¡i¤å¶×ºô°T¡j^°ê«¢¨½¤ý¤l±N©ó5¤ë19¤éªï°ù¬ü°ê¤kºtû±ö®Ú•°¨§Jº¸(Meghan Markle)¡C^°ê¤ý«Ç¬O¥@¤W²{¦s¨ä¤¤¤@Ó¾ú¥v³Ì±y¤[ªº¤ý«Ç¡A¦ÛµM¤Ö¤£¤F³\¦h¥~¤H²´¤¤¬Ý°_¨Ó«Ü©_©Çªº²ß«U¡A¤@¨Ç±B§ªº»ö¦¡¤]¥i¯à¥O¤HºN¤£þÓÀY¸£¡C³o½g¤å³¹Åý§A¬ÝÀ´³o³õ^°ê¤ý«Ç±B§I«áªº¦w±Æ©M·N¸q¡C
±B§ªºµ{§Ç¬°¦ó¡H
±B§»ö¦¡±N¦b5¤ë19¤é^°ê®É¶¡¥¿¤ÈÁ|¦æ(§Y¥_¨Ê®É¶¡¤U¤È7®É)¡A¦aÂI¬O¦ì©ó¶ZÂ÷Û´°34¤½¨½ªº·Å²ï«°³ù¸t³ìªv±Ð°ó¡C»ö¦¡§¹¦¨¤§«á¡A¨â¦W·s¤H·|¼§¤°¨¨®¦b·Å²ï¥«(Windsor)¨µ¹C¡C¥LÌ¿ï©wªº¤j±B´¯ÁO°¨¨®´Ú¦¡ºÙ¬°Ascot Landau¡C³o´Ú°¨¨®¦b³\¦h¨ä¥L^°ê©x¤èªº»ö¦¡¤]´¿¥Î¹L¡C
¨µ¹Cªº²×ÂI¯¸¬O·Å²ï«°³ùªº¸t³ìªv¤jÆU(St George's Hall)¡C^¤k¤ý·í¤Ñ·|¦b¨º¸Ì³]¤È®b¡A©Û«Ý¬ù600¦W¨Ó»«¡C
±ß¤W¡A¨â¦W·s¤H·|¦b¤ý«Ç©²ªó¯BY»Õ¼¯º¸®c(Frogmore House)Á|¦æ»R·|¡AÁܽЬù200¦W³Ì¿ËªñªºªB¤Í¥X®u¡C¯BY»Õ¼¯º¸®c¤]¬O¨â¤H©çÄá±B¯½·Ó¤ùªºI´º¡C
^°ê¤H¦³¦hÃöª`³o¼Î±B¨Æ¡H
³o³õ¤ý«Ç±B§¹ï^°ê¤H¨Ó»¡¡A·íµM¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡A¦ý¨º¤Ñ¤]¬O©P¤»¡A¦]¦¹·í¦a³\¦h¤H¤j·§³£·|¦p±`¦a¹L¥L̪º©P¥½¡C^®æÄõ¨¬Á`ªMÁ`¨MÁɪºÁɨƤ]·|¦b·í¤ÑÁ|¦æ¡A¹ï¨¬²y¯»µ·¨Ó»¡¡A³o³õ¤ñÁɪ֩wn¤ñ«¢¨½¤ý¤l©M±ö®Úªº±B§¨Ó±o«n¡C
«Â·G¤ý¤l©M³Í¯S2011¦~¤j±Bªº®ÉÔ¡A¥þ^°êÁ`¦@¦³2400¸U¤HÆ[¬Ý¹qµøª½¼½¡A¬O^°ê¥v¤W¦¬¬Ý¤H¼Æ±Æ¦W²Ä¤Tªº¹qµø¸`¥Ø¡C¦pªG§âºôµ¸¦ê¬yµ¥¥¥x¤]¥[°_¨Ó¡AÁ`¦@¦³3400¸U¤H³z¹LBBC¦UÓ¥¥x¦¬¬Ý«Â·G¤ý¤l©M³Í¯Sµ²±B¡C¦Ó«Â·G¤ý¤l©M³Í¯Sµ²±B«e«á¤@¤Ñ¡A^°ê¬F©²¼È®É®e³\¦U¦aªº°s§a©µªøÀç·~®É¶¡¡AÅý¤½²³¥i¥H«Ý¦b°s§a¨½¼y¯¬¡C
^°ê¾ú¥v¤W³Ì¦h¤H¦¬¬Ýªº¹qµø¸`¥Ø¬O1966¦~¥@¬É¬×¨MÁÉ¡AÁ`¦@¦³3230¸U¤H¦¬¬Ý¡F¦¬¬Ý¤H¼Æ±Æ¦W²Ä¤Gªº¸`¥Ø¬O1997¦~À¹¦w®R¤ý¦mªº³à§¡C
^°ê¦U¦a¦a¤è¬F©²¦Ü¤µÁ`¦@¤w¸g¦¬¨ì¹L¦Ê©v¥Ó½Ð¡A¦b«¢¨½¤ý¤l©M±ö®Úµ²±B·í¤Ñ¦bµóÀYÁ|¦æ¬£¹ï¡C
±B§´Á¶¡¦³¤°»ò»ö¦¡¡H
^¤k¤ý¬O¸t¤½·|ªº³Ì°ª»â³S¡A¦]¦¹^°ê¤ý«Ç¦¨û³£·|¿ãÅD¦a°Ñ¥[±Ð·|ªº¨Æ°È¡C±ö®Ú¦b¤µ¦~¤T¤ë¤w¸g¦b¤j¥D±Ð¸t¤½·|ºë¯«»â³S¡B§¢¯S§B¹p¤j¥D±Ð¸ë´µ§Ê•³º¸¤ñ(Justin Welby)¥D«ùªº»ö¦¡¤U¨ü¬~¡A¦¨¬°^®æÄõ±Ð·|ªº¤@¦W¦¨û¡C
³º¸¤ñ¦b5¤ë19¤é·í¤Ñ¤]·|¬°«¢¨½¤ý¤l©M±ö®Ú¥D«ù±B§¡C»ö¦¡´Á¶¡¡A·|®ÔŪ¨ú¦Û¡m¤½Ã«®Ñ¡n(Book of Common Prayer)ªº¸g¤å¡A°Û¸t¸Ö¡A¤]·|®ÔŪ¡m¸t¸g¡n¨½ªº¸g¤å¡C¨âÓ¤À§OºÙ¬°³ÍÛ•¦N´¶´Ë(Karen Gibson)©M¡u¤ý°ê¦X°Û¹Î¡v(The Kingdom Choir)ªº¸t¸Ö¯Z·|¦b»ö¦¡¤W°Ûºq¡A2016¦~BBC¦~«Cµ¼Ö®aªº±o¼úªÌ§¢¤º¡E±ö´Ë(Sheku Kanneh-Mason)¤]·|¦b»ö¦¡¤Wºt«µ¤j´£µ^¡C
^°ê¤ý«Çµo¨¥¤H³zÅS¡A±ö®Ú±N¤£·|¦³¦ñ®Q¡C¦oªº©j©f¹Î±N¥Ñ¤@¨Ç¤p«Ä¤l¾á¥ô¡Cµo¨¥¤H¸ÑÄÀ»¡¡A±ö®Ú¦³³\¦h«Ü¿Ë±KªºªB¤Í¡A¦o¨Ã¤£·Q¿ï¾Ü¤@¦W¦ñ®Q¦Ó©ñ±ó¨ä¥L¤H¡C
¬°¤°»ò¤£¥i¥HºÙ±ö®Ú¬°¤½¥D¡H
¡u¤½¥D¡v³oÓºÙ¸¹ªº·N¸q¦b^°ê¤ý«Ç¨Ó»¡¦³ÂI½ÆÂø¡C±ö®Ú¦¨¬°«¢¨½¤ý¤lªº©d¤l«á¡A¥¿¦¡ªººÙ¿×¬O¡u«Âº¸´µªº¦ë§Q¤ý¦m·µ¤U¡v(Her Royal Highness Princess Henry of Wales)¡C
¥u¦³¦b^°ê¤ý«Ç¥X¥Íªº¤H¤~¥i¥H§â¦Û¤vªº¦W¦r»P¡u¤½¥D¡v³oºÙ¸¹·f°t¨Ï¥Î¡CÁ|¨Ò»¡¡AÀ¹¦w®Rªº¥¿¦¡ÀY»Î¨Ã¤£¬O¡uÀ¹¦w®R¤½¥D¡v¡A¦Ó¬O¡u«Âº¸´µ¤ý¦m¡v¡A¡u«Âº¸´µ¡v¤@¦W¨ú¦Û¦o·í®Éªº¤V¤Ò«Âº¸´µ¿Ë¤ý¬dº¸´µ¡C¨â¤HÂ÷±B«á¡AÀ¹¦w®Rªº¥¿¦¡ºÙ¿×´NÅܦ¨¡uÀ¹¦w®R¡A«Âº¸´µ¤ý¦m¡v¡C
^¤k¤ý¤j·§·|¦b«¢¨½¤ý¤l©M±ö®Úµ²±B«á¡A¬°¥LÌ«ÊÀï¡C·í«¢¨½¤ý¤l¦¨¬°¤½Àï«á¡A±ö®Úªº¥¿¦¡ºÙ¿×´N·|Åܦ¨¤½Àï¤Ò¤H±ö®Ú¡C
¤k»««È¨º¨Ç©_©Çªº´U¤l¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H
¦b^°ê¶Ç²Îªº»ö¦¡¤W¡A¤k»««È³£·|°tÀ¹³]p¦³½ìªº´U¤l¡C¨º¬O¤@Ó^°ê¶Ç²Î¡G¹L¥h¡A¤k¤l³£·|°tÀ¹´U¤l¾B»\¦Û¤vªºÀY¾v¡A¥H¥ÜºÝ²ø¡C³oºØ¶Ç²Î¦b1950¦~¥N¶}©l®ø¥¢¡A¦ý¤k©Ê¦b¥¿¦¡³õ¦XÁÙ¬O·|°tÀ¹´U¤l¡C
¦Ó^°ê¤ý«Ç¤]¦³³W©w¡An¨D¤k©Ê¦¨û¦b¥¿¦¡³õ¦X¤Wn°tÀ¹´U¤l¡C±ö®Ú¤]¦ü¥G¶}©l¿í¦u³o³W©w¡G¦o¦b¤µ¦~¤T¤ë¥X®u^Áp¨¹¬ö©À¤éªº¬¡°Ê´Á¶¡¡AÀ¹¤W¤F¤@³»¥¤¥Õ¦âªº¨©¹pµn´U¡C
¬°Ô£µ²±B³J¿|¬O¥Ñ¤@¦W¬ü°ê¤HÖK¨î¡H
±ö®Ú¦«e¨M©wn¥´¯}¤ý«Ç±B®b¶Ç²Î¡A¤£¥H¤ôªG³J¿|©Û«Ý¨Ó»«¡C¨ú¦Ó¥N¤§ªº¡A¬O½Ð¨Ó¬ü°êª¾¦W²¢ÂI¼p®v´¶¶ð§J(Claire Ptak)ÖK¨î¤@ӶDzάü¦¡¥Õ¦âµ²±B³J¿|¡C
¸ò±ö®Ú¤@¼Ë¡A´¶¶ð§J¦b¬ü°ê¥[¦{¥X¥Í¡A²{©~Û´°¡C¦o¦bÛ´°«¢§J¥§°Ï(Hackney)¶}³]ªº³J¿|©±±Mªù¥H®É¥O©M¦³¾÷ªº§÷®ÆÖK¨î³J¿|¡C¦o±N·|¬°±B§»s§@¤@ÓÂfÂc±µ°©¤ìªá³J¿|¡A¨Ã¥H·sÂAªá¦·°µ¸Ë¹¢¡C
«¢¨½¤ý¤lªº±B§©M«Â·G¤ý¤lªº±B§¦³¦ó¤£¦P¡H
«¢¨½¤ý¤l¨Ã¤£¬O¤ý¦ìªºª½±µÄ~©Ó¤H¡A¦Ó¬O±Æ¦W²Ä¤»¦ìªºÄ~©Ó¤H¡A¥Ñ¦¹¥H^°ê¤ý«Çªº¼Ð·Ç¥Lªº±B§±N¤£·|¤Ó¶©«¡C
Á|Ó¨Ò»¡¡A«Â·G¤ý¤lµ²±B·í¤Ñ(2011¦~4¤ë29¤é)¬O¬P´Á¤¡A^°ê¬F©²©ó¬O«Å¥¬·í¤Ñ¬°°²´Á¡AÅý¤½²³¥ð°²¡A¥i¦b®a¸Ì¬Ý±B§ªºª½¼½¡C¦Ó¥L̪º±B§¦b«Â´µ±Ó´µ¯S±Ð°ó(Westminster Abbey)Á|¦æ¡A¥i®e¯Ç¬ù1900¦W»««È¡A³oӱа󤧫e¤]Á|¦æ¹L¬Æ¥L¤ý«Ç¦¨ûªº±B§¡A¥]¬A^¤k¤ý¡C
±ö®Ú©M«¢¨½ªº±B§·|¦b¸t³ìªv±Ð°óÁ|¦æ¡A¥¦¥u¯à®e¯Ç¬ù800¦W»««È¡A¦ýnÁ|¦æ¤@ӿ˱Kªº±B§¡A³o¤]¤£¥¢¬°¤@Ó¦n¦a¤è¡C
³d¥ô½s¿è¡G³ì¤@