logo 首頁 > 快訊 > 正文

特朗普與馬克龍共植橡樹「不翼而飛」 官員這樣說

2018-04-30

【文匯網訊】據環球網援引英國《每日郵報》4月29日報道,美法總統親手共植的橡樹苗幾天後從白宮南草坪的一塊草地上消失。路透社30日報道稱,美法兩國官員解釋稱,這棵從法國帶來的樹有個問題,因為樹上的寄生蟲可能會在白宮傳播,所以暫被挖走隔離。

報道說,馬克龍從著名的貝洛林苑中帶來一株橡樹苗,當作禮物送了出去。一戰期間,美軍首次參與的大型戰役就在貝洛林苑。

馬克龍還在推特上寫道,「100年前,美國士兵為捍衛我們的獨立而在法國貝洛林苑浴血奮戰。這株栽植於白宮最中心的橡樹苗將是關於把法美兩國連接起來的關係的提醒」。

《巴黎人報》則表示,馬克龍送特朗普橡樹的寓意是讓他重視保護世界的環境。

路透社30日報道稱,這棵樹其實在被種植後不久就被挖出來了。據美國和法國官員的解釋,因為這棵樹上的寄生蟲可能會傳播到白宮的其他地方,所以被暫時挖走隔離。馬克龍辦公室一名官員稱,「(之所以種植)實際上是特朗普對法國的特別優待,因為他可以在總統訪問的那天種植這棵樹。」

這名官員說:「很快這棵樹就會被重新安置在白宮的花園裡」,「別擔心,樹挺好的。」

責任編輯:京辰

新聞排行
圖集
視頻