【文匯網訊】6月1日,解放軍副總參謀長王冠中在香格里拉對話會上發表演講時,主動脫離演講稿,就安倍和哈格爾在香會上無端攻擊中國的言論作出回應。以下為王冠中脫稿演講的全文:
王冠中:我想離開的我的演講稿,就會議期間安倍和哈格爾的演講談一些我的看法。我本來沒有準備我下面要說的,你們一會可以看到,在我的演講稿的英文版上面沒有這段話。我原來只是想說出中國的主張和力量,我的稿子裡並沒有我要說的一些話。但是,會議期間,我聽了安倍和哈格爾的演講以後,迫使我不得不離開演講稿說幾句話。
安倍演講以後,我的一位外國朋友對我說:「你要保持冷靜啊。」哈格爾演講以後,那個外國朋友又對我說:「你要繼續保持冷靜啊。他跟我我說,一個國家今後的結果如何,不是看言辭,要看實際行動。」我覺得我的這位朋友非常關心我,也關心中國,特別是他說的「一個國家今後的結果如何,不是看言辭,要看實際行動」。我認為他講的非常好,非常正確。但是我今天要對這個朋友表示一點歉意,雖然你對我有兩次建議,我還是要講幾句話。我這幾句話非常少,不像安倍和哈格爾那樣用演講的主要篇幅來指責中國。為什麼要講幾句話呢,我有兩點考慮。一個是中國有句俗語:來而不往非禮也。第二,我也考慮到這次香格里拉會議叫做對話會,對話會就是大家相互討論,你說你的看法,我說我的看法。我們互相交流,真理會在討論中顯現出來。既然安倍和哈格爾說了他們對中國的看法。我也說一下對他們兩位發言的看法。
我認為,我們中國代表團和中國人都有和我一樣的感覺,很多外國朋友也有一樣的感覺。就是安倍和哈格爾的發言是對中國的一種挑釁。有的外國朋友跟我說,安倍作為一個首相,哈格爾作為一個國防部長,在這樣一個場合對中國做出這樣的無端指責,真是不可想像。我這位朋友說的對,完全超出我的預想。
安倍和哈格爾的演講給我的感覺是他們一唱一和的。他們相互支持相互鼓舞,利用他們在香格里拉對話會上首先發言這樣的優勢向中國發起挑釁。安倍的發言重點針對中國,不管他有沒有點名,如何包裝,我相信所有聽眾都聽得出來針對中國。哈格爾的演講重點也是針對中國,所有聽眾都能按絕倒。安倍是明裡暗裡、點名不點名、直接、旁敲側擊地攻擊中國。哈格爾比較坦率,他直接、公開、武斷地指責中國。兩個人的方式態度,我倒比較贊成哈格爾的方式,你有話還不如直接講出來。安倍作為一個首相,香會主辦方邀請他來做演講,本來應該本著大會的宗旨來促進亞太地區的和平和安全,提出建設性的看法。可是,安倍違背了香會的宗旨,在香會挑起爭端和事端。我認為這種行為是不可接受的,不符合對話會的精神。哈格爾的演講非常坦率,他坦率的程度超出了我的預見,我個人感到,哈格爾的演講是一篇充滿了霸權主義的演講、是一篇充滿了威脅恐嚇的演講、是一篇主動慫恿亞太不安全因素出來挑食鬧事的演講,是一篇充滿著非建設性意見的演講。從安倍和哈格爾的演講並聯想到他們的一些實際行為,我們可以看到一個問題:究竟是誰在主動挑事鬧事,挑起爭端。中國從來沒有主動挑起爭端。都是別人挑起爭端後,中國才採取應對措施。在多邊場合更加沒有。這次是誰主動挑起紛爭。我想大家很清楚。
第二,從安倍的演講,我們可以看出,究竟是誰咄咄逼人。是美國和日本聯起手來咄咄逼人。我今天增加這一段演講,是被迫的、最低限度的回應。
|