¡i¤å¶×ºô°T¡j¡]°OªÌ Á¨Ωɡ^¡u«C¯gÂù¨¸¡v±ç¹|«í¤Î´å¿·ºÕ¦Û±q¹Hªk¹H¾Ë¼½¡u¿W¡v³QDQ«á¡A11¤é¤S³Q§P¡u°Ñ»P«Dªk¶°µ²¡v¸o¦W¦¨¥ß¡A§Y±N³Q§P¦D¡A¤w¬O¤H¤H³Û¥´ªº¹Lµó¦Ñ¹«¡C¦ý¨â¤H¤´¦ºøÂ_®ð¡AÄ~Äò¼½¡u¿W¡v¡A§ó¥ø¹Ï±N¡u¿W¡v®`½¯©µ¦Ü®Õ¶é¡A²þ¬r²ñ²ñ¾Ç¤l¡C±ç´å¨â¤Hªñ¤é¦b±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®É¡A¤@¤è±¡u¦º¼µ¡v¦Û¤v¤£·|©ñ±ó¡uªÀ¹B¡v¡A¥t¤@¤è±§ó¦k·QªF¤s¦A°_¡AÁn¨¥·|¨«¶i®Õ¶é»P¾Ç¥Í¤À¨É¡u¶É¦h啲ÔU¡v¡C¦¹Á|°Ê¾D¾Ç¬É¤H¤h¤Îºô¥Á¾xÃz¡A§åµû¥L̪¾ªk¥Çªk¡A§Æ±æ¾Ç®Õ¥i¥H¤À¿ë¬O«D¡AÁקK¾Ç¥Í¨ü¨ì¡u¿W¡v®`¡C
¦b¶Ç´Cªº³X°Ý¤¤¡A±ç´å¨â¤HÁn¨¥¡A¥L̪º¡uªÀ¹B¤§¸ô¡v·|¼È®É¨«¦V¡u¦a©³¡v¡A¦ý¤é«á·|¦A¦¸¡u±²¤g«¨Ó¡v¡C¨ä¶¡¡A±ç¹|«í¤j¨¥¤£ºF¦aÁnºÙ¡A¦Û¤v¡u¤£®ÉÀòÁÜ¡v¨ì¤¤¾Ç¤Î¤j¾Ç¤À¨É¡uªÀ¹B¸g¾ú¡v¡A§ó¦¨¬°¾Ç¥Íªº±MÃD¬ã²ß¡A¬Æ¦Ü¬O²¦·~½×¤åªº¬ã¨s¹ï¶H¡C¥L§óºÙ¦Û¤v·|ª§¨ú¾÷·|»P¾Ç¥Í¡u¶É¦h啲ÔU¡v¡A³Q½èºÃ¥ø¹Ï¶X¾÷«Å¡u¿W¡vº´¼É´²¼½¬n²z¡A¯ù¬r¤U¤@¥N¡C
»´ä±Ð¨|¬Fµ¦Ãöª`ªÀ¥D®u±i¥Á¬±¦b±µ¨ü³X°Ý®Éªí¥Ü¡A±ç´å¨â¤H³Q§P«Dªk¶°µ²¸o¦¨¡A¤w¬O«Ý¸o¤§¨¡A¦ý´N¦º¤£®¬§ï¡A¯S§O¬O¥Ļ@¬°¡u¤½²³¬Fªv¤Hª«¡v¡A¨¥¦æÀ³·íÀËÂI¡A¹ï¹L¿ùÀ³¸Ón¦³«i®ð©Ó»{¡A¤~¯àÂk©ó¥¿y¡C
¹ï©ó±ç¹|«íÁnºÙÀòÁܨì®Õ¡u¤À¨ÉªÀ¹B¸g¾ú¡v¤@¨Æ¡A±i¥Á¬±©Z¨¥·P¨ì©_©Ç¡A¤£©ú¥Õ¬°¦ó¦³¤H©úª¾¹D¥L̪¾ªk¥Çªk¤´ÁܽШì®Õ¡A¦p¨ä»¡ªkÄݹê¡A§Æ±æ¬ÛÃö¾Ç®Õ©Î¾Ç¥Í²Õ´¯à©ú½T¦a¤À¿ë¬O«D¶Â¥Õ¡AÁקK¼Z¤J¤£¥²nªººx´õ¡A¼vÅT¾Ç¥Í¡C
¥»¨¬°¤¤¾Ç®Õªøªº±Ð¨|µûij·|¥D®uÝ·ªö¦óº~Åvª½¨¥¡A±ç´å¨â¤H¤w³Q§P¸o¦¨¡AÀ³¸Ón¦³©Ò¦¬ÀÄ¡A¦ý¥L̤´ª¾ªk¥Çªk¡A¥H©Ò¿×¡uªÀ¹B¡v§@¬°·E¤l¡A¨ì®Õ¶é«Å´¨ä¹Hªk¨¥¦æ¤Î¸g¾ú¡A¡u¬O³´¾Ç®Õ©ó¤£¸q¡v¡C
¥L¬Û«H¡A©Ò¦³¾Ç®Õ¤£½×¦bªk«ß©Î¤H±¡ªº¨¤«×¥Xµo¡A³£¤£·|ÁܽФ½µM«V°d¯ª°ê¡A¤S¥H¼É¤O½ÄÀ»·|ij«Çªº¤H¨ì®Õ¤À¨É¸gÅç¡C
ºô¥Á³£¾xÃz¨â¤H¦º¤ß¤£®§¡A¸Õ¹Ï¡u¿W¡v®`¾Ç¤l¡C¡uJodi Chan¡vªí¥Ü¡A ¡u¤ñ¡]Ú¡^Ê\¡]±ç¹|«í¡^¶i¤Jªº¾Ç®Õ³£¦n¦³°ÝÃD¡A¦pªG¬O§Ú¤pªB¤Í´NŪªº¾Ç®Õ¡A§Ú¤@©w§ë¶D¡A¥s¾Ç®Õ¤ñ¡]Ú¡^§Úªº¤pªB¤Í©ñ¾Ç¥ý¡C¡v
¡uKit Yuen¡v´N½èºÃ¡A¡uÂI¸Ñ¾Ç®Õ·|Áܽиo¥Ç¤J®Õ¶é¡H¿ðd¡]啲¡^½Ð®I¶ÂÀ°¤H¤h¤J®Õ©Û¥Í¦nÉN¡]ø¦n¡^¡A¶ÂªÀ·|§r¡A¨î¡]»s¡^¬r¡A¦æÄF¡A½æ²]³£«Y¤@ªù°ª²`ûH¾Ç³N¡C¡v
¡uHugo Chow¡vª½«ü¡G ¡uÂù§¯¡]±ç´å¤G¤H¡^¤ß³N¤£¥¿¡A²þ¬r¦~«C¤Hº×´ä¬o¥Á¡CÀ³§P¤Jº»¨É¨üºë±m¤H¥Í¡I¡v¡uYin Lau Or¡v±j½Õ»¡¡G ¡u©Ò¦³¾Ç®ÕÀ³¸Ó±N³o¨â¥ó¬r¡y¿W¡zª«©Ú¤§ªù¥~¡AÁקK®Õ¤ºªº¾Ç¥Í¨ü²þ¬r¡I®Õ¤º¥X²{¶À«Í¾Ç¥Í¹ï¾Ç®Õµ´¹ï¤£¬O¦n¨Æ¡I¡v
³d¥ô½s¿è¡G³ì¤@