¡i¤å¶×ºô°T¡j ¡]»´ä¤å¶×ºô°OªÌ®ü©¥ ¥_¨Ê³ø¹D¡^°ê®a²Îp§½³Ì·sµo§G4¤ë¤¤°ê»s³y·~±ÄÁʸg²z«ü¼Æ¡]PMI¡^¬°51.2¡A¸û¤W¤ë¦^¸¨0.6ӦʤÀÂI¡A¦ý¤´³sÄò7Ó¤ë«O«ù¦b51%¥H¤Wªº¬Û¹ï¸û°ª¤ô¥¡C¦Ü¦¹©x¤è»s³y·~PMI¤w³sÄò9Ó¤ë¦ì©ó50%ªººa¬\½u¥H¤W¡C±M®aªí¥Ü¡A¨Ñ»Ý¼Wªø¶ÕÀY²¤¦³¦^½Õ¡A©ÎÅã¥Ü¤G©u«×¥X¸gÀÙ¬¡°Ê¦³©Ò©ñ½w¡A¦ý¸gÀÙ°ò¥»±¨S¦³©úÅã§ïÅÜ¡AÁ`Åé¨Ó¬Ý¸gÀÙ¹B¦æ«O«ù¥Ã¡Aµ²ºc©Ê¦^½Õ¯S¼x©úÅã¡C
¦P®É¤½¥¬ªº4¤ë¤¤°ê«D»s³y·~°Ó°È¬¡°Ê«ü¼Æ¡]ªA°È·~PMI¡^¬°54.0%¡A¤ñ¤W¤ë¦^¸¨1.1ӦʤÀÂI¡A«D»s³y·~ÂX±i¨B¥ï¦³©Ò©ñ½w¡A¦ý¤´³B©óÂX±i°Ï¶¡¡A¥B°ª©ó¥h¦~¦P´Á0.5ӦʤÀÂI¡C
°ê®a²Îp§½ªA°È·~½Õ¬d¤¤¤ß°ª¯Å²Îp®v»¯¼yªeªí¥Ü¡A4¤ë»s³y·~±ÄÁʸg²z«ü¼Æ«O«ùÂX±i¡A¦ý¼W³t¤ñ¤W¤ë¦³©Ò¦^¸¨¡A¥Dnì¦]¦³¥|¡A¤@¬O¥«³õ¨Ñ»Ý¼W³t§¡¦³©Ò©ñ½w¡F¤G¬O°ª¯Ó¯à¦æ·~´º®ð«×°¦Ü¦¬ÁY°Ï¶¡¡F¤T¬O°ê¤º¥~¤j©v°Ó«~»ù®æªi°Ê©M³¡¤À¦æ·~¨Ñ¨DÃö«YÅܤơF¥|¬O¶i¥X¤fÂX±i³t«×¦³©Ò©ñ½w¡C¦Ü©ó«D»s³y·~PMI¦^¸¨¡A¥Dn¬O¨ü»s³y·~©ñ½w©ì²Ö¡C
¤¤°êª«¬y«H®§¤¤¤ß¬ã¨sû³¯¤¤ÀÜ«h»{¬°¡APMI«ü¼Æ¦^¸¨¡A¥Dn¨ü°ò¦ì§÷®Æ¦æ·~¤×¨ä¬O°ª¯Ó¯à¦æ·~©úÅã¤U°¼vÅT¡A¨üÀô«O¤O«×¥[¤j¡A¤j©v°Ó«~»ù®æ¦^¸¨µ¥¦]¯À¼vÅT¡A¶Ç²Î¦æ·~¦^¸¨¤ñ¸û¬ð¥X¡C
¦ý¸Ë³Æ»s³y·~¡B®ø¶O«~¦æ·~¦b52%¥H¤W¬Û¹ï¸û°ª¤ô¥Ã¤¤¦³¤É¡C°ª§Þ³N²£·~PMI«ü¼ÆÄ~Äò«O«ù»â¥ý¤ô¥¡A°ª©ó»s³y·~¾ãÅé¤ô¥2ӦʤÀÂI¥H¤W¡C
¤À¦æ·~¬Ý¡A¤p«¬¥ø·~¸gÀ窬ªp¦³©Ò§ïµ½¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤p«¬¥ø·~PMI¬°50.0%¡A³sÄò¨âÓ¤ë¤W¤É¡A°ª©ó¤W¤ë1.4ӦʤÀÂI¡A¤É¦ÜÁ{¬ÉÂI¡A¬°ªñ¨â¦~¨Óªº°ªÂI¡F¤j¡B¤¤«¬¥ø·~PMI¤À§O¬°52.0%©M50.2%¡A§¡¦³©Ò¦^¸¨¡A¦ýÄ~Äò¦ì©óÂX±i°Ï¶¡¡C
³¯¤¤ÀÜ»{¬°¡AÁ`Åé¨Ó¬Ý¡A¸gÀÙ¹B¦æ¤¤ªº¿n·¥ÅܤƤ´¤ñ¸û©úÅã¡A¤µ¦~¥H¨Ó¸gÀÙ¹B¦æÄ~Äò«O«ùIJ©³ÁÍðò¥»¯SÂI¡C¦ý±qPMI«ü¼Æ¨Ó¬Ý¡Aȱoª`·Nªº¬O¡A¥Í²£«ü¼Æ¡B·sq³æ«ü¼Æ®t¶Z¦³©ÒÂX¤j¡A²£¦¨«~®w¦s»ù®æ«ü¼Æ¦³©Ò¤W¤É¡C
¿³·~ÃҨ駻Æ[¤ÀªR®v¤ý²[«ü¥X¡A4¤ë©x¤è»s³y·~¶W¹w´Á¦^¸¨¦Ü2016¦~10¤ë¥H¨Óªº³Ì§CÈ¡A¥Dn©ì²Ö¨Ó¦Û©ó·sq³æ¡B¥Í²£¤À¶µ¡AÅã¥Ü»Ý¨D¦^¸¨¡C¦P®É¡A4¤ë©x¤è«D»s³y·~PMI¤]¦^¸¨¦Ü2016¦~10¤ë¥H¨Óªº³Ì§CÂI¡CPMIªº¸û§Ö¦^¸¨©ÎÅã¥Ü¤G©u«×ªì¸gÀÙ¬¡°Ê¦³©Ò©ñ½w¡C
¤ý²[»{¬°¡A2016¦~©³ªº©T©w¸ê²£§ë¸ê¬I¤up¹º§ë¸ê¦s¶q¤]³B©ó¸û°ª¤ô¥¡A¦b©Ð¦a²£¡B»s³y·~¸É®w¦sµ¥¤è±ªººD©Ê§@¥Î¤U¡A¹ï¤µ¦~¤@©u«×°ê¤º¸gÀÙ¸û¬°¼ÖÆ[¡C¦ýÀHþÓºD©Ê§@¥Îªº®ø°h¡A¥þ¦~¸gÀÙ¸`«µ¥i¯à§e²{¡u«e°ª«á§C¡v¡A¦Óªñ´Á¼Æ¾Ú¤]Åã¥Ü¥X¸gÀÙ§e²{©ñ½w¸ñ¶H¡C
³¯¤¤ÀÜ«h«ü¥X¡A·í«e¤¤°ê¸gÀ٨ѻݨⰼµ²ºc©Ê¥Ù¬Þ©|¥¼±o¨ì¹ê½è©Ê½w¸Ñ¡An¨Ï¸gÀÙ¨«¥X©³³¡¡A¶}±Ò·s¤@½ü¸gÀÙ©P´Á¡A»Ý°í«ù¥H´£°ªµo®i½è¶q©M®Ä¯q¬°¤¤¤ß¡A¿n·¥±À¶i¨Ñµ¹°¼µ²ºc©Ê§ï²¡C
³d¥ô½s¿è¡GCaroline