檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2008年3月3日 星期一
您的位置: 文匯首頁 > > 即時新聞
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

「毒餃」事件中方表態遭日媒誤讀


http://news.wenweipo.com   [2008-03-03]

 【文匯專訊】中日間的「毒餃子」事件在中方上週四表示餃子中的甲胺磷「在中國境內混入的可能性極小」後,再起波瀾。據環球時報報道,日本媒體上週末強烈反彈,儘管日本首相福田康夫肯定中國的態度,但一些媒體用詞激烈,好像「毒餃子」事件的調查「只許日本宣判,不許中國說話」。日本共同社3月2日報道,由於日中警方就「毒餃子」事件的原因產生對立,日方認為磋商「為時尚早」,兩國原定進行的食品安全磋商宣告延期。

 日媒體質疑中方結論

 中國公安部物證鑒定中心副主任余新民2月28日宣佈,「餃子中毒」事件是人為個案。而且,投放甲胺磷發生在中國境內的可能性極小。由於這一結論與日本警方此前的調查結果不一致,日本警視廳迅速回應,媒體則形成激烈的對華輿論場。似乎「毒餃子」不是「雙方調查」,而只能日本一方說了算。

 日本媒體這幾天紛紛發表長文表達不滿。《產經新聞》2月29日刊文,稱因為中國方面非協助的姿態讓日中的合作調查失去了方向。《讀賣新聞》3月1日發表題為「中國從查明餃子事件真相中逃脫了嗎」的社論,稱中國方面通過對包裝袋進行檢驗得知,甲胺磷可以滲透到袋子內部。這是在強調「在日本混入也是可能的」,但這種設想不能得到大多數日本人的贊同。《每日新聞》3月1日也列出了「如此落幕的話令人無法信服」的大標題。

 2月29日,右翼政客、東京都知事石原慎太郎在記者會上公開批評中國,說「餃子事件如果不搞清楚的話,世界都不會相信中國」。這句話被《產經新聞》放在標題上時更變成了「世界都不會相信毒餃子的中國」。

 個案正在影響「中國食品」

 值得注意的是,儘管中日都已表明,「天洋餃子」中毒事件是個案,但日本部分媒體的報道卻依然把矛頭對準了中國食品,讓一個單獨個案發酵成一類食品甚至所有中國食品的問題。《讀賣新聞》在自己的網絡版中開設了「中國制餃子問題」專輯。日本NHK電視台2月29日在晚間新聞中,連續播放了「餃子事件專題」,節目採訪了在超市中購物的主婦,很多人表示不再購買中國食品。同時,主持人還介紹說,由於中國餃子事件的影響,在大約一個月左右的時間內,日本產餃子皮的銷售量上升了20%到30%左右。同日,日本電視台也專門討論中國食品問題,主持人甚至提出要10年內不進口任何國家食品的極端論調。

 首相福田肯定中國態度積極

 在日本媒體將「毒餃子」事件升級之時,日本政府高層保持了客觀與冷靜。日本首相福田康夫28日晚出面對中國方面的做法給予肯定。他認為「中國警方的記者會是為了表明,中國與日本共同合作,對事件進行了詳細的調查。中國方面的態度是非常積極的。中國方面也希望盡快調查原因,劃清責任。」此後,福田又在第二天的國會上表示,「這個問題如果不得到解決不僅政府之間會產生對立,國民之間也會出現對立。為此,要努力解決問題。」日本外相也表示,「毒餃子」事件不會影響胡錦濤主席訪日。

 而實際上,日本人也並不都像部分媒體所說的那麼極端。作家麻生晴一郎在接受《環球時報》記者採訪時說,日本媒體報道太過分了,有點「過剩」。其實這種事件哪個國家都有。他的感覺是中國人太不在意食品安全問題,而日本人又太在意了。

 中方表態被日媒體誤讀

 此次日本媒體對「毒餃子」事件密切報道,其中不乏一些右翼媒體藉機炒作。中國社科院日本所研究員金熙德在接受《環球時報》記者採訪時表示,「毒餃子」事件本該只涉及兩個層面的問題,首先是食品安全,在確定生產廠家沒有質量問題之後,就成為刑事案件,而不應該因為發生在不同國家就上升為外交事件。但一些日本媒體對「毒餃子」事件的炒作顯然超越了這兩個層面。日本有些媒體在兩國官方尚未得出結論時,就做定性報道,這種結論先行的報道方式不能讓人苟同。

 中國現代國際關係研究院東北亞研究室主任楊伯江在接受《環球時報》記者採訪時認為,通觀日本主流媒體近期對「毒餃子」事件的報道,其中存在一些對中方表態和立場的誤解。首先,中國公安部稱「在中國混入甲胺磷的可能性極小」,而一些日媒將此理解為全部否認,以為中國在下此結論之後想不了了之,所以紛紛呼籲日本政府不能就此罷了,一定要查明真相。同時,楊伯江表示,一些日本媒體也意識到「毒餃子」事件對兩國都造成了傷害。如果得不到妥善解決,將造成「雙輸」局面。《日本經濟新聞》說,日本人遠離中國食品的傾向在擴大,而有中國網民提出要求日本道歉,兩國的國民感情在惡化,這不符合雙方利益。

  相關「即時中國」新聞
探訪達賴「老巢」:漢語教學遭排除    [21日 16:32]
新聞出版署副署長蔣建國安徽調研    [21日 16:20]
新華社署文解讀達賴集團「備忘錄」    [21日 15:50]
汪洋:允許改革失敗 不許不改革    [21日 15:42]
滬留學生在芝加哥墜樓亡    [21日 15:29]
獸性男子2次強暴小姨子 強姦岳母未遂    [21日 15:17]
汕頭逾千輛的士昨集體停運    [21日 15:09]
王毅現身APEC會場 傳為胡連會作準備    [21日 15:02]
四川地震遇難學生已達19065人    [21日 15:01]
深圳龍崗大火案 公安副局長贓款上億    [21日 13:52]
據稱楊湘洪曾寫信回國 請求寬大處理    [21日 13:49]
上海留美學生芝加哥大學墮樓身亡    [21日 13:08]
汕頭千的士停運 大理數百客運司機罷工    [21日 13:04]
圖:郴州原市委書記、市長分別判死緩、無期    [21日 12:49]
杭州地鐵塌陷事故遇難者增至10人    [21日 12:37]
老總斥資4萬校園求愛 失敗告終    [21日 11:39]
滬鬧市區煤氣爆炸 致1死4傷    [21日 10:26]
潘石屹:北京普通住宅面臨巨大降價壓力    [21日 09:25]
甘肅隴南上訪群眾稱被壞人利用    [21日 09:24]
官方消息否認近期推出燃油稅    [21日 09:23]
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
即時新聞

新聞專題

更多