【文匯網訊】據中新網引述台灣「中央社」報道,馬英九今天(8日)表示,兩岸合作完成「中華語文知識庫」,可以進一步增進兩岸的瞭解。
兩岸合作完成的雲端知識庫「中華語文知識庫」,今天正式「發射升空」,兩岸同時同步舉辦成果發展會,台灣啟用儀式在台大舉行。
馬英九致詞表示,他在台北市長任內推動「正體字」(指繁體字),4年前更提出「兩岸合編中華大辭典」政見,但他希望由民間辦理,「中華文化總會」會長劉兆玄提出的「中華語文知識庫」計劃,結合雲端技術,完成了這項以前被視為「不可能的任務」。
馬英九指出,現在使用繁體中文的人口約有4000萬人,以台灣為主;書寫簡化字人口則高達13億人。如今有了這套雲端知識庫,未來手機、計算機都可取得信息,可以進一步增進兩岸的瞭解。
馬英九認為,字體不一樣沒關係,只要繁簡字並列,透過交流,就可能帶來改變。他說,只要本著專業和文化的角度看待兩岸文字,並持續交流,也許可以逐漸發展出兩岸通用的「國字」;而且,最重要的是不要讓繁體字消失,中文要永保體之美。 |