 放大圖片
 去年兩人宣佈婚訊時的照片。 【文匯網訊】6月25日下午16：22分，劉翔在微博宣佈已與葛天離婚：我與葛天2014年5月戀愛，同年9月結婚，婚後因性格不合，於今天結束這段婚姻，希望今後各自都有更美好的人生，祝願彼此。
香港文匯網綜合報道，去年9月9日，兩人領證結婚，兩天後，他們在上海東方藝術中心第一次攜手亮相公開場合。但此後，劉翔和葛天便極少一起出現在公開場合。早在今年3月份，有媒體報道兩人已經分居，隨後多次求回應被劉翔和葛天否認。葛天周邊的老友在一次醉酒後透露，葛天除了在上學時已經迷戀劉翔多時外，在畢業後多次主動接近劉翔，隨後葛天告知劉翔自己已經懷孕，並將此事告訴了劉翔的父母，劉翔一家懼怕葛天將懷孕的消息公佈於媒體，才得到結婚證一張，但懷孕是假，在婚後不到兩個月即以流產為借口將肚子撫平，引得劉翔大怒，之後兩人更是兩地分居聚少離多。今日劉翔在微博發佈離婚訊息，葛天和劉翔的事情塵埃落定，之前一切猜測也已獲證實。
今年4月，劉翔微博宣佈退役，他的長文《我的跑道我的欄》中並未提到妻子。
5月17日晚，上海體育場，劉翔的官方告別儀式在國際田聯鑽石聯賽上海站賽事結束後舉行。這是劉翔上個月微博宣佈退役後，首次在公開場合發聲。包括老對手奧利弗、理查德森、梅裡特還是小師弟謝文駿，短跑名將梅裡特在內的田徑名將，在一旁見證劉翔的退役時刻。劉翔的退役儀式，葛天並沒有參加。劉翔退役演講，其間5度哽咽，眼淚幾乎留下了臉頰，但是在演講中仍然未有提到妻子葛天。
5月19日，葛天出席江蘇衛視首檔飛行類真人秀《壯志凌雲》的發佈會，並宣佈作為嘉賓加盟節目錄製。在活動現場，葛天並未有戴婚戒。會後被記者問到劉翔退役一事，葛天如同「路人甲」一樣回復：「我會祝福他，他一定會很好的。謝謝大家對他的關注和祝福。」如此種種,令外界懷疑這對夫妻的關係是不是出了問題。
此外，劉翔和葛天的微博沒有互相關注。而且兩人去年九月領證後就一直分居兩地，劉翔到北京也都是入住酒店，從未和妻子相聚。
5月21日一大早，有上海本地論壇網友爆料，劉翔葛天已經離婚。早在今年三月中旬，就有知情人向《新娛樂在線》獨家爆料，這對小夫妻將於一個月內宣佈離婚。知情人還說，導致二人婚姻出現危機的主要原因是他們性格相差太大，沒有完全融合。
「據說他們之間可能會因為一件小事而引發劉翔痛哭。但是葛天的性格呢，也不是像外人看到的那樣。在她大大咧咧的外表下，其實也隱藏著一顆非常脆弱的心。據說一件小事她就會爆發、歇斯底里。」知情人說。
自從去年9月，葛天被曝出與劉翔閃婚後，半年多來是非不斷，先後傳出家世顯赫，被包養，整容、虛報年齡等負面新聞，同時過往的感情生活亦被起底。
原來她早於2010年已跟北京青年籃球隊隊員張睿拍拖，張睿1988年出生，身高2米08，是一名鋒線球員，曾隨北京隊出戰10-11賽季的CBA聯賽，葛天尚未出道時便認識了張睿，兩人於2012年分手。據悉，二人經常吵架，2011年分手時，葛天甚至被張睿打得傷痕纍纍。
跟張睿分手後，葛天隨即搭上美空網投資人、首席執行官馬月，兩人於一次聚會上一拍即合，那時葛天還在上大學，但卻住高檔公寓，擁有數不清的名牌包包、衣服，大三時就被馬月求婚，大四上課的時候戴著10克拉的大鑽戒到學校參加畢業匯報演出。對此葛天的母親極力否認，但是萬能的網友卻扒出兩人的親密擁吻照，印證了兩人之前曾為情侶關係。
據知情人透露，葛天和馬月的戀情於2013年結束，分手原因眾說紛紜，一說是聚少離多，一說是葛天移情劉翔。
據網友爆料，劉翔和葛天宣佈離婚前就曝出疑倆人不合：
不正常1
劉翔是個十足的微博控,喜歡在微博裡記錄生活點滴,但葛天幾乎從來沒有出現過,只有兩人宣佈婚訊時,發過一張合影。
不正常2
不肯在微博裡公開秀恩愛還說得過去,但兩人的微博竟然沒有互粉。有網友在葛天微博裡呼喚劉翔,葛天的回應十分冷淡:我這裡不會有他。
不正常3
去年9月11日,也就是公佈婚訊後的第三天,劉翔和葛天一起出席了一個公益活動。之後直到現在,兩人再也沒有一起在公開場合露面。
不正常4
據報道,兩人領證後不到20天,就開始京滬兩地分居。劉翔去北京也住在酒店,就連情人節,兩人都是分開過的。
不正常5
2015年勞倫斯頒獎典禮,陪劉翔走紅毯的是李國雄(教練、後勤保障組組長);4月7日,劉翔宣佈退役,微博長文未提及葛天;5月17日,劉翔退役儀式,葛天沒有出現在現場,鏡頭只捕捉到哭泣的冬日娜。同樣,今年3月10日,葛天參演的電影《封門詭影》舉行發佈會,劉翔未現身。
不正常6
5月19日,葛天出席一個活動,未戴婚戒。 | 
