【文匯網訊】據新華網報道，美國《外交政策》雜誌近日刊登題為《世界嬰兒工廠》的文章，介紹了生殖診所在印度遍地開花的現象以及高齡懷孕帶來的健康和法律問題。文章大意如下：
印度起草中的生殖法案要求代孕母親不得超過35歲，而且包括她自己的孩子在內，不能生育超過5個孩子。但對於其他希望通過生殖治療受孕的女性，法案沒有規定最高年齡。美國和印度一樣，也沒有對高齡生育進行限制。英國人類生殖和胚胎管理局在2005年也解除了生育年齡限制。法國等少數幾個國家尋求立法禁止對絕經婦女實施人工授精，稱這種行為「不道德」，而且「對母親和兒童的健康存在危險。」
在印度，生殖手術非常便宜，監管也不嚴格，無兒無女被視為一種詛咒，最近出現的這些案例突顯出為什麼婦女要冒著極大的危險懷孕，即使在缺醫少藥的小村莊也是這樣。
「醫學上，使60歲婦女懷孕是可能的。但同樣是醫學上，讓尚未初潮的女孩懷孕也是可能的。可是我們能這麼做麼？」新德里賈瓦哈拉爾·尼赫魯大學社會醫學和社區健康中心的退休教授伊姆蘭納·卡迪爾（Imrana Qadeer）說，「『必須是我的孩子我的骨血』這種不明智的遺傳觀點取代了更安全的、更積極的方式，比如收養。」
但是《輔助生殖技術法案》的主要制定者之一普什帕·巴爾加瓦（Pushpa Bhargava）博士說，是否設定年齡上限「根本不是問題」。
「生育是基本權利，我們不能拒絕任何人擁有這個權利，」他說這份草案包含一個條款「勸阻」那些身體狀況不適當的婦女尋求生殖治療，條款要求診所提供專業的健康咨詢，告知成功率不高、收費多少，並且要建議考慮收養。巴爾加瓦說生殖顧問的角色應該和婚姻顧問類似。「顧問會提供建議，但最後做還是不做由你自己決定。」
但是由於印度各地都對生孩子存在巨大的社會壓力，能生孩子的母親都不會考慮收養。不孕也很少作為偶然情況得到同情。也許你只是無常的自然的犧牲品，但無兒無女在印度許多地方被看做嚴重的性問題，讓人感到罪惡和羞恥。「沒孩子？哪兒不對啊？你還是你丈夫？」基薩白伊·比朗傑描述說。「大家都這麼想。夫婦結婚後就應該生孩子才能在社會上有地位。」
在結婚以前，比朗傑先生娶了基薩白伊的姐姐阿卡塔伊（Akatai），但在發現阿卡塔伊患有子宮纖維瘤後離開了她。得了這種病就是說她的子宮肌肉上長了一排良性腫瘤，這會影響生育。目前他們之間法律上的婚姻關係還不清楚。這兩個婦女和比朗傑先生住在同一個屋簷下。阿卡塔伊曾經接受過體外受精，但失敗了。基薩白伊在過去50年中經歷過多次體外受精，這些經歷使她在身體上越來越痛苦，精神上越來越有壓力。「每失敗一次，你就哭上幾天，」她說。「之後又要擦去眼淚，準備再挨幾針。」比朗傑先生說醫療費一共超過20萬盧比（大約4000美元）。他並不想告訴記者卵子和精子的來源，但提供者經檢查是他們同一個種姓的。比朗傑夫婦說，醫生曾經警告他們成功率很低，但是他們仍然把醫生看成「神」，給他們帶來「避免斷子絕孫」的希望。
在薩蒂什·帕特基（Satish Patki）的診所裡，希望掩蓋了事實。這個診所佔據了一棟方形大樓的三層，坐落在戈爾哈布爾市綠樹成蔭的郊區裡面一個安靜的社區裡。把診所設在這裡和診所的客戶有關。在平常的工作日，診所窄窄的走廊裡擠滿了病人，手裡攥著掃瞄結果和醫學報告。許多人來自很遠的地方——一位護士來自145英里外的浦那（Pune）市，她丈夫威脅她，如果再不生孩子就要拋棄她；一位來自卡納塔克邦（Karnataka）胡布利（Hubli）的政府僱員，婦科醫生檢查說他的妻子「正常」，親戚里有人竊竊私語說他可能不行；一位在莫斯科做生意的印度商人拿著他十幾歲的女兒的照片，他的俄羅斯妻子在其他診所經過19次失敗的體外受精後，1997年在帕特基的診所裡懷上了這個女孩。
帕特基是個小個子男人，擁有可愛小男孩一樣的外貌，髮際線卻不斷後退。他在過去20年中已經通過體外受精孕育了超過1000個嬰兒。他房間的架子上擺滿了獎狀和獎盃，以及他與政要的合影。但是他的大部分時間都花在實驗室裡，要進入這個小小的無菌室，人們首先要接受空氣浴消毒。在實驗室裡，帕特基身穿手術服，一隻眼看著顯微鏡，在培養皿裡製造嬰兒。在實驗室外面，穿著白色衣服的護士和焦急的夫婦們一起在等離子電視上看放大的圖片，講解使用的技術。有一天下午，一對等待中的夫婦很有興趣地看著一波精子像跳動的蝌蚪一樣，爭搶著進入卵子。幾分鐘以後，帕特基從實驗室裡出來，一邊脫下手術服一邊露出勝利的微笑，向這對被驚呆的夫婦保證，卵子很快就成熟到可以移植了。
帕特基坐到他辦公室的大椅子上，說他的病人中大部分是中青年夫婦。病人中有貧苦農民，他們來這個小鎮上的診所就因為這裡比城市裡的診所便宜得多，病人中也有有錢人，診所向他們保證，如果願意的話他們能得到完全保密的服務。對一些病人，他經常感到非常有必要解釋醫學上不可能控制嬰兒的性別，至少現在不行，重男輕女的社會風氣在印度還很盛行，這導致國家性別比失調。他說他也不會進行性別鑒定。「法律禁止透露胚胎性別，」他辦公室的簽上貼著這樣一張招貼畫。
跟備受爭議的比什努伊不同，帕特基並不特別宣傳高齡生育，但他也不會勸阻這樣的病人。「子宮是唯一一個可以返老還童的器官，」他高興地說，好像在宣佈一項預言一樣。
帕特基說他只有「幾個」這樣的案例，記憶最深刻的案例是一個50多歲的婦女在2006年為自己的女兒做代孕母親。她的女兒患有羅基坦斯基綜合征（Rockitansky syndrome），這是一種罕見的沒有子宮的先天畸形現象。由於怕消息公開後感到丟臉，那位婦女懷上了自己的孫兒，在腹部隆起後，這位婦女開始居住在一個單獨的房間裡。
當地媒體採訪了這個聳動的故事。「奶奶生孫子」，暢銷報紙《印度時報》用這樣的標題來報道——帕特基把這份剪報作為自己診所的榮耀收藏起來。但是那位婦女病並不想慶祝。在實施剖腹產後幾個小時，她帶著孩子溜出了診所，帕特基遺憾地說，她成為了唯一一個失去全部聯繫的病人。
比朗傑夫婦也不想慶祝這件事。對他們來說，接受體外受精就像閉著眼瞎撞，清楚地知道最後可能一無所獲。但在經歷過無數次失敗、流了無數的眼淚後，奇跡出現了。「為人父母不管多晚都會讓你有成就感，」比朗傑先生這樣說。他體重不足的小女兒瑪德乎拉（Madhura）在他腳下的地板上笑著。他的靦腆害羞的妻子點頭同意。基薩白伊把女兒抱起來，想了想說：「是的，她長大以後，我們可能就不在身邊了。」
她眼含著淚水，但沒有流出來。在生下瑪德乎拉後，基薩白伊在2010年又幸運地懷上了孩子，但在3個月後流產了。基薩白伊夫婦最近找人從自己農場裡給帕特基送去一批剛剛剝了皮的甘蔗，目的是再預約一次。他們希望帕特基能讓他們有個兒子。 | 
