，一個動作一個動作地重複練習，都很專注。網絡上吵吵鬧鬧的批評聲，似乎對他們的情緒沒有任何影響。
《金瓶梅》是王媛媛在2007年開始構思的一部作品。2009年底，香港方面也有做《金瓶梅》的打算，而且知道王媛媛創作過根據湯顯祖《牡丹亭》改編的舞劇《驚夢》，雙方溝通後，王媛媛就著手開始了舞劇的創作。
對於《金瓶梅》國內巡演引起的軒然大波，王媛媛表示：「當事情沒有來到面前時，你也不知道它會是什麼樣子。你可能會有預想，但當它來臨時，你還是要去面對，要重新體會，你無法跟當初的預知形成一個重疊的。」
「我們舞團的作品都是純藝術的、當代的，一直都在國外巡演。我們一路靠自己做過來、走過來。像這樣的演出，我們做好了心理準備，保持原來一貫的觀眾群。原來，也是能打平就不錯了，沒有說一定要用這個節目去怎樣。之前想，香港演完了，就慢慢在國外演，沒想過要在國內怎樣。但是國內的風波有點大，倒是沒必要。」王媛媛說。
不過王媛媛對演員很有信心，認為他們不會受到非議的影響。「我們在香港已經演出過，還有很多國外邀約。作為專業演員，他們知道自己所付出和表演的是什麼，」她說。
「禁演」？目前沒有聽說過
對於為什麼《金瓶梅》的內地巡演第一站選在成都，而不是北京，王媛媛解釋到，北京預訂劇場一般要半年以上。「現在沒有檔期，所以沒有從北京開始。」不過她也透露，目前正在積極安排北京的演出。
《金瓶梅》的第一輪內地演出將在成都、重慶、武漢、南昌進行。「我們現在巡演的日程兩年前都定了，國外的都有定到2013年了，有以色列、法國、南美等。國內的演出是插國外巡演的空檔來演。」王媛媛透露，南昌演出後，將要去英美演出。11月開始內地第二輪演出，有西安、江浙等地。
「香港演完了，得到的REVIEW很好，國內的演出公司不斷聯絡我們的也很多。之前，我們也很小心，怎麼樣推這部戲。因為在國內演和國外演，是兩碼事。後來，我們選擇和成都方面合作，他們做外圍和推廣的事情。」王媛媛說。
王媛媛把《金瓶梅》的國內巡演事宜都交給成都演藝集團和四川演出展覽公司，希望專業人士也運作巡演。「成都人蠻開放的，什麼都能接受，比較生活，大家生活還比較自然，城市氣氛蠻好的。」
此前，有報道稱，上海兩家主要劇院婉拒《金瓶梅》演出。對此，王媛媛說：「我覺得怎麼看這件事情。演出不是我們團自己聯絡。」她說，這可能沒那麼嚴重，「可能上海要看這一兩輪的演出，要等一等，還沒有聽說禁演，我們團沒有聽到過這種絕對的信息」。
9月23、24、25日成都《金瓶梅》門票提前售空，重慶、武漢、南昌的門票銷售也相當火爆。「挺好的一件事情。這對舞蹈本身來說，是很好的事情。舞劇演出，從來沒有過票賣光。」王媛媛笑著說。
情愛有錯嗎？這沒什麼可去封閉的
「國內有點太關注這個事情了。」王媛媛認為，網民對《金瓶梅》的反應過大，或許是因為還有「保守」的思想。
「這沒什麼可去封閉的，這也不是19世紀。19世紀的中國也不是這樣。就只是說，在中國有一段日子是比較封閉的。對性的封閉，實際上是對思想的封閉。如果說這些所有的問題可以去公開的話，可以很自然地去呈現的話，就沒有什麼可以阻止人們去思想。」
王媛媛不解：「情愛有錯嗎？大家為什麼要掩飾，當性和道德水準產生關係的時候，才是錯的，失去標準的，沒有和道德產生關係，那性本身是美好的。」
王媛媛說，《金瓶梅》是一個講都講不完的故事，「一個半小時拿舞蹈去表現是有困難的」。舞劇《金瓶梅》是從潘金蓮一個人的視角帶出她身邊所有的人物。「從她跟人物的關係，看到人性，看到兩性關係，看到整個兩性關係展現的社會關係。我們完全是集中在潘金蓮的視角來展現整個戲，刪掉了很多很多。」
在舞劇中，有《金瓶梅》的主要人物，如潘金蓮、李瓶兒、龐春梅、西門慶、武松、武大、吳月娘等。王媛媛說，潘金蓮的戲份多，「跳完整部戲就挺累的」。
「很多人把這部戲和那樣的表演(泰國性表演)聯繫在一起，心態有問題，他根本不知道舞蹈是什麼，或者說他根本沒有進過劇院，當然他就只能看到那些東西。」王媛媛難掩心中的氣憤：「你心裡想的是什麼，你在《金瓶梅》裡看到的是什麼。你心裡能有看到人性，看到人物關係，那你可能就能理解到，你能看到舞蹈本身的修養，你心裡有多少，你得到多少。」 | 
放大圖片
