快訊：新疆巴音郭楞蒙古自治州和靜縣發生5.3級地震

【文匯專訊】據新華網報道，據中國國家地震台網測定，北京時間２００８年８月３０日２０時４６分，在新疆維吾爾自治區巴音郭楞蒙古自治州和靜縣（北緯４２．７度，東經８３．９度）發生５．３級地震。震源深度１０公里。