溥儀侄女:北京是故鄉 香港是家

【文匯網訊】據中新社1月13日報道，愛新覺羅毓峖，字文嘉，清代道光皇帝的「五阿哥」——和碩惇親王的嫡曾孫女，末代皇帝溥儀的侄女。如果早生200年，她也許住在京城，但這位生於1943年的「格格」，已在香港「安家」二十年。

　愛新覺羅毓峖在香港身份證上叫「愛新覺羅文嘉」，生活中就說「我叫文嘉」。文嘉1992年全家移居香港後在一家藝術品公司做特約畫家。

　跟文嘉的專訪約在她香港島的家中。10平米的客廳裡最顯眼的是一個兩米見方的書檯。鋪了白氈子的台上攤開正在創作的畫，旁邊擺著一個帶輪的小櫃，插滿顏料毛筆。

　「這幾年我和小女兒都是合作作畫」，文嘉的丈夫是漢族人，家裡兩個孩子，大女兒隨父姓，小女兒隨母姓，也算對愛新覺羅姓氏有個傳承，「她畫那些細緻的部分，我老了眼神不好，就畫些粗略的。」

　文嘉的小女兒——愛新覺羅恆錦，端來一杯茶，茶杯是搪瓷的，帶著托盤，上面類景泰藍的復古花紋倒有王室韻味。

　文嘉坐下來，端直背，用夾著一點南方口音的北京話說：「嗨，我們就一普通人兒，沒啥故事可寫的呀。」

　來自皇家的新移民：哪有時間不習慣

　文嘉出生的時候，家族早已離開紫禁城。所以她的記憶裡沒有皇親國戚，只記得父親愛新覺羅溥佺(後改名溥松窗)在輔仁大學(現北京師範大學)做美術教授時，書房裡的朱墨丹青。「所有孩子都學畫，算是家裡的傳統。」

　事實上，現代派的溥佺傳給下一代的滿族傳統不多：「滿語是不會了，只保留了阿瑪(父親)和奶(口語母親)的稱呼。」

　移民香港，是1992年的一個偶然。「主要是丈夫想要闖一闖，覺得香港機會多，對孩子發展也好。」一家四口租了一個「唐九樓」(指沒有電梯、樓齡很長的房子)。淘了一堆二手傢具電器，就算安頓下來。「語言不通，買東西都用指。」文嘉說：「我們像所有新移民一樣艱苦過來，也沒有時間不習慣。」後來輾轉找到現在的藝術品公司，從此開始全職畫家生涯。

　愛新覺羅姓氏在香港有沒有特殊待遇？文嘉想了想：「可能看到我們的名字特別長，要多看兩眼。」文嘉說，名字長是自己從小的「煩惱」，「遇上需要簽名的時候，別人早簽好了，我連姓都才寫一半。」

　至改革開放後，有國外的收藏家來找家族字畫，文嘉才發現姓氏有點名氣。「還算有點優越條件吧」，文嘉說：「其實我們的畫不一定比別人好，但姓氏確實比較受關注。」

　香港女婿不問歷史 外孫女長得像溥儀

　正說著話，電視裡傳來一聲「格格吉祥。」恆錦笑說，「我女兒看電視的時候會問，『你們那時候是這樣的嗎？』」

　恆錦10歲的女兒戴起圓框眼鏡，露出兩顆小兔牙，常被人說像照片裡的末代皇帝溥儀。小姑娘好奇，回來打聽，「家族歷史她還不大能明白，就聽說少數民族高考能加分，很羨慕，」恆錦大笑，「她說『我也想姓愛新覺羅』，她爸表示不同意。」

　恆錦的丈夫是土生土長的香港人，對愛新覺羅的歷史「毫不在意」，「香港人覺得凡事靠自己，所以他也不過問我們的家族。」恆錦描著牡丹，「他就把我們當畫畫兒的。」

　對於家裡加入個香港小伙，文嘉說：「女婿不錯，他還愛跟我說普通話，其實我還願意他跟我說廣東話呢，那孩子的普通話比較普通……」

　北京和香港：一個是故鄉 一個是家

　文嘉說，20年的港式生活影響，「走路都比在北京快。」但最明顯的改變是畫。「我們原來學的宮廷畫文人氣重。面對客戶就不一樣了。」文人畫鳥，從來只有一隻，客戶不喜歡，從此畫鳥要成雙成對。「魚要九條，牡丹要八朵，特別是廣東人，對數字認真，要個好綵頭。」

　文嘉的兩個女兒現在都住在附近，文嘉每天早晨和大女兒一起送外孫上學，下午見見小女兒和外孫女。週末家庭聚餐，得閒「飲茶」。

　「我們現在的房子都是租的，」文嘉說，幾年前賣了房子，想換大套，不料房價開始一路上漲，「現在買不划算」。跟許多香港人家一樣，文嘉和女兒們認為「買房是一種投資」，價錢不合適不如先租房：「等遇見合適的再買。租房孩子可以在附近，房東會關照房子，省心。」

　文嘉說，北京是她的故鄉，有童年和回憶。「想念親友，就隨時回去看看。」而香港，「就是家」，文嘉和女兒相視而笑，「我們在這裡生活了二十年，早已融入香港。」

　關於未來，文嘉和恆錦說，希望能為家族藝術出一份力：「盡量保持這傳統，」恆錦笑言：「祖上搞政治的太多了，我們沒興趣，只想潛心作畫。」