【文匯網訊】「天不怕,地不怕,就怕溫州人說溫州話」,溫州話的複雜性,一直被認為是全中國最難學習的方言之一。近日,有網友在微博上發佈了一份「中國十大最難懂方言」排名,溫州話排名第一,廣東話緊隨其後,福建方言僅閩南話入選,與蘇州話並列第三。
據南方日報報道,「中國十大最難懂方言」的出爐立刻引發網友熱議,有不少網友認為全國各地還有不少方言也能進入榜單,其中福建網友表示不服,「福建有N多方言,福州、莆田、寧德、南平等地,任何一個方言,都能殺進『十強』,絕對比四川話、天津話、東北話難懂。」
排名第十:天津話
天津話可以說從骨子裡就透著那種天津人的幽默,相聲藝術經常使用到天津話,以達到更好的搞笑效果。天津話基本上沒有什麼讓人聽不懂的字詞,但是由於天津話發音音調和普通話差別很大,要是說話語速過快,還是讓人聽不懂。
排名第九:山東話
山東膠東半島的城市說話發音和東北的大連話相當接近,一般人都能夠聽得懂,但是要是到了濰坊等內陸城市,其地方方言就有些晦澀難懂了。
排名第八:四川話
四川話語音系統共有20個聲母、36個韻母、4個聲調,還有韻母兒化現象。由於四川人口眾多,而且外出打工的人也很多,使得四川方言讓很多人熟知。
排名第七:長沙方言
長沙是湖南的省會,是全省政治、經濟和文化的中心,而且人口眾多,交通便利,因此長沙方言從古至今,一直受北方方言的影響,與普通話距離較近。
排名第六:陝西話
由於陝西地理特點是東西狹義南北長,各地方言土語大不相同,甚至同一句話,因咬音輕重語速緩急不同而內容涵義不同。
排名第五:上海話
上海話和浙江的杭州話以及寧波話多少有些相似的地方。
排名第四:閩南話
估計沒有語言天賦的人,就是在福建呆上一輩子可能都聽不懂閩南話,閩南話是漢語七大方言中語言現象最複雜,內部分歧最大的一個方言。
排名第三:蘇州話
在同屬吳方言語系的其他幾種方言中,等都不如蘇州話來得溫軟。有句俗話說寧願聽蘇州人吵架,也不聽寧波人說話,充分說明了蘇州話這個「軟」字。
排名第二:廣東話
如今很多人都會說幾句簡單的廣東話,但是我把廣東話排名第二的原因是,廣東話不只有自己獨特的發音,還有自己的文字,而且在廣州的公交車上都是先用廣東話再用普通話進行報站的。
排名第一:溫州話
不知大家有沒有聽說過這樣一句話!說是天不怕地不怕,就怕溫州人說鬼話。這裡所說的鬼話並不是侮辱溫州人的意思,據說在抗日戰爭中,八路軍部隊相互之間聯繫由於保密需要,都是派兩個溫州人,進行電話或者步話機聯繫,而日本鬼子的情報部門,總是也翻譯不出這發音極其複雜的溫州話,可以說當時的溫州人就像美國大片中的風語者一樣,為抗戰勝利起到了相當大作用。 |