文匯首頁 > 即時新聞 > 即時中國 > 正文
【打印】   【評論】   【推薦】  【關閉】  

上海政協委員:「屌絲」等詞猥瑣下流


http://news.wenweipo.com   [2015-01-25]    我要評論

【文匯網訊】「屌絲」「裝逼」「逼格」等詞語在網上盛為流行。正在召開的政協上海市第十二屆委員會第三次會議上,上海市政協委員呼籲減少網絡語言污染,加強對漢語的保護。

「語言是一個國家、一個民族的最典型的特徵和最珍貴的文化載體,許多國家和民族為了保持本國或本民族的文化特色,十分注意保護自己語言的純潔性。」上海市政協委員張懷瓊說,「隨著網絡發展,我國出現了大量的網絡語言,有的網絡語言反映了時代進步值得肯定,但有的網絡語言粗俗猥瑣,絕不能當做文化的進步。」

據新華網報道,張懷瓊指出,類似「中國大媽、老虎、蒼蠅、躲貓貓」或「蠻拼的、萌噠噠」等網絡語言,是因為新的事物或社會發展所產生的特定流行詞語,所表達的語意也符合漢語的本來意思,可以看做是語言的發展。但有的網絡語言卻是錯別字,或與原意完全不同的詞語,如「系(是)偶(我)、灰常(非常)、稀飯(喜歡)、醬紫(這樣子)、造嗎(知道嗎)、恐龍(醜女)、小鮮肉」等;有的甚至是粗俗猥瑣的下流語言,如「屌絲、裝逼、逼格」等。

張懷瓊說,一些原意粗俗的詞卻成為網絡流行語言後,許多主持人在節目中竟然也使用 「屌絲」「裝逼」等粗俗用語,甚至將國外的電視劇譯為屌絲男士、屌絲女士。

儘管我國對語言文字的使用有許多規定,但近年來的網絡語言對漢語的污染現象卻沒有得到足夠重視。張懷瓊呼籲借鑒其他國家對本國語言文字保護或純潔性維護的舉措,制定相應的語言文字保護條例,同時要大力弘揚和傳播漢語的文字美、語意美和語境美。

      責任編輯:阿雅
周有光迎110歲大壽 曾主導建漢語拼音系統      [2015-01-13]
上海政協委員:「屌絲」等詞猥瑣下流      [2015-01-25]
中央落實有關優待軍人子女教育法律法規      [2015-01-25]
北京再有9官違8項規定受查      [2015-01-25]
滬自貿區推更多制度創新      [2015-01-25]
上海成內地首個取消GDP增長目標城市      [2015-01-25]
王安順解釋治不好霾「提頭來見」:玩笑話但表決心      [2015-01-25]
黃莉新接替楊衛澤出任南京市委書記      [2015-01-25]
中國高鐵十宗「最」      [2015-01-25]
北京市教委:隨遷子女入學將盡早出細則      [2015-01-25]