¡i¤å¶×ºô°T¡j ¡]»´ä¤å¶×ºô°OªÌÙ¹Ú¿[¡^°ª¶®ªºÃh»R¥x¡B®É©|ªº¦h¥\¯àÆU¡A¤W®üªº¸g¨å»P²{¥N¼é¬y±N¦b³o¸Ì·J¶°¡A´¿¥H¡u»·ªF²Ä¤@¼Ö©²¡v¤§¬üÅAº¡¤Ñ¤Uªº¦Ê¼Öªù¡A¦b¿Ä¤J¤F»´ä²z©À«á¡A§Y±N¥H¹ñ·s±»ª¦^Âk¡C¦Ó¥¼¨Ó¡A³o¸ÌÁÙ±N¦¨¬°¡u³y¬P¡v¥¥x¡C¡u¦Ê¼Öªù¦b§Ú¤ß¤¤¬O¤@Ó¦¨¥\ªº¥N¦Wµü¡A§Ú§Æ±æ³o¸Ì¤]¯à¦¨¬°§ó¦h¦~»´¤Hªº°_ÂI¡AÅý¥L̹ê²{¹Ú·Q¡C¡v¦Ê¼Öªù¤å¤Æ®T¼Ö¤½¥q¸³¨Æªø¾GÂEªe¹ï¥»ºô¦p¬O»¡¡C
¦Ê¼Öªù©l«Ø©ó1932¦~¡A¬O¥H^¤åParamountªº¿Óµ¨ú¦W¡AÁ`«Ø¿v±¿n¬ù3700¥¤è¦Ì¡A¦b1933¦~§¹¤u«á¡A·í®É¦³³ø¹D§Î®e¨ä¡u°õ®b»R¤§¤û¦ÕªÌ¡A±Ë¦¹¦Ó²öÄÝ¡A°¾¶ë¤§º¦è¡A¤@ÅD¦Ó¨®¤ô°¨Às¡v¡A¨ô§OªL¤Ò°ü´¿¼}¦W«e¨Ó¡A¦Ó³¯¯Ç¼w»P³¯»±ö§ó¦b¦¹q±B¡A¦Ê¼ÖªùÁÙ²v¥ý¿ï¥Î¤F¥þµØ¤Hªº¼Ö¶¤¡A¬°¤W®ü¤å¤Æµo®i¶}±Ò·s½g¡C
¤£¹L¡A¾Ô¤õ»P·³¤ë¡AÅý¦Ê¼Öªù¥ú¨~º¥ÀÄ¡A¨ü¨ì®É¶¡«I»kªº¦Ê¼Öªù¬Æ¦Ü¯}¤£³ô¡A¡u¦Ê¼Öªù¦b§Ú̳o¤@¥N»´ä¤H¤¤³£«Ü¥X¦W¡A¦ý5¦~«e§Ú²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦Ê¼Öªù·P¨ì¸¨®t«Ü¤j¡v¡A¾GÂEªeª½¨¥¡A¯}±Ñªº«Î³»¡B·n®Ìªº¼Ó±è¡AÅý¦Û¤v¤@®ÉÃø¥H±µ¨ü¡A
¡u¦b§Ú¤ß¥Ø¤¤¡A¦Ê¼Öªù¬O«Ü¦h¦¨¥\¤H¤h¥i¥H½Í¯º·¥Íªº³õ©Ò¡A¤]¬O«Ü¦h^¶¯¹Úµo¥Í¤§¦a¡A¦pªG´N¦p¦¹¯î±Ñ¤Ó¥i±¤¡v¡A©ó¬O¡A×¾ú¥vµ¡¤f¡A´_¦Ê¼Öªù½÷·×ªºÄ@±æ¦¨¬°¾GÂEªeªº°Ê¤O¡A¦b¸g¹L¤j¶q¸ê®Æªº¬d¾\¥H¤Î¬ã¨s«á¡A¥HARTDECOÃÀ³N·®æ¬°¡u±¡v¡A¥H¤T¤Q¦~¥N¤W®ü·N¹³¬°¡u½u¡v¡A¦A¥H®É¥N¨å¬G¦W¤H¬G¨Æ¬°¡uÂI¡v¡A¦¨¬°¤F¦Ê¼Öªù×µªº³]pì«h¡C
¾Ú¤¶²Ð¡AArtDeco¬O¦Ê¼Öªù½Ï¥Í¤§®É¥N©Ò±Ä¯Çªº¬ü°êªñ¥N«e½Ãªº«Ø¿v·®æ¡A¬O·í®É¤T¤Q¦~¥Nªº¤¤°ê¤D¦Ü¥þ¥@¬É«Ø¿v³]pªº·s¼é¡C¡u¦¹¦¸×µ¡A§Ú̹ê²{¤F¹ï¥~¥ß±ªº¥þ±´_ì¡A¦b¤º¸Ì¤]±Ä¥Î¤F¤¤¦è¦XÂzªº·Qªk¡Aµ¹®ü¬£¤å¤Æ²K¤Wºë±m¤@µ§¡v¡C¾Ú±x¡A¦Ê¼Öªù¥~¥ß±±Ä¥Î«C¥j»É§÷®Æ¡A¼W±j@¥Î©Ê¡A¦Ó¦b¤º³¡ªº¼Ó±è¥ß¬W¡B¬Á¼þ»R¦À¡B¦^°¨´Yµ¥¡A³£©µ¥Î¸g¨å¸Ë×·®æ¡A¨Ã¼W¥[¤F²{¥N¬ì§Þ¡A¦w¸Ë¹q¤l«Ì¹õ¡A±N·í¦~ªº¬G¨Æ®i²{¦b²³¤H²´«e¡A¦P®É¡AÁÙ¦³Ãh¤j»R¦À©Mºë±mªºÀï¤h¤j¼Ö¶¤µ¥¡AÀ±·sªºArtDecoÃÀ³N·©|¡A¦A¤@¦¸¦b¦Ê¼Öªù¸Ì±o¥H²OºvºÉPªº§e²{¡C
¦Ó¦Ê¼Öªù¤§©Ò¥H¨I¾ý¬°®É¥Nªº¦L°O©M¾ú¥vªº²Å¸¹¡A°£«o´IÄR°ó¬Óªº¸Ë×·®æ¡A³o¸ÌÁÙ¨£ÃÒ¹L¤@ÓӮɥN¦W¤H©M¤Wºtªº¤@¹õ¹õ¶Ç©_¬G¨Æ¡A¦b¾ãÅéªí²{¤W¡AÀ]¤º¡u®ü¤W¸s¶¯¡v¡B¡u¦W¬yîPµÑ¡v¡B¡u©x¸ë¶³¶°¡v¡B¡u¬ü¤k¦p¶³¡v¥|´T²{³õ³Ð§@ªº¥¨´T¥DÃD¾ÀµeÅý®É¥N·µØÅDµM©ó¾À¤W¡C¦P®É¡A¥H·í¦~¦W¤H¬°¥DÃDªºÆU¤º¡A«h¦U¦³¤£¦P·®æ¡G¨ô§OªL¶êÆU¡A¦V¹q¼v®É¥Nªº¤Ñ¤~©M³þ°òªÌP·q;¤Ö«Ó¶êÆU¥H¡u§g¤l¤§·¡A»¨³Ç¤§®ð¡v¬°³]p²z©À¡A¦A²{·í¦~»D¦W¤W®üÅyªº¬Á¼þ»R¦À;¥H·í¦~¦Ê¼Öªù·í¬õªºÁúµ×²M¡B³¯®S®S¡BÅǬîÁø¡B§dÅaµ¡B«À²ú¡B©P梡B¥Õi¡B±iÅSµ¥¤K¦ì¦W§D©R¦Wªº´[©Ð¡A«hÅý¤H¦^¨ý°_¤@¬q¤S¤@¬qµ´¥N·µØ¡C¾Ú³zÅS¡A¦¹¦¸×µÁ`§ë¸ê¦@¶W¹L1.2»õ¤¸(¤H¥Á¹ô)¡C
º¿Ä»´ä²z©À ¾¬¶ê«C¦~¬P¹Ú
¦Ó¦¹¦¸¡A¦Ê¼Öªù§ó¬Oº¦¸¥Ñ´ä¤H¨Ó§ë¸ê©Mµ¦¹º¡A¡u§Ú¤]§Æ±æ¥¼¨Óªº¦Ê¼Öªù¯àµ²¦X»´ä¸gÅç¡v¡A¾GÂEªe©Z¨¥¡A¡u»´ä¤§©Ò¥H¯à¦³²{¤µªº¦¨´N¡A¤Ö¤£¤F·í¦~¤@¥N¤Hªº©é·i¡v¡A¦Ó¦b¦Ê¼Öªù¥¼¨Óªº§e²{¤¤¡A¡u¦Ê¼Öªù±N¦A¦¨¬°¦¨¥\µo·½¦a¡C¡v¾GÂEªe¤¶²Ð¡A¦¹¦¸¦Ê¼Öªù¤£¶È³]¥ßÃh³õ´º¡A§ó¯S³]²{¥NºtÃÀ¤jÆU¡A§Q¥Î¦h¥\¯à»R¥x¡A¾GÂEªe§Æ±æ¦b¦¹°ö¾i¤@§å¦³¹Ú·Q¡B¦³¯à¤Oªº¦~»´¤H¡A¬Æ¦Ü¶i¦æ³y¬Pp¹º¡A§óÂX¤j¦Ê¼Öªùªº¼vÅT¡C
¡u²{¦b«Ü¦h¦~»´¤H¨S¦³¤F«÷«l¡A¤@¨Ç¤H¬Oı±o¨S¦³¬I®i¥¥x¡A¨º»ò§Ú§Æ±æ¦Ê¼Öªù¥i¥H¦¨¬°¥L̪º°_ÂI¡v¡A¾GÂEªeªí¥Ü¡A¥H¦Û¨¸g¾ú¨Ó¥N¤J¡A±q¤@Ó·h¹B¤u§V¤O©é·i¦¨¬°¥ø·~®a¡A¦¨¥\Á`n¦³¥I¥X¡A¡u¦Ê¼Öªù¦b§Ú¤ß¤¤¬O¤@Ó¥¿¯à¶qªº¦a¤è¡A¦b¹L¥h¤]¬O¤@¨Ç»RªÌ¡BºqªÌºì©ñ¦Û¤v¤§¦a¡A³oÓ¥\¯à§Ú§Æ±æ¯à°÷©µÄò¡C¡v¥¼¨Ó¡A¦Ê¼Öªù±N¡u¤W¤UÁp°Ê¡Aºq¼v³y¬P¡v¡A¡u¨Ò¦pÁ|¿ì¦hÓ¤ñÁÉ¡B¿ï¨q¬¡°Ê¡A¨Ó°ö¾i¼vµøºq¦h¤è±ªº¤H¤~¡C¡v
¤p¶K¤h:¦Ê¼Öªùªº¡u«e¥@¤µ¥Í¡v
¦Ê¼Öªù»RÆU±U°_©ó20¥@¬ö30¦~¥N¡AÃö©ó¦Ê¼Öªù»RÆU«Ø¿vªº§ë¸êªÌ¡A¤@ª½²³»¡¯É¯Æ¡A¦ý´N¥Ø«e¦UºØ¦³Ãö¤W®ü¬ã¨sªº®ÑÄyÃã¨å¨Ó»¡¡A®ý¦¿«n¼ñ¤HÅUÁp©Ó¬°¦Ê¼Öªù§ë¸ê«Ø³yªÌªº»¡ªk¬y¶Ç«×³Ì¬°¼sªx¡C¾Ú²{¦Ê¼Öªù¸gÀç¤è´£¨Ñªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡AÅUÁp©Ó·í¦~³Q¶Ç¤@¤f®ð§ë¸ê70¸U½ø¥Õ»È¡A«Ø³y¤F¤@®y¶°®ÈÀ]¥H¤Î®T¼Ö»RÁЩó¤@Å骺¦Ê¼Öªù¤j¶º©±¡A¦Ó¤§©Ò¥H¥LÄ@·N§ë¸ê¦p¦¹¥¨ÃB¡A»P¨ä³Ð«Ø©v¦®¦³Ãö¡A§Y¡u¥X¤â¤£¤Z¡BÅb¥ßÂû¸s¡v¡A¦Ó·í®Éªº¤W®ü°l¨D®É»ì¡BÁ¿¨s¥Í¬¡¡A¸õ¥æ½Ë»R¥¿¬O·í®É¦~»´¤H¥H¤Î¦³¿ú¤HÅwªïªº·s«¬¬¡°Ê¡C¦b¦¹¤§«á¡A¤W®ü«K¦³¤F»¨µØ«¬ªº¤j»RÆU¡C
1933¦~¦Ê¼Öªù«Ø¦¨®É¡A¡m¥Ó³ø¡n´¿¥Î¤F¾ãª©½g´T³ø¹D¤F¦Ê¼Öªù¶}·~²±ªp¡C¤£¹L¡A¦bª©¦¡©M³qÄæ¼ÐÃD¤W¡A´X¥G³£¤£¥Î¦Ê¼Öªù»RÆU¦r¼Ë¡A¦Ó¬O¥Î¦Ê¼Öªù¤j¶º©±¡C¦bÀH«áªº¤@¬q®É¶¡¤º¡A¦Ê¼Öªù¥i¿×¤Þ»â¤F®É©|¼é¬y¡A1934¦~¡AJ½º¡BÅU±ö§gµ¥¦W¤H°Ñ¥[¤F¦b¦Ê¼ÖªùÁ|¦æªº®É¸Ë·s¼Ë®i¡A¦Ê¼ÖªùÁÙº¦¸±NCabaret(ºq»R·|)¤Þ¤J¤W®üÅy¡A¤ñ»´äÁÙn»â¥ý20¦~¤§¤[¡C
¤£¹L¡A¦n´º¤£ªø¡A¶}·~¤£¨¬¤T¦~¡A¦Ê¼Öªù¦]¨«°ªºÝ¡u¿N¿ú¡v¸ô½u¾ÉP¤J¤£¼Å¥X¡A¾ÚºÙ¤í¶Å30¸U¤¸¡A«Å¥¬Ë³¬¡A¦ý´XÓ¤ë«á´N³Q¤W®ü»RÆU±q·~ªÌ«ùªÑªº¤½¥q±µ½L¡A¨ÃÂ૬¦¨¬°»RÆU©]Á`·|¡A¨Ã¸u½Ð±M·~»R¤k»PÀï¤h¼Ö¶¤¡A¤¤°ê²Ä¤@ӵؤH¼Ö¶¤¡uª÷¡P¦N¦ÌÀï¤h¼Ö¶¤¡v¥ç¦b¦¹¦¨¥ß¡C
¤£¹L¡A¦b¸g¾ú¤F¾Ô¤õ»P®É¶¡ªº«I»k«á¡A¦Ê¼Öªùº¥º¥¨S¦³¤F·íªìªº½÷·×¡A·s¤¤°ê¦¨¥ß«á¡A¥Ñ©ó¡u¦Ê¼Öªù¡vÁ«ªÅÄY«¡A¥Ñ¬F©²¦³Ãö³¡ªù±µºÞ¡Aì»RÆU¥D«Ø¿v§ï¬°¬õ³£À¸°|¡A¨ä¥LªþÄÝ«Ø¿v«h§ï«Ø¬°°Ó³õ¡A«á§ï¬°¬õ³£¹q¼v°|¡C1990¦~6¤ë11¤é¡A¼v°|¤jªù¤fªº«B´×¦]¦~¤[¥¢×˧~¡AÀ£¦º¦æ¤H¤@¦W¡A´¿³Q³d¥O°±¤îÀç·~¡A¶i¦æ¤jסCª½¨ì2001¦~¡A¥xÆW¤H»¯¥@±R±µ¤â¸gÀç¦Ê¼Öªù¡A¨Ã©ó2002¦~«·s¶}±i¡C2013¦~¡A¦Ê¼Öªù±Ò°Ê×µ¤u§@¡A¦Ü2017¦~¡A¦Ê¼Öªù±N¦A«×°_¯è¡A©ó4¤ë22¤é«·s¶}·~¡C
ºq«á¼v«á»P¦Ê¼Öªù
»¡¨ì¦Ê¼Öªù¡A´N¤£±o¤£´£¨ìµÛ¦W§@®a¥Õ¥ý«iªº¡mª÷¤j¯Zªº³Ì«á¤@©]¡n¡A³o³¡§@«~³QºÙ¬°Åý¦Ê¼Öªù¤£¦´¤§§@¡A¦Óºt¬¡¥D¤H¯Îª÷¤j¯Z³oÓ¨¤¦âªº¡A«h¬O»´äºtû«ÀÞm¡C¸Ó¤ù±Ôzªº¬O¤T¤Q¦~¥N¦Ü¤¤Q¦~¥N¡A¤k¥D¨¤ª÷¤j¯Z±q¤W®ü¡u¦Ê¼Öªù¡v¨ì¥x¥_¡u©]¤Ú¾¤¡vªº¤@¬q·É®á·¹Ðªº¬G¨Æ¡C¦Ó¸Ó¤ùªº¨üÅwªï¡AÅý¡u¦Ê¼Öªù¡vªº¦W¸¹§ó¼s¬°¶Ç¼½¡A¦³´ä¤Hªí¥Ü¦Ü¤µ¤´°O±o¼v¤ù¤¤¦Ê¼Öªù»RÆU¤¤¨®¤ô°¨Às±¡´º¡A¦Ó¸Ó¤ùÁö«á¨Ó¦A¦³¦hÓª©¥»¡A¦ý¦Ü¤µ«ÀÞmªºª÷¤j¯Z¨ÌµM¬°¤H¬z¬z¼Ö¹D¡A§ó³QºÙ¬°¬O¤£¥i¶W¶Vªº¡uª÷¤j¯Z¡v¡C
¦Ó§@¬°¤W®ü³ÌÁcµØ®T¼Ö³õ©Ò¤§¤@¡A¤£¶È¼v¬P«ÀÞm¦b¹q¼v¤¤»P¦Ê¼Öªùµ²½t¡A¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A´ä¬P»P¤§²W·½¥ç²`«p¡A¤W¥@¬ö50¦~¥N¡A¬õ¹M»¦¿ªººq¬P«À²ú«K´¿¦b¦Ê¼Öªù¾n³õ¡A¹£Áþº´äºq¾Â¤T¤Q¾l¸üªººq«á±iÅS¡A¥ç´¿¦b¦Ê¼Öªù°Ûºq¡K¦b×µ«áªº¦Ê¼Öªù¤¤¡A¾GÂEªeªí¥Ü¡A¬°¤F¬ö©À«À²ú¡A¨ä¥DÃD¥]©Ð«K³]¦³¤j¤ùª´ºÀÀð¡A¡u¥L̪ººq¦±¤£¦´¡A¦Ê¼Öªùªº½÷·×¤´±NÄ~Äò¡C¡v
³d¥ô½s¿è¡G±çÃtÃt