【文匯網訊】韓劇《電視劇之王》中，有一段「金牌製作人」的台詞讓人印象深刻，他說：「被世界60多個國家視為頂級明星的李英愛，為韓國帶來的經濟效應是3兆元。通過韓流傳播的周邊產品每年出售收益是27兆元，海外輸出的韓劇DVD、VCD光碟、就連劇中主人公使用的手機、化妝品、甚至是他們的座駕，都能夠用錢換算出來。」這段台詞解釋了MBC、KBS、SBS三家韓國電視台，源源不斷的生產力得益於經濟驅動，那麼，一部嚴謹精緻的韓劇是如何被製造出來的?
據華商網報道，昨日記者採訪多位「韓流專家」，一探韓劇的製作程序。
問題一：韓劇的製造商是誰?
從事中韓兩國演藝工作多年，現任KBS韓國國際廣播電台主持人的馬雪介紹說，韓國生產和播放電視劇的平台只有三個：MBC、KBS、SBS三家電視台。「其中KBS是半國家性質的，其餘兩家則純粹靠廣告收益盈利的私人電視台。」
而在「三分天下」的版圖中，電視劇類型不同，播出時段也不同，「週一、週二是『月火劇』單元，主攻正史古裝;週三、週四的『水木劇』，主打偶像時裝，去年的《那年冬天風在吹》、《繼承者們》，正在播出的《來自星星的你》都屬於這個類型;週六、週日的『週末劇』，是主婦們歡迎的家庭劇。除此以外，MBC和KBS還有『日日劇』，中國觀眾熟知的《人魚小姐》、《加油!金順》每晚8點播出，其他電視劇晚上9：50播出。」馬雪還說，3家電視競爭收視率的方式是統一電視劇播出時段，也就是說，追劇的人必須在同一時段，作出唯一的選擇。
問題二：製作團隊中誰來主導?
從《電視劇之王》、《他們的世界》講述韓國偶像劇製作的行業劇不難看出，編劇在電視劇創作流程中的主導地位。這和中國電視劇導演主導制不同，韓國國家教育電視台節目組導演李翰奎接受採訪就說：「故事源於編劇一支筆，他們在團隊中的重要地位毋庸置疑。」而編劇的工作，中國觀眾從《人魚小姐》中也能有所瞭解。
據瞭解，韓劇製片人對編劇、導演甄選完畢後，編劇的作用要貫穿整個劇集製作始末，前期，跟製作人策劃探討主題，完成劇本大綱;中期，導演根據大綱制定拍攝計劃，編劇開始寫劇本;後期，參選演員、參與劇本練習，開拍前，所有演員去電視台對詞。一些久負盛名的資深編劇甚至有權選擇合作導演、演員。
李翰奎進一步解釋中韓兩國電視劇編劇的區別，「在韓國，電視劇編劇和電影編劇界定得十分明確，韓國拍電影，一般導演習慣自己寫劇本，除了少數電影電視領域兼涉的青年作家。金牌職業編劇收入甚至比主演片酬還高，他們跟電視台或外包公司簽約，享受金額不等的簽約費和工作室，同時接受韓國作家協會的管理，韓國有電視劇編劇的培訓班，每年都有大量懷揣編劇夢的年輕人報名。」
問題三：邊拍邊播是什麼概念?
現在，中國觀眾都在等待《來自星星的你》更新。倒不是電視劇拍好了捂著不發，而是韓國的確是邊拍邊播。隨著「都教授」受追捧，也有不少粉絲爆料劇組在什麼地方取景拍攝，從而引發大家對劇情進展的猜測。
「一般開播發表會的時候，電視劇只拍了5集，剩下的劇本還在寫。」在首爾留學的中國大學生柏青認為，民意對韓劇情節走向影響很大，「不像咱國產劇，觀眾就算從頭罵到尾，也是無法改變的事實，但在韓國，如果觀眾的一種聲音很一致，編劇就有可能對劇本開刀。」柏青的說法，在《愛上女主播》編劇樸志賢早年得到證實，她當時透露：「《愛上女主播》最後兩集，寫過三個版本，18集播完之後，我把最後兩集劇本對觀眾公佈，通過他們的投票來挑選究竟拍攝那個版本。」
幹什麼都喜歡「快一點」的韓國人，在拍電視劇的時候一樣講求效率，雖然有一早制定好的拍攝計劃，但根據實際情況臨時更改、刪減也時有發生，目的只有保證拍攝進度，爭取收視率，「韓劇特別喜歡抓細節，有時候觀眾感到拖沓，這其實在給編劇留發展的餘地，比如突然應觀眾要求往別的方向發展，如果劇情進展得太快，操作根本跟不上。」馬雪說。
問題四：韓劇宣傳節奏是怎樣的?
播出評價的側重點不同，也是中韓兩國電視劇行業的差別，「電視劇播出後，中國媒體可能不經常提到收視率，記者們更喜歡評價演員演技、劇情發展等等，但在韓國，電視劇播出後最殘酷冷血的報道就是收視率，媒體會很直接刊登收視率。一旦口碑差，收視率低，那部劇提前就被封殺。」留學生柏青說，韓劇收視率都是公開的，而且播出隔天就出來，「收視率能帶來最直接的就是廣告和贊助。」而在《來自星星的你》、《他們的世界》甚至《人魚小姐》中，觀眾都看到過戲中「收視喜人」，一大幫人吃烤肉、開香檳的慶功宴的劇情。
據瞭解，很多韓國熱門劇集的官方網站上，播出前期，編劇就會把寫好的劇本放上網，讓網友過目、留言、探討劇情，一開始就抓緊觀眾的心，當電視台看重的劇集即將播出，提前幾個月就會對某個話題進行炒作，比如當年崔真實復出作品《玫瑰人生》，她與MBC合同沒結束就接了KBS的這部戲，開拍前一個多月，合同的事情就不斷在媒體上出現，而到了正式開拍，電視台接連安排媒體參加開拍發佈會、開播發佈會、媒體探班活動、收視祝捷會等等，但如果收視率不好，所有相關的活動全部取消。 | 
