【文匯網訊】據韓國《亞洲經濟》報道，韓國今年第三季度的經濟增長率繼第二季度之後繼續維持在3%上下，從而創造了2年以來的最低值。
因此可以認為，韓國銀行(央行)提出的4.3%的經濟增長率預想將很難實現。
據韓國銀行27日提交的「第三季度實際國內生產總值」，第三季度實際GDP與去年同期相比僅增長了3.4%。
去年的增長率第一季度為8.5%，第二季度為7.5%，第三季度為4.4%，第四季度為4.7%，而今年三個季度的增長率分別為4.2%、3.4%和3.4%，明顯呈現鈍化的趨勢。
今年平均增長率為3.7%，如果第四季度無法超過6%，就將無法達到韓國銀行提出的預想值。
第三季度的GDP與前一季度相比上升了0.7%，是繼去年第四季度的0.5%之後9個月來的最低值。
韓國銀行經濟統計局局長金榮培(音)表示，「7月因暴雨天氣，不僅農林漁業受到影響，就連旅遊業也有相當程度的萎縮。隨著歐洲財政危機的深化，第三季度的增長比預想要低」，「僅從數值來看，想要達到4.3%的預想值會很難」。
支出方面，民間消費與去年同期相比雖然增加了2.2%，但與前一季度的3.0%相比有所鈍化。
建設投資減少4.2%，這也是從去年第二季度以後連續一年半持續負數增長，只是減少幅度要低於前一季度的-6.8%。
設備投資雖然增加了1.4%，但是與前一季度的7.5%相比還是有大幅的下滑。
商品和服務出口從前一季度的9.6%下降至9.4%，進口從7.9%降到6.4%。
從行業類別來看，農林漁業因受暴雨影響發展不景氣，以養魚業為中心的捕撈也比去年同期減少了2.6%。
製造業方面，以金屬製品和運輸裝備為中心的行業狀態良好，比去年同期增加6.0%。
服務行業中，房地產和租賃行業呈現下行，但是金融保險、信息通信行業等還是有2.6%的增長。
反應交易條件變化的實際國內總收入(GDI)與去年同期相比增加了0.6%，比前一個季度也有0.5%的小幅增長。
金局長說：「隨著經濟不穩定的深化，企業推遲了設備投資，所以設備投資出現了負增長，建設投資雖然開始正值增長，但是由於雨季等因素的影響，並沒有達到預想的效果。」
他還表示：「物價和傳貰價格大幅上漲，加之全球股票市場的暴跌，使得民間消費出現萎縮。」
但是「出口比第二季度有所改善」，「隨著歐洲財政危機和美國第二次經濟停滯可能性的緩解，未來一段時間將出現增長的趨勢」。 | 
