【文匯網訊】據新疆日報報道,近日,15位著名維吾爾作家、詩人、評論家和文學翻譯家聯絡200多位維吾爾著名作家、文學翻譯家等,聯合簽名發表了《永不沉默是我們的責任和使命—致維吾爾同胞的公開信》,信中向全體維吾爾同胞發出呼聲和倡議,表明態度和責任,為維護祖國的統一和新疆的大局穩定發出最強音。
公開信全文如下。
「親愛的維吾爾同胞們:
在這樣一個歷史時刻,在邪惡與罪惡像癌細胞一樣正迅速而無情地吞噬我們的良知與純潔靈魂的時刻,當極少數恐怖分子掀起的黑色風暴妄圖毀滅我們的文明的時刻,我們再也不能沉默了!面對一系列暴恐犯罪,我們怎能不憤慨,不痛恨?我們又怎能任由這一切罪惡發生和繼續,又怎能眼睜睜看著一個曾經擁有輝煌而燦爛文化的民族滑向黑暗呢!我們的良知絕不允許我們沉默。我們必須站起來大聲呵斥:「住手」!
翻開歷史,我們不難看到祖先們馳騁草原、平定叛亂,為了國家的安寧與統一揮灑鮮血的身影:我們的駝隊曾經開創了舉世聞名的古絲綢之路,為東西方文明的交匯和交融譜寫了不朽的篇章;我們的先輩們自豪地為自己取名為「維吾爾」,向全世界表明我們是團結友善、熱愛和平且值得信賴的民族。千百年來,無論是我們的先民或者後代,我們都對得起維吾爾這個稱號,在中華文化寶庫,甚至是人類文明史中也留下了我們先民的輝煌一筆。我們為先民自豪,為我們的勤奮與智慧感到驕傲,我們對先進的和進步的理念與思想表現出熱情和主動,從而豐富和完善了自己,在漫長的歷史進程中與中華各民族同胞共同締造了偉大的祖國。
在我們的歷史上,有過許多唱響時代之歌、崇尚文明、進步的著名學者、詩人,如一千年前偉大的思想家、詩人玉素甫·哈斯·哈吉甫,六百年前的詩神納瓦依,二十世紀以來的阿布都卡迪爾大毛拉、阿布都哈力克·維吾爾、尼米希依提、魯特甫拉·穆塔裡夫等,他們播撒了科學文化的種子,倡導人們崇尚現代文化、接受新生事物。詩人魯特甫拉·穆塔裡夫呼喚黎明,呼喚新中國,並寫下了不朽之作《中國》,用激昂的詩句激勵全體維吾爾人投入拯救中國的抗日戰爭;而尼米希依提在新中國成立後,在黨和政府的關懷下前往麥加朝覲,在異國寫下了著名的愛國詩篇《思念》,表現出了一種偉大愛國情懷和崇高的公民意識。面對上個世紀60年代初的三年自然災害和國際上反華勢力所掀起的逆流,著名詩人鐵衣甫江唱出了愛國主義的新篇章—《祖國,我生命的土壤》。先驅們以他們崇高的愛國主義精神、充沛的公民意識給我們樹立了榜樣。
然而,不知何時,我們開始被一種畸形病毒所侵蝕,我們的民族中出現邪惡的陰影,而且越發猖狂,手段也異常殘忍。他們打著宗教的幌子,用慘絕人寰的暴力手段,殘害無辜,踐踏生命。他們有什麼資格剝奪他人性命!這豈不是對以善為本的伊斯蘭教的最大褻瀆嗎?如果那些滅絕人性的暴徒能進天堂,那我們還有必要選擇那裡,與他們同寢一處嗎?
我們已經歷得太多了,每一次暴力恐怖事件像一枚枚重磅炮彈炸碎了我們的心房。絕大多數維吾爾同胞都是善良的,仁愛的,都是虔誠的穆斯林,然而這部分善良的人民不也成為了暴恐事件輻射下的受害者嗎?
請問,在這個春天裡,我們維吾爾人有誰還能感到輕鬆和瀟灑呢?有誰又能無憂無慮、專心致志地做事呢?我們曾經的光榮和尊嚴,似乎正在不斷地失去。我們不斷感受到投向我們的目光裡充滿了質疑:新疆到底怎麼了?你們到底是怎麼了?對這樣的提問,要找到答案並不難。
他們是一小撮喪心病狂、失去人性的暴徒,他們並不能代表任何民族和宗教。我們不能因此而沉默,因此,我們願意擔當,敢於面對現實。因為我們整個民族,我們每一個維吾爾人,都已經在無形中被他們綁架,並且遭受著他們的侮辱和抹黑。實際上每一次,我們的身心、性命同樣遭受了傷害,心靈一次次被撕扯,已是傷痕纍纍,鮮血直流。
作為維吾爾人,我們應該更加理性地思考,特別是我們的詩人、作家,作為人類靈魂工程師的我們就該勇敢地承擔。維護社會穩定和祖國統一是我們的神聖使命,對人類文明的發展我們同樣負有責任。
是的,我們每個人不妨首先從自己做起。如果你是個公職人員,請你做好一個引路者,讓民眾信任你,願意跟著你永遠走在光明的大道上。你要為了大眾的根本利益,在危難時刻挺身而出,不懼威脅和死亡。如果你是文藝工作者,是個知識分子,那麼你就要隨時發出正確的聲音,告訴敬重你的人們,如何生活才會獲得真正的幸福。別人可以無語,但你一定要發聲,因為你是民族的精英,許多人視你為真理的化身。如果你是個學生,那麼就好好讀書,民族的進步、國家的強盛離不開知識的力量,也只有知識能讓我們擺脫愚昧和無知。如果你只是個普通百姓,是個男人,並且是個伊斯蘭教的信仰者,那麼我親愛的兄弟,請你一定要走進陽光下的清真寺,決不去藏在地下洞穴裡的非法講經點,更要遠離那些來自異國的宣揚暴力的書籍和音像製品。你要相信只有善待萬物,才能得到真主的佑助。你不但要做到自己不相信「聖戰者可進天堂」的鬼話,還要讓自己的家人、自己的朋友都不要相信。切記阿不都卡德爾大毛拉關於「民族屈辱和衰敗的原因是什麼?」的答覆:「這是因為兩點,一是,頑固與愚昧;二是,暴亂與分裂。任何一個群體,任何一個民族的屈辱和衰敗都源於愚昧和分歧」;以及對「如何獲得尊重和力量?」的答覆:「這源於知識教育和團結和睦。」
如果你是女人,是我們的姐妹,請記住,正是有了你們,我們這個民族才更美麗,你要用你的美麗和智慧培養和教育你的孩子,你要用溫柔和愛,讓我們這個民族更加可親可敬。還有站在講經台上的宗教人士,你們是伊斯蘭教義的傳播者,責任更重大。要讓廣大教民確確實實地弄清伊斯蘭的教義是什麼?穆斯林應該遵循什麼?讓他們聽到安拉真正的聲音,這才是你們應做的功課,圓滿功德的必須。
一個不願承擔責任的民族是沒有未來的。在這樣的時刻,作為千萬維吾爾同胞備受推崇的作家、詩人、學者,我們有義務承擔起自己的責任。我們不願看到「維吾爾」這個內涵豐富而飽滿的稱呼成為暴恐的代名詞,也不願意成為愚昧和無知的犧牲品,更不願被帶進罪惡的深淵。嚮往美好的未來是我們的權力和責任,我們有責任引領這個民族走向更加燦爛、文明的未來。
維吾爾同胞們,我們的民族已到了危險的時刻,大象怎能成為螞蟻的犧牲品!極少數暴徒奈何不了我們,只要我們擦亮眼睛。行動起來吧,維吾爾同胞們,用我們的智慧來剷除一切罪惡,不要給邪惡之徒留下任何築巢的空間!團結起來吧,維吾爾同胞們,讓我們與各民族同胞兄弟肩並肩,迎接偉大祖國美好未來,用我們的真誠來續寫明天;用我們的勇氣和擔當贏得世人的諒解和尊重;用我們的燦爛文化和面向光明未來的決心重塑我們的形象。只有這樣,我們才會更有尊嚴!」
|