logo ­º­¶ > §Ö°T > ¥¿¤å

¹O¥|¦¨¹A§øÀ¦¥®¨à»{ª¾©M»y¨¥¯à¤Oº¢«á

2017-07-11

¡i¤å¶×ºô°T¡j ¾Ú¤¤·sºô´©¤Þ¡m¤¤°ê·s»D¶g¥Z¡n³ø¹D¡AREAP¹ï¤¤°ê³¡¤À¹A§øÀ¦¥®¨à©Ò°µªº´ú¸ÕÅã¥Ü¡A¦b¤¤°ê¸¨«á¹A§ø¦a°Ï¡AÀ¦¥®¨à¦s¦b»{ª¾©M»y¨¥¯à¤Oº¢«áªº¤ñ¨Ò¶W¹L¤F40%¡A¤j¤j°ª©ó¤¤°ê«°¥«©M´I¸Î¹A§ø¡C¦pªG¤£¹ï³o¤@³W¼ÒÃe¤jªº¸sÅé¶i¦æ¤z¹w¡A¤¤°ê¥¼¨Ó¤H¤O¸ê¥»ªº½è¶q±N¤j¨ü¼vÅT¡C

¤¤°ê¹A§øÀ¦¥®¨à¯à¤OªºÁô¼~

ªñ¤é¡A¹A§ø±Ð¨|¦æ°Ê­p¹º(Rural Education Actio rogramme¡A­^¤å²¼g¬°REAP)¾ú®É¨â¦~©Ò°µªº¤@¶µ°w¹ïÀ¦¥®¨à¦­´Áµo®i²{ª¬ªº¬ã¨s³ø§i¡A³Æ¨üÃöª`¡C

±q2013¦~¶}©l¡AREAP¹ï°¢¦è¹A§ø1800¦h¦WÀ¦¥®¨à¶i¦æ¤F¨©§QÀ¦¥®¨à¯à¤Oµo®i´ú¸Õ(²ºÙ¨©§Q´ú¸Õ)¡A´ú¸Õ¹ï¶Hªºªì©l¦~ÄÖ¬°6~12­Ó¤ë¡A¦¹«á¤S¶i¦æ¤F¬°´Á¨â¦~ªº¸òÂÜ¡Aª½¨ì2015¦~³o¨Ç´ú¸Õ¹ï¹³¦~ÄÖ¹F¨ì24~30­Ó¤ë¡C

´ú¸Õµ²ªGÅã¥Ü¡A¦pªG¤£¶}®i¥ô¦ó¦æ°Ê¡A³o¨Ç¨àµ£ªº»{ª¾©Î»y¨¥¯à¤Oµo®iª¬ªp·|¤£Â_´c¤Æ¡C´ú¸Õ¹ï¹³¦b18~24¤ëÄ֮ɡA¦³41%»{ª¾©Î»y¨¥µo®iº¢«á¡A¦Ó·í´ú¸Õ¹ï¹³¨ì24~30¤ëÄ֮ɡA³o¤@¤ñ¨Ò§ó¬O°ª¹F53%¡C

2015¦~¡AREAPÁp¦X°ê®a½Ã­p©e°ê»Ú°ö°V¤¤¤ßµ¥³æ¦ì¡A¹ïªe¥_©M¶³«n6~18¤ëÄÖªº¹A§øÀ¦¥®¨à¶}®i¤F¨©§Q´ú¸Õ¡Aµ²ªG¦P¼Ë¤£¼ÖÆ[¡C¦bªe¥_¹A§ø¡A¼Ë¥»§ø¦³43%ªºÀ¦¥®¨à»{ª¾©Î»y¨¥µo®iº¢«á©ó¥¿±`¨àµ£¡C¦b¶³«n¹A§ø¡A³o¤@¤ñ¨Ò¬Æ¦Ü¶W¹L60%¡C

»P¤§¬Û¹ïªº¬O¡A¦b¤¤°ê«°¥«©M¤@¨Ç´I¸Î¹A§ø¡A³o¤@¤ñ¨Ò¶È¬°15%¥ª¥k¡C

³o¤@µ²ªG¾_Åå¤F«Ü¦h¤H¡A¥]¬A³o¤@¶µ¥Øªº°Ñ»PªÌ¡C¤¤°ê¬ì¾Ç°|¹A·~¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß°Æ¥D¥ô¡BREAP¤¤¤è¥D¥ô±iªL¨q¦b±µ¨ü¡m¤¤°ê·s»D¶g¥Z¡n±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¤¤°ê¥Ø«e¦³5000¸UÀ¦¥®¨à¡A¨ä¤¤¤j¦h¼Æ¥Í¬¡¦b¹A§ø¡C¡u¹A§øÀ¦¥®¨à»{ª¾©Î»y¨¥µo®i¦s¦bªº°ÝÃD¡A¹ï¤¤°ê¥¼¨Ó¤H¤O¸ê¥»½è¶q¼vÅT«Ü¤j¡C¡v

REAP¶µ¥Ø²Õ¦b°¢¦è¬Ùªº¤@­Ó§ø¯Å¨àµ£¦­´Áµo®i¬¡°Ê¤¤¤ß¡A¨ü¯q¨àµ£¤Î®aªø¥¿¶}®i¿Ë¤l¬¡°Ê¡C

REAP¶µ¥Ø²Õ¦b°¢¦è¬Ùªº¤@­Ó§ø¯Å¨àµ£¦­´Áµo®i¬¡°Ê¤¤¤ß¡A¨ü¯q¨àµ£¤Î®aªø¥¿¶}®i¿Ë¤l¬¡°Ê¡C


婴¥®¤I¦­´Á发®i问题¬ð¥X

这¤@项¥Øªº组织ªÌREAP¡A¬O¤@个从¨Æ项¥Ø¬ì学¼v响评¦ôªº组织¡A¤_2005¦~¥Ñ¤¤国¬ì学°|农业¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß¡B¬ü国´µ©ZºÖ¤j学国际问题¬ã¨s©Ò发°_¡A¦è¥_¤j学¦è¥_ªÀ会经济发®i¬ã¨s¤¤¤ß为项¥Øªº®Ö¤ß实¬I团队¡C´µ©ZºÖ¤j学国际问题¬ã¨s©Ò时¥ô°ª级¬ã¨s员Scot ozelle

(罗´µ°ª)¥ôREAP¬ü¤è¥D¥ô¡A¤¤国¬ì学°|农业¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß张ªL¨q¥ôREAP¤¤¤è¥D¥ô¡A¦è¥_¤j学¦è¥_ªÀ会经济发®i¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô¥vģæ¥ôREAP项¥Ø执¦æ¥D¥ô¡C

REAP¦®¦b¥Î¬ì学¬ã¨sªº结ªG¡A为¤¤国农§ø¤Iµ£营养¡B°·±d©M±Ð¨|¬Fµ¦ªº¨î©w©M§¹µ½´£¨Ñú¨µ¦参¦Ò¡C

REAP¤¤¤è发°_¤H¤¤¬ì°|农业¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß¡A¬O¤@®a­P¤O¤_¤¤国农业©M农§ø战²¤©Ê©M应¥Î©Ê¬ã¨sªº¬ì¬ãÉóÌÛ¡A¦¨¥ß¤_1995¦~¡C这¨Ç¦~¡A该¤¤¤ß围绕农业©M农§ø发®iªº­«¤j¬Fµ¦问题开®i¤F¤j¶q¬ã¨s¡A¦}¨ÌÕu¬ã¨s¦¨ªG¦V¬F©²´£¥æ¤F70¦h¥÷¬Fµ¦«Ø议¡C

REAP¦­´Á关ª`农§ø学¥Í营养°·±d问题时¡A»EµJ¦b¤p学阶¬q¡C¨ä针对¤¤国¤p学¥Í¤×¨ä¬O农§ø¤p学¥Í营养问题©Ò°µªº调¬ã¡A¥H¤Î¦b¦¹°ò础¤W´£¥Xªº¬Fµ¦«Ø议¡A¦h¦¸±o¨ì国®a领导¤H§å¥Ü¡C

¦ý张ªL¨q¦b参¥[国内¥~ªº学术¥æ¬y¬¡动时¡A¥]¬A¬ü国¬ì学°|°|¤h¦b内ªº¤@¨Ç专®a©M¤¤国营养学®a§i诉¦o¡A§A们关ª`¤p学¥Í这个¦~龄¬q¦³点¤Ó迟¤F¡A¡§±o从婴¥®¤I时´Á©Î§ó¦­开©l关ª`¡¨¡C

张ªL¨q称¡A这¨Ç观点对¦oàD动«Ü¤j¡C团队¤]关ª`¨ì国际¤W¬Û关¬ã¨sªº«eªu¤]üL调¤Iµ£¦­´Á发®iªº­«­n©Ê¡A¯S别¬O0~3岁ªº婴¥®¤I时´Á¡A这个阶¬q对´£¤É¤H¤O资¥»¡A¯S别¬O¤Á断¡§贫§x¥N际传递³´¨À¡¨«D±`­«­n¡C从©¼时开©l¡A张ªL¨q©M¦oªº团队开©l关ª`婴¥®¤Iªº营养©M养¨|问题¡C

为§ó¦n¦a¤F¸Ñ农§ø婴¥®¤I养¨|状úG¡A从2013¦~4¤ë¦Ü2015¦~4¤ë¡AREAP对陕¦è°Ó¬¥¡B¦w±d¡Bú䤤¤T¥«ªº1800¦h¦W3岁¥H¤Uªº婴¥®¤I(¯A¤Î174个乡镇351个§øÉÜ)进¦æ¤F贝§Q¶qªí测试¡C

贝§Q测试¬O¤@Ïú¤w³Q´¶¹M±µ¨üªº评¦ô¤Iµ£¦­´Á发®iªº国际¶qªí¡C®ÚÕu这¤@¶qªí¡A贝§Q´¼¤O发¨|«ü数§C¤_85¤À(=IQ§C¤_90)¡A§Y为认ª¾©Î语¨¥发®i滞¦Z¡C«ö·Ó国际标­ã´¼°Ó¤À数¤À¥¬图¡A认ª¾©Î语¨¥滞¦Zªº¥¿±`¤ñ¨Ò¤j约为15.87%¡C

¦ý¤W­z测试ªº结ªG远远¶W¥X¤F这个¤ñ¨Ò¡C这¨Ç³Q测试婴¥®¤I从6~12¤ë龄时开©l调¬d¡A¨C6个¤ë¸ò踪¤@¦¸¡A§Y°£¤F²Ä¤@¦¸¥~¡A¤S¦b12~18¤ë¡B18~24¤ë¡B24~30¤ë龄时¤T¦¸¸ò踪¡C测试结ªG显¥Ü¡A¦pªG¤£开®i¥ô¦ó¬¡动¡A这¨Ç婴¥®¤I认ª¾©Î语¨¥发®i滞¦Zªº¤ñ¨Ò¡A§e现¥X³v渐¼W°ªªº趋势¡A¤À别为28%¡B32%¡B41%¡B53%¡C

¨ä¥L¦a¤èªº测试结ªG¤jÊ^¬Û¦ü¡CREAP项¥Ø组对¤ª«n¡Bªe¥_ 448 ¦W 6~18¤ë龄¤Iµ£ªºÊ^检©M¯à¤O发®i测试结ªG发现¡A§Y¨Ï¦b«D¶°¤¤连¤ù贫§x农§ø¦a区¡A婴¥®¤I°·±d©M¦­´Á发®i¤´¦s¦b严­«问题¡C®ÚÕu贝§Q¶qªí¡Aªe¥_©M¤ª«ný©¥»婴¥®¤I认ª¾©Î语¨¥¯à¤O发¨|滞¦Zªº¤ñ¨Ò¡A¤À别为43%©M63%¡C这两¬ÙªºÊ^检结ªG还ªí©ú¡A虽µM 6~18 ¤ë龄¤Iµ£Ê^®æ发¨|°ò¥»¥¿±`¡A¦ý贫¦å¤ñ¨Ò°ª达64%¡C这¤ñ陕«n¶°¤¤连¤ù贫§x农§øªº婴¥®¤I贫¦å¤ñ¨Ò¡A还°ª¥X¤F15%¡C

REAP项¥Ø组³q过调¬d¤ÀªR¡A认为导­P¤W­z问题ªº¥D­n®Ú·½¡A¦b¤_辅­¹²K¥[¤£¬ì学¡B¹j¥N抚养¤ñ¨Ò°ª¡B®a长¤£会³­«Ä¤lª±¡A¥H¤Î¯Ê¥F«P进¤Iµ£¦­´Á发®i©Ò»Ý­nªº环¹Ò©M¬Û关ªA务¡CREAP发现¡A52%ªº®a长¤£ª¾¹D¥À¨Å¬O 6~12 ¤ë龄¤Iµ£ªº¥D­n­¹ª«©M¿¯­¹营养来·½¡C¦³47%ªº®a长¤£ª¾¹D¥¿Ú̲K¥[辅­¹ªº时间¡A¤@¥b¥H¤Wªº®a长认为¤Iµ£¦b¤@岁«e¤£¯à¦Y¦×¡C从³Þ养¦æ为¬Ý¡A12%ªº¤Iµ£从没³Ü过¥À¨Å¡A62%ªº®a®x¤£¯à«O证6个¤ëªº纯¥À¨Å³Þ养¡C

¦Ó¦b抚养¤è­±¡A调¬d结ªG显¥Ü¡A约40%ªº¥®¤I¥D­n¥Ñ¥À亲¥H¥~ªº¨ä¥L¤H·Ó顾¡A¨ä¤¤¥¤¥¤¬O³Ì±`见ªº«D¥À亲监护¤H¡C约¦³40%ªº«Ä¤l¤£满18个¤ë´N³Q­¢ÉO¥À亲¤ÀÖáA¦¨为¯d¦u¤Iµ£¡C¹j¥N抚养ªº¤Iµ£¤ñ¨Ò¡A³v¨B从20%(6~12 ¤ë龄)¼W¥[¨ì 60%(24~30¤ë龄)¡C¦Ó¤j¦h数¹j¥N抚养ªº监护¤Hªö¨ú传统养¨|¤èªk¡A认为¤Iµ£¦Y饱¬ï·x¤£¥Í¯f´N¦n¡A¤Ö数®a长¬Æ¦Ü还¦³给¤Iµ£绑¤â脚µ¥错误ªº养¨|¦æ为¡C

调¬d结ªG还显¥Ü¡A¶W过90%ªº监护¤H(®a长)¤£ª¾¹D¦p¦ó¸ò¤Iµ£开®i亲¤l¬¡动¥H«P进¨ä¯à¤O发®i¡C¦b调¬d«e¤@¤Ñ¡A仅¦³5%ªº监护¤H(®a长)给«Ä¤l¥Î书¥»讲过¬G¨Æ¡C¤L¥G©Ò¦³ªº监护¤H(®a长)³£¤£²M·¡¤°¤\¬O¥¿Ú̪º±Ð¨|抚¨|¤èªk¡A¦³®a长¬Æ¦Ü认为¡A«Ä¤l¤Ó¤p¡A话还¤£会说¡A¦Y饱¬ï·x´N¦æ¤F¡A没¦³¥²­n¸ò¥L们读¬G¨Æ¡B说话¡C

¥t¥~¡A¦b³Q调¬dªº陕¦è 351个ý©¥»§ø¡A没¦³¤@个§ø¦³¤Iµ£¦­´Á发®i¬¡动¤¤¤ß¤§类¦³§U¤_¤Iµ£¦­´Á发®iªº场©Ò;98%ªº®a®x没¦³给¤Iµ£´£¨Ñ¦w¥þ¡B卫¥Í¥B¦³§Q¤_¨ä¦¨长ªº¬¡动ªÅ间;¤Iµ£¦­´Á发®iªA务¤H员©ÎÉóÌÛ严­«¯Ê¥F¡A没¦³¤@个¬F©²³¡门负责´£¨Ñ¤Iµ£¦­´Á发®iªA务¡C

¨î图|úí³·鸣

¨î图|úí³·鸣


0~3·³¬O¤z¹wªºµ¡¤f´Á

±q1984¦~²Ä¤@¦¸¨ì³X¤¤°êºâ°_¡Aù´µ°ª¬ã¨s¤¤°ê¹A§ø°ÝÃD¤w¶W¹L30¦~¡C¤¤¬ì°|¹A·~¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß1995¦~¦¨¥ß®É¡A¥L´N¾á¥ô¸Ó¤¤¤ß¾Ç³NÅU°Ý­ÝÅU°Ý©e­û·|¥D®u¡C2005¦~REAP¦¨¥ß«á¡A¥L¤S¾á¥ô¸Ó¶µ¥Ø²Õ¬ü¤è¥D¥ô¡C¥L¯dµÛ¤@ÀY»È¦Ç¦â¨÷¾v¡A¯à»¡¤@¤f¦a¹Dº~»y¡C

½Í¤ÎREAP¹Î¶¤ªº¤W­z½Õ¬ã³ø§i¡Aù´µ°ªª½¨¥¡A¤¤°ê¹A§øÀ¦¥®¨à»{ª¾©M»y¨¥µo®iº¢«á¬O¤@­Ó¥¨¤jªºÁô§Î¦M¾÷¡A±Nª½±µ¼vÅT¥¼¨Ó¤¤°ê¤H¤O¸ê¥»ªº½è¶q¡C

¥L¦b±µ¨ü²Ä¤@°]¸g±Ä³X®É½Í¨ì¡A³o¨Ç«Ä¤l¥i¯à¦bªì¤¤¶¥¬q´N¦]¬°»{ª¾©M»y¨¥¯à¤O¤£¨¬¦Ó½ù¾Ç¡A¶i¤J³Ò°Ê¤O¥«³õ«á¡A¤]«ÜÃø¾AÀ³¥¼¨Ó¬ì§Þµo®iªº»Ý­n¡C³o·|¨î¬ù¤¤°ê¥¼¨Ó³Ò°Ê¤O¯À½èªº´£°ª¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¦¨¬°¤¤°ê¸ó¶V¡u¤¤µ¥¦¬¤J³´¨À¡vªº¤@­Ó»Ùê¡C

¡u40¦~«e¡A¹A§ø«Ä¤lªø¤j¤§«á¥i¯à´N¬O°µ¤@­Ó¹A¥Á¡AºØ²ø½[¤£»Ý­n«Ü°ªªº´¼°Ó¡C«á¨Ó¡A¹A§ø«Ä¤lªø¤j«á¥i¯à­n¶i«°¥´¤u¡A¦b¤@­Ó¬y¤ô½u¤W°µ¤u¤H¤]¤£»Ý­n«Ü°ªªº´¼°Ó¡C¦ý¬O¥H«á¤£¤@¼Ë¡AÀHµÛ¬ì§Þªº¶i¨B¡A¹ï³Ò°Ê¤O¯À½èªº­n¨D¶V¨Ó¶V°ª¡C¦Ó·í¤@­Ó¤HªºIQ§C©ó90®É¡A«Ü¦h¤u§@¥L¬OµLªk³Ó¥ôªº¡C¡vù´µ°ª»¡¡C

§@¬°REAPªº²³¦h¦X§@³æ¦ì¤§¤@¡A°ê®a½Ã­p©e¤]¹ïREAPªº¬¡°Ê´£¨Ñ¤F¤j¶q¤ä«ù¡C°ê®a½Ã­p©e·F³¡°ö°V¤¤¤ßÄÒ©e®Ñ°O¡B·s®a®x­p¹º¬ì¾Ç¨|¨à±M®a²Õ²Õªø½²«ØµØ¦b±µ¨ü¡m¤¤°ê·s»D¶g¥Z¡n±Ä³X®Éªí¥Ü¡AREAPªº½Õ¬d¤£¶È»¡©ú¹A§øÀ¦¥®¨à¤¤«Ü¦h¤H»{ª¾©M»y¨¥µo®iº¢«á¡A«Ü¦h¤H¦bªÀ·|±¡·Pªí¹F©M¹B°Ê¯à¤O¤è­±¤]«Ü¸¨«á¡C

½²«ØµØ»¡¡A¤¤°ê»s³y½u¤Wªº¤H¦h¼Æ¨Ó¦Û¹A§ø¡A¹A§øÀ¦¥®¨à»{ª¾º¢«áªº°ÝÃD¦pªG¤Þ¤£°_¨¬°÷­«µø¡A¸Ñ¨M¤£¦n¡A±N¨î¬ù¤¤°êºî¦X°ê¤Oªº´£¤É¡C

REAP¶µ¥Ø°õ¦æ¥D¥ô¥vģæ¤]«ùÃþ¦üªºÆ[ÂI¡C¥L»¡¡AÀHµÛªñ¦~¨Ó¤u¸êªº§Ö³t¤Wº¦¡A¤¤°ê¦b´£¨Ñ·G»ù³Ò°Ê¤O¤è­±¤w¸g¨S¦³Àu¶Õ¡A¥²¶·­n±N¤¤°êªº¤u·~±q²£·~Ã쪺§CºÝ¦V§ó°ªºÝ´£¤É¡C­n±q¡u²£·~ÃìÄvª§¡v¤¤¨ú³Ó¡A¥²¶·¦³°ª¯À½èªº¤H¤O¸ê¥»Àx³Æ¡C¡u¦Ó·í«e´£°ª¤¤°ê¤H¤O¸ê¥»¾ãÅé½è¶q­±Á{ªº³Ì¤j°ÝÃD¡A´N¬O«°¶m¤H¤O¸ê¥»®t¶Z¡C¡v

±iªL¨qºÙ¡A¾Ú¤j¸£µo¨|²z½×¡A¤@­Ó¤H¯à¤Oªº§Î¦¨¥D­n¨ú¨M©ó¨â¤j¦]¯À¡G°ò¦]©MÀô¹Ò¡C°ò¦]¥iÂk¬°¥ý¤Ñ©Ê¦]¯À¡AÀô¹Ò¦]¯À³Ì¥D­nªº¬OÀç¾i©M¾i¨|¡A³o¬O¥i¥H§ïÅܪº¡AÀç¾i·|ÀHµÛ¸gÀÙµo®i¤ô¥­ªº´£°ª¦³©Ò§ïµ½¡A¦Ó¾i¨|¦æ¬°ªº§ïÅÜ¡A«h»Ý­n®aªø¥I¥X§ó¤jªº§V¤O¡C

³Ì·sªº¬ã¨sµ²ªGÃÒ©ú¡A¤j¸£µo¨|¤Î¨ä¥\¯à¬O°ò¦]©MÀô¹Ò¬Û¤¬§@¥Îªºµ²ªG¡C0~3·³¬O³Ì­«­nªº¾÷·|µ¡¤f¡Aµ¹À¦¥®¨à´£¨Ñ§¡¿ÅªºÀç¾i©M¬ì¾Çªº¾i¨|¡A¬Æ¦Ü¥i¥H§ïÅÜ°ò¦]ªºªí¹F¤è¦¡¡A¼vÅT¤j¸£ªºµ²ºc©M¥\¯à¡A±q¦ÓÅý¨àµ£ªº¼ç¯à§ó¦nµo´§¡C

ù´µ°ª»{¬°¡A«Ä¤l­Ì¨C¤Ñ³£¦bªø¤j¡A©Ò¥H®É¶¡ºò­¢¡C¡u¦b³o­Óµ¡¤f´Á¤º¡A¥i¥H¦³®Ä¤z¹w¡C¦pªG¿ù¹L³o­Óµ¡¤f´Á¡A¥¼¨Óªá´X­¿ªº¿ú¡A¤]¹F¤£¨ì²{¦b¯à¹F¨ìªº®ÄªG¡C¡v

±q­p¥Í±M·F¨ì¾i¨|®v

°w¹ï¹A§øÀ¦¥®¨à»{ª¾º¢«á°ÝÃD¡AREAP¨î©w¤F¤@¨t¦C¤z¹w¤è®×¡C¨ä¤¤¥]¬A±N­p¥Í±M·F°ö°V¦¨¾i¨|®v¡A¤J¤á»²¾É¡C

2014¦~10¤ë¡A°Ó¬¥¥«ÀH¾÷©â¨ú¤F227¦WÀ¦¥®¨à¶i¦æ¸ÕÂI¡C°ê®a½Ã­p©e³q¹L°¢¦è¬Ù©M°Ó¬¥¥«ªº½Ã­p³¡ªù¡A¤Uµo³qª¾¨ì¬ÛÃö¶mÂí­p¥Í¯¸¡A¿ï¤@¨Ç­p¥Í·F³¡°Ñ¥[À¦¥®¨à¾i¨|ª¾ÃÑ°ö°V¡C

2014¦~11¤ë¡A§õªiµ¥70¦W°ò¼h­p¥Í·F³¡³Q¿ï¥X¡C

§õªi§i¶D¡m¤¤°ê·s»D¶g¥Z¡n¡A¥L·í®É¬O°Ó¬¥¥«¤¦»ñ¿¤°ÓÂí­p¥ÍªA°È¯¸°Æ¯¸ªø¡C¥L¨S·Q¨ì³q¹L³o¦¸°ö°V¡A§¹¦¨¤F¥Ñ­p¥Í·F³¡¦V¾i¨|®v¨­¥÷ªºÂàÅÜ¡C

°ö°V¥ÑREAP¶µ¥Ø²Õ²Õ´¡AREAP¦¨­û¡B¾i¨|±M®aµ¥§@¬°°ö°V¦Ñ®v¡A±Ð§÷¥Ñ¨àµ£¦­´Áµo®i»â°ì±M®a­Éų°ê¤º¥~§÷®Æ¡Aµ²¦X¨àµ£µo®i³W«ß¡A¾ú®É1¦~½s¼g¦Ó¦¨¡C¸Ó±Ð§÷±Mªù°w¹ï0.5·³~3·³À¦¥®¨à¡A³q¹L¥Ü½d©M¤Þ¾É¡AÅý®aªø©MÀ¦¥®¨à¤@°_¶}®i¿Ë¤l¬¡°Ê¡A¥H°ö¾iÀ¦¥®¨à»y¨¥¡B»{ª¾¡BªÀ·|±¡·P©M¹B°Ê¥|¤è­±ªº¯à¤O¡C

°Ñ»P¸Ó±Ð§÷½s¼g»P°ö°V«ü¾Éªº¥_¨Ê¤j¾Ç°Æ±Ð±Âù¤¯ºÖ§i¶D¡m¤¤°ê·s»D¶g¥Z¡n¡A ¡u§Ú¦b°ö°V®Éµ¹³o¨Ç­p¥Í±M·FÁ¿¡A­n§â¦Û¤vªº¤ß²z¦~ÄÖÅܦ¨3·³¡A³o¼ËÄ_Ä_­Ì´N·|³ßÅw©M§A­Ì¤@°_ª±¡A§A´N¥i¥H¥Ü½d©M¤Þ¾É®aªø©MÄ_Ä_¤@°_¶}®i¿Ë¤l¬¡°Ê¡C¡v

°ö°V¤@©P«á¡A70¦W°ò¼h­p¥Í·F³¡¥X®v¡A¥L­Ìªº¨­¥÷¤]¥Ñ­p¥Í·F³¡Åܦ¨¤F¡u¾i¨|®v¡v¡C

§õªi©M¦P¨ÆÃC²QÁø§@¬°·fÀÉ¡A¹ï±µªA°È¤¦»ñ¿¤°ÓÂíªº8¦WÀ¦¥®¨à¡C

¨C­Ó¶g¤T¡A¥L­Ç´N¾rµÛ­p¥ÍªA°ÈÄÑ¥]¨®¤J¤á«ü¾É¡A¨®¸Ì¸ËµÛª±¨ã¡B¹Ï®Ñ¡Bø¥»©M±Ð®×µ¥¡C¥Ñ©óªA°È¹ï¹³©~¦í¤À´²¡A¥L­Ì­n¥ý¶}¨®¥|¤­¤Q¤ÀÄÁ¡A¦A¨B¦æ¥b­Ó¤p®É¡C

«ö·Ó­p¹º¡A¥L­Ì¨C¦¸¤J¤á­n1­Ó¤p®É¥ª¥k¡A­n³­À¦¥®¨àª±ª±¨ã¡B°Û¨àºqµ¥¡CÃöÁ䪺¤@ÂI¡A¬O­n§â¨|¨àª¾ÃѶDZµ¹®aªø(ºÊÅ@¤H)¡C

¥Ñ©ó¦³§ø·F³¡ªº¤¶²Ð©M¤Þ»â¡A¤J¤á®É¡A®aªø¤@¯ë³£«Ü«È®ð¡C¥i¬O¨S¤J¤á´X¦¸¡A§õªi©M¥Lªº·fÀÉ´Nµo²{¡A¤£¤Ö®aªø§â¥L­Ì¯dµ¹«Ä¤lªºª±¨ãµ¹¡u¨S¦¬¡v¤F¡A­ì¦]¬O¡uµ¹Âð_¨Ó¡A¤£µM«Ä¤l§ËÃa¤F©Îª±¤WÅ}¤F¡A±o½ß¿ú©Î¶R¤U¨Ó¡v¡C§õªi¤ÏÂЧi¶D¥L­Ì¡A©Ò¦³ªA°È³£¬O§K¶Oªº¡C

¦³ªº¾i¨|­û´£«e©M®aªø¬ù¦n¤F®É¶¡¡A¦ý¨ì¤Fªù¤f«oµo²{¨S¤H¡C¥´¹q¸Ü¤@°Ý¤~ª¾¹D¡A¥L­Ì­n¦£µÛ¦¬³Á¤l¡B¦¬­»Û£¡A¦³®ÉÁÙµo¥Í¤@¨Ç»~·|¡CÂí¦w¿¤¦è¤fÂí¾i¨|®v¶µ¦æ¶v­º¦¸¤J¤á®É¡A³º³Q®aªø·í¦¨¤F¡u¤H³c¤l¡v¡A«á½Ð¥X§ø¤ä®Ñ¥X­±¡A¤~¤Æ¸Ñ»~·|¡C

¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº¿i¦X«á¡A¾i¨|®v¡B®aªø³£¬Ý¨ì¤F¿n·¥ªºÅܤơC´^­Y²[¬O§õªi¹ï±µªº¹ï¶H¡A¨â·³¡C¦b¥L­è¤J¤á«ü¾É®É¡A§Y«K®³¥X¿}©M¹s­¹¡A¤p­Y²[¤]¸g±`¸ú¦bªù«á¤£´±ÅS­±¡C¤@¬q®É¶¡«á¡A¤p­Y²[¤£¦ý¾Ç·|¤Fª±ª±¨ã¡AÁÙ¥D°Ê©M§õªiª±­A¡C

¨ì2015¦~5¤ë¬¡°Êµ²§ô®É¡A¤p­Y²[¤w¸gÅܦ¨¤F¤@­Ó¬¡¼â¶}®Ôªº«Ä¤l¡C§õªi¨«®É¡A¤p­Y²[ÅÊÅʤ£±Ë¡A§Æ±æ¨û¨û¡u±`¨Ó³­¦Û¤vª±­A°µ¹CÀ¸¡v¡C

¥b¦~«á¡AREAP¦A¦¸¹ï³o¨Ç¸ÕÂI«Ä¤l°µ¨©§Q´ú¸Õ¡Aµ²ªGÅý¬ã¨s¤H­û«Ü¿³¾Ä¡A¥L­Ìªº¨©§Q´¼¤Oµo¨|«ü¼Æ¥­§¡´£°ª¤F12¤À¡C

±iªL¨qºÙ¡A³o·N¨ýµÛ¡A¤£»Ý­n¦h»ò½ÆÂøªº¤¶¤J¡A³o¨Ç«Ä¤lªº»{ª¾©M»y¨¥¤ô¥­´N¯à±o¨ì´£°ª¡C

2015¦~¡A§õªi©MÃC²QÁø³£®³¨ì¤F¥Ñ°ê®a½Ã­p©e·F³¡°ö°V¤¤¤ß¹{µoªºÃҮѡCÃҮѤW­±¼gµÛ¡G¦b¥h¦~11¤ë¦Ü¤µ¦~6¤ë°Ó¬¥¥«À¦¥®¨à¾i¨|¶µ¥Ø¤J¤á«ü¾É¬¡°Ê¤¤¡A¦]ªí²{¥X¦â¡A³Qµû¬°¡uª÷µP¾i¨|®v¡v¡C

«Ø³]§ø¯Å¾i¨|¤¤¤ß¡A¬OREAP¹ê¬Iªº²Ä¤G­Ó¦æ°Ê­p¹º¡A·N¦bÀ°§U§ó¦h®aªø¾Ç²ß¾i¨|ª¾ÃÑ¡C

±iªL¨q»¡¡A±q2015¦~6¤ë²Ä¤@§å§ø¯Å¾i¨|¤¤¤ß¦¨¥ß¦Ü¤µ¡AREAP¤w¸g¦b°¢¦è¬Ù50­Ó¸ÕÂI§ø«Ø¥ß¤F¾i¨|¤¤¤ß¡A¤À§G¦b°Ó¬¥¡B¦w±d¡Bº~¤¤¤T¥«¡C

¨C­Ó¾i¨|¤¤¤ß³£¦³¼Ð·Çªº¿Ë¤l¬¡°Ê³]¬I¡B¹Ï®Ñ¡Bª±¨ãµ¥¡AÁÙ°t³Æ1~2­Ó¾i¨|®v¡A¨Ã¦b·í¦a©Û¶ÒºÞ²z­û¡C¾i¨|®v¥ÑÂí¤W¸g¹L°ö°Vªº­p¥Í·F³¡¾á¥ô¡A¥L­Ì¨C¶g¤T¨ì¤¤¤ß¡A¬°®aªø¥Ü½d©M¤Þ¾É¦p¦ó°µ¿Ë¤l¬¡°Ê¡A¦P®ÉÁ¿±Â¤@¨Ç¬ì¾Ç¨|¨àª¾ÃÑ¡C

¥Ø«e¡AREAP¥¿¦bµÛ¤â±À¶i²Ä¤T­Ó¦æ°Ê¡A¦b¤H¤f±K¶°ªº²¾¥Á·h¾E§ø«Ø³]¶W¯Å¾i¨|¤¤¤ß¡C

2017¦~5¤ë3¤é¡AREAP»P°Ó¬¥¥«¨Fªe¤lÂí¬F©²¦X§@«Ø¦¨ªº¤¤°ê­º­Ó²¾¥Á¦w¸m¤p°Ï¨àµ£¦­´Áµo®i¬¡°Ê¤¤¤ß¡A¦b¨Fªe¤lÂí®ãÆWªÀ°Ï°¢«n²¾¥Á·h¾E¤p°Ï¥¿¦¡¹B¦æ¡C³o¬OREAP«Ø³]ªº­º­Ó¶W¯Å¾i¨|¤¤¤ß¡C¨Fªe¤lÂí¦³3000¤á©~¥Á¡A 0¨ì3·³ªºÀ¦¥®¨à¦³120¦h­Ó¡C

±iªL¨q§i¶D¡m¤¤°ê·s»D¶g¥Z¡n¡A¤£ºÞ¬O¾i¨|®v¤J¤á®a³X¡AÁÙ¬O«Ø§ø¯Å¾i¨|¤¤¤ß©M¶W¯Å¾i¨|¤¤¤ß¡A±µ¨ü»²¾ÉªºÀ¦¥®¨à®a®x¥þ³¡§K¶O¡C¡u§Ú­Ì´N·Q§@¬°¤@ºØ¤½¦@ªA°È¨Ó±À¼s¡A³o¬O¤U¤@¨B°ê®aµo®iªº¤H¤O°ò¦¡C¡v

±iªL¨qªí¥Ü¡AREAPªº¸g¶O¥D­n¾a¶µ¥Ø²Õ¿Ä¸ê¡AÁöµM¤]¦³§xÃø¡A¦ý²{¦b¶V¨Ó¶V¦hªº¬F©²³¡ªù¡BªÀ·|²Õ´©M¥ø·~°Ñ»P¤F¶i¨Ó¡C²{¦b¡A¶È¤ä«ùREAP§ø¯Å¾i¨|¤¤¤ßªº´N¦³7®a¾÷ºc¡C

¡u§Ú­Ì³Ì¦­ªº¹Ú·Q¡A¬OREAPªº¦X§@ªÌ©M°ê¤º¥~¸ê§U¾÷ºc¯à¾Qº¡§Ú­Ì«Å¶Ç¥U¤@­±¡A²{¦b«Å¶Ç¥Uªº¨â­±³£§Ö±Æº¡¤F¡C¡v

¨î图|úí³·鸣

¨î图|úí³·鸣


     ª§¨ú±N0.1%ªºGDP
§ë¤J¨ìªÀ°Ï¾i¨|¤¤¤ß

¦h¦ì¨ü³XªºREAP¦¨­û»{¬°¡AREAP²¦³º¥u¬O¤@­Ó¾Ç³N¾÷ºc¡A§ó¦hªº¬O³q¹L¬ì¾Ç¬ã¨s¡A±´¯Á«P¶i¨àµ£¦­´Áµo®iªº¥i¦æ¦³®Ä¤è¦¡¡A¨Ì¾aREAPªø´Á§ë¸ê¤H¤Oª«¤O°]¤O¨Ó¹ê¬I³o¨Ç¤z¹w¤è®×¤£¤Ó²{¹ê¡C³Ì²×ªº¸Ñ¨M¡AÁٻݭn¬F©²©MªÀ·|¦U¬É³£°Ñ»P¶i¨Ó¡C

¦h¦ì¨ü³XªÌªí¥Ü¡A©x¤è¤w¸g»{ÃѨì«P¶i¹A§ø¨àµ£µo®iªº­«­n©Ê©Mºò­¢©Ê¡A¦ý¬O¨ä¤¤ªº²Ó¸`Áٻݭn¶i¤@¨B©ú´·¡C

2014¦~ªº¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij¡A±j½Õ¸gÀÙ¼Wªø±N§ó¦h¨Ì¾a¤H¤O¸ê¥»ªº½è¶q´£¤É¡C³o¦¸·|ijÁÙ´£¥X¡u¤£­nÅý«Ä¤l¿é¦b°_¶]½u¤W¡v¡C

2015 ¦~ 1 ¤ë¡A°ê°È°|µo§G¡m°ê®a³h§x¦a°Ï¨àµ£µo®i³W¹º(2014~2020 ¦~)¡n¡C´£¥X¨ì 2020 ¦~¡A¶°¤¤³s¤ù¯S®í§xÃø¦a°Ï¨àµ£µo®i¾ãÅé¤ô¥­°ò¥»¹F¨ì©Î±µªñ¥þ°ê¥­§¡¤ô¥­¡C¦ý¸Ó³W¹º¨Ã¥¼´£¤Î¡A ¦b0~3 ·³À¦¥®¨à¦­´Á¾i¨|¶¥¬q¡A¬F©²À³¸Ó­t­þ¨Ç³d¥ô¡C

°ê®a½Ã­p©e·F³¡°ö°V¤¤¤ßÄÒ©e®Ñ°O¡B·s®a®x­p¹º¬ì¾Ç¨|¨à±M®a²Õ²Õªø½²«ØµØªí¥Ü¡A¦b¨àµ£¦­´Á¾i¨|¤è­±¡A²{¦³¤å¥óÁÙ¬O¤£©ú½T¡A¯Ê¤Ö¨ãÅ骺±¹¬I¡C

REAP¤¤¤è¥D¥ô±iªL¨q»¡¡A¤W¥@¬ö60¦~¥N¡A·ç¨åµ¥°ê®a´N¶}©lª`­«À¦¥®¨à¾i¨|¡A¦ý¤¤°ê¬F©²¦b³o¤è­±ªº§ë¸ê·¥¨ä¹¼¥F¡C¦o»¡¡AÀ¦¥®¨à¦­´Áµo®iªA°È¡AÀ³¸Ó¯Ç¤J³h§x¹A§ø¦a°Ï¬F©² °ò¥»¤½¦@ªA°Èªº½dÃ¥¡C

¥_¨Ê¤j¾Ç²{¥N¹A¾Ç°|°Æ±Ð±Â¡BREAPÀç¾i°·±d¶µ¥Ø­t³d¤Hù¤¯ºÖ¡A®Ú¾Ú2016¦~¤¤°ê±Ð¨|¸g¶O¨Ï¥Î±¡ªpºâ¤F¤@µ§½ã¡A2016¦~°ê®a±Ð¨|¸g¶OÁ`§ë¤J¬°38866»õ¤¸¡A¥e¤¤°ê·í¦~GDPªº4.2%¡C¨ä¤¤¾Ç«e±Ð¨|¡B¸q°È±Ð¨|¡B°ª¤¤¶¥¬q±Ð¨|¡B°ªµ¥±Ð¨|©M¨ä¥L±Ð¨|©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò¡A¤À§O¬°7.2%¡B45.3%¡B15.8%¡B26.0%©M5.7%¡C¦ý¬O¦bÀ¦¥®¨àÀç¾i©M¬ì¾Ç¾i¨|¤è­±ªº§ë¸ê¡A´X¥G¬°¹s¡C

½²«ØµØ§i¶D¡m¤¤°ê·s»D¶g¥Z¡n¡A³o³¡¤À§ë¤JÀ³¸Ó¯Ç¤J¬F©²ªº¤½¦@ªA°È¡C¡u§K¬Ì±µºØ¡B©w´ÁÅéÀ˵¥§@¬°¨àµ£°ò¥»¤½¦@ªA°Èªº¤@³¡¤À¡A³o¨Ç¦~¤@ª½¦b°µ¡C²{¦b³h§x¦a°Ï¤]¦b°µÀ¦¥®¨àªºÀç¾i¸É¥Rµ¥¡C¦ý¬O¹ïÀ¦¥®¨à¾i¨|°ÝÃDªº­«µøµ{«×©M§ë¸ê¡A°µ±oÁÙ»·»·¤£°÷¡AÁٻݭn¤@¨Ç³Ð³y©ÊÀô¹Ò¡C¡v

½²«ØµØ»¡¡A°ê®a½Ã­p©e¡B¤¤°êµo®i¬ã¨s°òª÷·|µ¥³£¦b·Q±À°Ê³o¨Ç¨Æ¡A¥L¬Æ¦ÜÁÙ©M¤¤°êµo®i¬ã¨s°òª÷·|¯µ®Ñªø¿cÁÚµ¥¹wºâ¹L¡A¤j¬ù­n§ë¤J¦h¤Ö¸êª÷¡A¯à§áÂà²{¦bªº§½­±¡C

REAPªº¤@¶µ½Õ¬ãµ²ªGÃÒ¹ê¡A§Y«K±N¨àµ£¦­´Áµo®i¤J¤á«ü¾ÉªA°È¯Ç¤J¹A§ø¦a°Ï¬F©²¤½¦@ªA°È½dÃ¥¡A©Ò»Ý¤ä¥X¤]»·§C©ó¤@¨Çµo¹F°ê®a(¦p®¿«Â¡A¥eGDP ªº 1.4%)¡A¤Î¤Ú¦è©Mªü®Ú§Êµ¥«n¬ü°ê®a(¥eGDP ªº 0.5%)¡C

½²«ØµØºÙ¡A²{¦b¥þ°ê0~3·³À¦¥®¨à¦³5000¸U¥ª¥k¡CÀHµÛ¥þ­±¤G«Ä¬Fµ¦ªº¹ê¬I¡A¤µ©ú¦~³o­Ó¼Æ¶qÁÙ·|¼W¥[¡C³o¨ÇÀ¦¥®¨à¤¤¡A¤j¬ù¤T¤À¤§¤G¨S¦³«°¥«¤á¤f¡C

¦b¥Lªº³]·Q¤¤¡A¥þ°ê©Ò¦³ªº§ø²ø¡BªÀ°Ï¡A³£À³¸Ó¦³¤@­Ó¾i¨|¤¤¤ß¡C¥H¨C­Ó¤¤¤ßªá¶O 6 ¸U¦h¤¸­pºâ¡A¬F©²¤j¬ù»Ý­n§ë¤J¬ù 600 ¦h»õ¤¸¡C¡u¥h¦~¤¤°êGDP­º¦¸¬ð¯}70¸U»õ¡A600¦h »õ¤¸¬ù¥eGDPªº0.1%¡C¦pªG¯à¦û¨ì³o­Ó0.1%ªº¤ñ­«¡A¨Ã¸¨¹ê¨ì¦ì¡A¥B¸êª÷¥Î¨ì¹ê³B¡A´N¥i¥H¦³·¥¤j§ïÆ[¡C¡v

Ãö©ó¤H¤O¦¨¥»µ¥«áÄò©Ê°ÝÃD¡A½²«ØµØ»{¬°¡A¬F©²¥D­n°µªº¬O±Ò°Ê©M°Â©³¤u§@¡C¤H¤O¤è­±¡A¤@³¡¤À¤´¥i¥Ñ²{¾ªº­p¥Í·F³¡©Î§ø·F³¡©â½Õ±M¥ô¡C°£¤F°ö°V¸g¶O¡A¤½¦@°]¬F©Ò­t¾áªº¤H¨Æ¤ä¥X¥i°ò¥»¤£ÅÜ¡C¤@³¡¤À¥i¥Ñ¬F©²­±¦VªÀ·|ÁʶRªA°È¡A¸g¹L¼Ð·Ç»{¥i¡B¦³ºÞ²z¯à¤Oªº´N¥i¥H°Ñ¥[¡C«ÝªA°È¼Ò¦¡¦¨¼ô¡B¤½²³Æ[©À»{¥i«á¡A¦ÛµM·|¦³¥Á¶¡¸ê¥»©M¤H¤O§ë¤J¿³¿ì¡C

¦b¾i¨|®v¾·~¤Æ¤è­±¡A½²«ØµØºÙ¡A¥þ°ê¦³ 5000 ¸U 0~3 ·³ªº¨àµ£¡A¥H¬ü°ê¥Ø«eªº±q·~ªÌ¤H¼Æ±Àºâ¡A¤¤°ê»Ý­n800¸U¤H¨Ó°µÀ¦¥®¨à¦­´Áµo®iªº¤u§@¡C¥L»{¬°¡A±À°Ê¥þ°êªº¬Fµ¦¡A°ò¥»±ø¥ó¤w¸g¨ã³Æ¡A¥]¬A¤z¹w¼Ò¦¡ªº°Q½×¡B¾·~¼Ð·Çªº«Ø¥ß¡B´úµû¤u¨ãªº·Ç³Æ¡C

¥Lªí¥Ü¡A²{¦bÁÙ¦b±´¯Á¶¥¬q¡A¤@¨Ç¼Ò¦¡¥¿¦b§Î¦¨¡A¤@¥¹¦³¤F¤@­Ó©ú½Tªº³W½d¡AÀò±o¬F©²¸êª÷ªº¤ä«ù¡A¨Æ±¡«K°µ¦¨¤F¡C

¤HªÀ³¡¤w¦b2015¦~ª©¡m°ê®a¾·~¤ÀÃþ¤j¨å¡n¤¤¡A¼W¦C¤@¶µ¡uÀ¦¥®¨àµo®i¾i¨|¤Þ¾É­û¡v¡C½²«ØµØºÙ¡A¦æ·~¼Ð·Ç±NºÉ§Ö¹F¦¨¦@ÃÑ¡A½Ã­p©e¥ý©Ó¾á°ö°V©M«Ø¥ß¼Ð·Çªº¬ã¨s¤u§@¡A¦¨¥ß¨ó·|¡A¤§«á·|¥æµ¹¥Á¶¡¾÷ºc¡A¤j¶q©e°UªÀ·|¾÷ºc¨Ó°µ¡C

½²«ØµØºÙ¡A¥L­Ì¤]½Ð¤F±M®a¤@°_°µ¼Ð·Çªº¬ã¨s¡C¡u¹L¥h´X¦~¡A¬°³W½d¦æ·~¦³§Ç¤Æ¡A°ê®aÁ`Åé¤W¬OÁY´î¾·~¼Æ¶qªº¡A±q2200¦hºØ¬å¨ì¤F1400¦hºØ¡C¦ý³o­Ó¡yÀ¦¥®¨àµo®i¤Þ¾É­û¡z¬O·s¥[¶i¥hªº¡A³o¤]¯à¬Ý¥X°ê®a¹ï³o¶ôªº­«µø¡C¡v

½²«ØµØ»{¬°¡A¥u­nÀ¦¥®¨à¦­´Áµo®iªº­«­n©Ê±o¨ì¤½²³»{¦P¡A¨¬¥H¿EÀyªÀ·|¸ê¥»§ë¤J¡A¬ÛÃöªº¦æ·~³W½d¡B¤H¤~°ö°V©M±M·~°õ·Ó¨î«×¥ç¯à³v¨B«Ø¥ß¡A³o¼Ë¬J¯à¬°°ê®a¼W¥[´N·~±^¦ì¡A¤]¦³§U©ó´£¤ÉÀ¦¥®¨àªº¾i¨|½è¶q¡C

°ê»Ú¾Ç³N´Á¥Z¡m¬h¸­¤M¡n¦b2016¦~µo§Gªº¨àµ£¦­´Áµo®i¨t¦C³ø§i«ü¥X¡Aµo®i¤¤°ê®a 0~3 ·³¨àµ£¯Ê¥F¦³½è¶qªº¦­´Áµo®iªA°È¡A·|µ¹¨àµ£¡B®a®x©MªÀ·|³y¦¨ªø´Á¶Ë®`¡Cµ¹ 0~3 ·³¨àµ£´£¨Ñ¦³½è¶qªº¦­´Áµo®iªA°È¡A¨ã¦³ÅãµÛªº¥¿¥~³¡©Ê¡A¥i±q·½ÀY¤W´£¤Éµo®i¤¤°ê®a¤H¤O¸ê¥»½è¶q¡A¬O¤ÁÂ_³h§x¥N»Ú¶Ç»¼ªº®Ú¥»¤â¬q¡C



³d¥ô½s¿è¡G杨Á¢

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW