【文匯網訊】首個南京大屠殺死難者國家公祭日將於12月13日在侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館舉行。當天，黨和國家領導人將出席的國家公祭儀式。中新網採訪到了南京大屠殺倖存者夏淑琴，夏淑琴認為，真正徹底的寬恕源自真相還原。原文如下：
不要仇恨，要銘記;不為復仇，為紀念。
夏淑琴一家七口人慘死在侵華日軍屠刀之下，欲「不恨」，又談何容易?
日前，記者走訪了數位南京大屠殺倖存者，今年85歲的夏淑琴秉持著這樣的人生哲學：真正徹底的寬恕源自真相還原。
夏淑琴老人，前半生在痛苦回憶中度過，後半生與日本右翼勢力不懈鬥爭，她忽然明瞭：放下仇恨，是為更好地記憶。
二十年前，夏淑琴穿上少有的裙子，踏上日本國土，那年她65歲，成為戰後第一個赴日控訴南京大屠殺暴行的倖存者;八年前，因日本右翼作家污蔑其是「假人證」，77歲的老人憤慨赴日應訴，並當庭反訴對方侵犯名譽權，終大獲全勝。
「這張是1994年第一次跟朱館長(南京大屠殺遇難同胞紀念館館長朱成山)到日本作證」，「官司勝訴以後，我胸前佩戴了白花，律師們還在一起合影」……家中，老人展閱舊相冊，逐一指著老照片，過往猶歷歷在目。
刊登「夏淑琴東京案勝訴」消息的報紙，被她小心剪裁，夾在相冊中。
多次赴日，不少日本友好人士的名字，她能一口叫出。
夏淑琴坦承：「有生之年，最大的心願，是能看到日本人承認南京大屠殺史，包括我家七口在內，那三十萬被殺的人，在黃泉下也能閉眼睛(瞑目)了」。而真相的還原，往往是寬恕的開始。
經歷過戰爭浩劫、喪親之痛，晚年的老太太一切看淡，自得其樂，經常獨自端著飯盆去小區裡「老人食堂」打飯菜，擠公交去十幾公里外的花鳥市場買鳥食，用布條、鐵罐為籠養十多年的虎皮鳥搭建溫暖小窩。
老人家中櫥櫃上，一張照片格外顯眼：老人手捧紫色花束，笑容燦爛。她說，那一年，日本紫金草合唱團在南京演出，她聽完演唱剛走出門口，被工作人員塞了一大把花入懷，蔚然欣喜。
「這叫紫金草，是象徵和平的花」，她特別加以解釋。
今年12月13日——首個南京大屠殺死難者國家公祭日在即，老人參加活動，接待訪客，愈發忙碌。
她特意修剪了頭髮，將如往年一樣，以歷史見證者的身份，站在南京和平集會大廣場上。
| 
