放大圖片
1994年1月20日,朱鎔基在人民大會堂會見美國財政部部長本特森。新華社 【文匯網訊】1999年11月,在中美代表團就中國加入世界貿易組織(WTO)進行最後一次談判時,時任國務院總理的朱鎔基兩次會見美國代表,並直接參加了談判,最後達成了關於中國「入世」的協議。
據《青年參考》報道,近日出版的《朱鎔基講話實錄》,披露了朱鎔基在談判過程中、以及此後憶及談判時的講話記錄。這些記錄披露了之前不為外界所知的談判內幕。
談判幾次瀕於失敗,直到2000年3月,當朱鎔基會見歐盟貿易專員拉米時,他回憶起最後這一次談判時還說:「我們跟美國的協議,幾乎是在邊緣上達成的。」
他們4次改了機票、退了房子
朱鎔基向拉米回憶,在最後一次談判時,美國代表團成員「是不是真的要走,我不知道,但確實是他們4次改了機票、退了房子」。
「最後一次,也就是達成協議的那一次,」朱鎔基回憶說,「早上告訴我說他們10點鐘要走了,因此我9點鐘到他們會場上去。」
根據朱鎔基的談話,在1999年11月進行這場談判期間,他的生活極為忙碌。11月13日上午10時30分,當朱鎔基見到美方代表巴爾捨夫斯基和斯珀林時,他為自己「今天凌晨才通知你們來會見」表示道歉,但他解釋稱,自己跟他們一樣忙,他們的發言自己都得看,「連斯珀林先生說了六個『不』我都知道」。
他說,此前一天,他根據美方的信在半夜開了會,開到凌晨3時才結束。「我睡了幾個小時,你們可以算得出來。」朱鎔基說,「但請記住一點,我70多歲了,比你們都大得多,你們在座的比我的女兒都還年輕。」
而兩天後,11月15日,朱鎔基見到美方代表時說的第一件事就是,「我也很辛苦,昨晚一夜沒睡」,原因是美國時任國務卿奧爾布賴特在凌晨3時半要跟他通電話。
朱鎔基告訴美方代表,在他們會見的同時,一個非常重要的會議正在召開,「江主席(即江澤民——編者注)正在講話」,而朱鎔基本應是主持人,卻來到這裡。
在談判成功結束後,朱鎔基也沒有忘記向對方抱怨:「我還要告訴你,你惹的麻煩,把我半夜叫起來,昏昏沉沉,沒法接奧爾布賴特的電話。」
到現在我還莫名其妙,好像這不是談判,是在捉迷藏
在談判過程中,朱鎔基對美方代表一次突然離開談判場表達了強烈的不滿。這一插曲也許說明了當時中美雙方談判的緊張氣氛。
根據朱鎔基與美國代表雙方的談話記錄,在11月14日談判過程中,美方代表突然離開了談判桌,並整整消失了一天時間。
11月15日,朱鎔基第二次會見美方代表時,對此事表達了不滿。美方代表則進行了解釋。雙方圍繞這一意外事件,進行了唇槍舌劍般的對話。
按照最近發佈的朱鎔基講話記錄,朱鎔基認為,在他研究了對話記錄、聽取了中方代表石廣生匯報,並召開最高層會議以後,美方代表在原定會談的14日上午10時突然不見了。下午4時雖然見面,但談判半小時以後又一次中斷,巴爾捨夫斯基「說要接克林頓總統的電話」,此後就「失蹤了」。
「我非常擔心,我怎麼向克林頓總統交代呀?看過電影《人間蒸發令》嗎?你們蒸發了。」朱鎔基說。 |