【文匯網訊】朝鮮勞動黨委員長、朝鮮民主主義人民共和國國務委員會委員長金正恩應中國共產黨中央委員會總書記、中華人民共和國主席習近平邀請,於7日至10日對中國進行訪問。
李雪主女士和金正恩同志一起訪問中國。
朝鮮勞動黨中央政治局委員、黨中央副委員長李洙墉、金英哲、朴泰成,朝鮮勞動黨中央政治局委員、外務相李容浩,朝鮮勞動黨中央政治局候補委員、人民武力相努光鐵,朝鮮勞動黨中央政治局候補委員、黨中央第一副部長金與正,朝鮮勞動黨中央部長李日煥、崔東明等黨中央委員會和國務委員會幹部隨同訪問。
抵達丹東
金正恩乘坐的專列於當地時間7日晚9時30分抵達中國邊境城市丹東。
中共中央對外聯絡部部長宋濤、遼寧省委書記陳求發、中國鐵路總公司總經理陸東福、中國駐朝大使李進軍和丹東市委書記葛海鷹到丹東火車站迎候。
金正恩同志和李雪主女士走下列車,同前來迎接的中方幹部互致親切問候。
受習近平總書記和中共中央委託,宋濤熱情迎接金正恩並表示由衷的熱烈歡迎。
中國婦女向金正恩同志和李雪主女士獻花。
金正恩在列車上同宋濤進行親切交談。
金正恩對宋濤每次都到邊境城市熱情迎接和陪同前往首都北京,盛情款待並竭盡誠意表示謝意。
宋濤說,習近平同志和中國黨和政府高度重視金正恩同志在非常特殊和關鍵的時期來華訪問,賦予非常重要的意義,特別指示做好接待工作。將為兩黨、兩國最高領導人的會晤取得圓滿成果,竭盡全力。
抵達北京
當地時間8日上午11時,金正恩抵達中國首都北京。
中共中央政治局常委、中央書記處書記王滬寧,中共中央政治局委員、北京市委書記蔡奇和朝鮮駐華大使池在龍在北京火車站迎候。
金正恩同志和李雪主女士走下列車,兒童敬獻花束。
金正恩同前來迎接的中國黨和政府領導親切問候,前往釣魚台國賓館。
熱烈歡迎
8日下午5時,金正恩在人民大會堂同習近平會晤。
習近平同志和彭麗媛女士在人民大會堂熱情迎接金正恩同志和李雪主女士。
金正恩和習近平熱烈握手,對在新年伊始再次會晤表示高興,併合影留念。
習近平說,熱烈歡迎金正恩同志作為新年的首次對外活動來華訪問。此次訪問將為出色地引領中朝關係發展提供特別重要的契機。
友好會談
金正恩對習近平同志在年初繁忙的工作中撥冗具體安排訪問日程並予以深切關心表示感謝。
金正恩同志和李雪主女士同習近平同志和彭麗媛女士一起以兩國國旗為背景合影留念。
歡迎金正恩訪華儀式在人民大會堂隆重舉行。
歡迎儀式結束後,金正恩同習近平舉行會談。
參加會談的朝方人員有:朝鮮勞動黨中央政治局委員、黨中央副委員長李洙墉、金英哲,朝鮮勞動黨中央政治局委員、外務相李容浩。
參加會談的中方人員有:中共中央政治局常委、中央書記處書記王滬寧,中共中央政治局委員、中央書記處書記、中央辦公廳主任丁薛祥,中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪,國務委員兼外交部長王毅,中共中央對外聯絡部部長宋濤。
兩黨、兩國最高領導人在認真而同志友好的氣氛中再次互致問候,就順應時代要求進一步加強和發展朝中兩黨、兩國之間的友誼和團結、交流與合作,以及共同關心的國際和地區問題,尤其共同研究和控制朝鮮半島局勢管理和無核化協商進程的問題,深入、坦誠地交換意見。並對朝中兩黨和兩國政府各自在對外關係領域堅持的自主立場相互表示理解、支持和聲援。
金正恩對習近平總書記和中國黨和政府的親密的同志們擱置年初繁忙的日程,親切邀請和誠心接待朝方訪華表示感謝,並轉達朝鮮黨、政府和全體朝鮮人民的良好祝願和問候。
金正恩表示,繼開啟朝中友誼團結歷史新篇章的去年之後,在兩國關係迎接建交70周年的意義深遠的今年,繼續把朝中友誼提升到更加鞏固階段、變成進一步發展的關係方面,此次訪問將發揮非常重要的作用。以此為契機,將向全世界再次彰顯朝中友誼的不變性和不可戰勝性。朝中友誼是兩國老一輩領導人親自締造並培育的,在特殊的形勢下進一步出色地發展。朝鮮勞動黨和政府將一如既往繼續與中方團結一致,傳承兩黨、兩國密切合作的傳統,為繼續鞏固和發展朝中友好關係作出新的努力。
金正恩表示,朝方親眼目睹在中國共產黨老練成熟的領導下,中國人民信心十足地沿着新時代中國特色的社會主義道路奮勇前進的面貌和日益發展的中國的現況,從中受到鼓舞。確信中國黨和人民在創造中華民族新奇蹟的鬥爭中取得新的成就和巨大勝利。
習近平說,代表中國黨、政府和人民再次熱烈歡迎尊敬的金正恩同志來華訪問。金正恩同志在2019年新年伊始訪華,在時機上具有非常特殊而重大的意義,充分體現了朝方對中朝友好關係的高度重視、對中國黨和人民深厚的友好情誼。通過同中國人民的親密同志和朋友——金正恩同志一起深入交換意見的過程,黨際交流、文化交流等各領域的交流與合作活躍進行,中朝兩黨、兩國友好關係取得歷史性發展,得到了進一步鞏固。
習近平表示,去年金正恩同志提出集中一切力量進行社會主義經濟建設的新戰略路線,做出果敢而英明的決斷,採取一系列重大舉措,向國際社會顯示朝方愛好和平、嚮往發展的希望和期待,從而提高國際影響力,受到全世界巨大支持、理解和熱烈歡迎。這證實金正恩同志的戰略決策是對的,符合朝鮮人民的利益和時代潮流。中方高度評價朝鮮黨和政府在對內外取得良好成果,作為同志和朋友確信和衷心祝願在金正恩同志的領導下朝鮮勞動黨在完成社會主義事業中取得更大的新成就。
雙方還就共同關心的國際和地區問題深入交換意見。
雙方高度評價兩國最高領導人就朝鮮半島形勢密切溝通、坦誠交換意見、進行調整,引領和推動積極的形勢發展,維護了雙方利益。一致同意妥善管理進入重要的關鍵時刻的朝鮮半島形勢,根據國際社會和圍繞半島的各方利益,繼續堅持最終和平解決朝鮮半島核問題的立場。
金正恩表示,朝鮮堅持朝鮮半島無核化目標,切實履行新加坡朝美峰會達成的聯合聲明,追求通過對話和平解決的基本立場不變。並談及在改善朝美關係和無核化協商進程中面臨的困難、關切和解決前景。
習近平說,朝方主張的原則問題是應當的要求,完全同意朝方的合理關切應得到解決。有關方重視並妥善處理有關問題是正確的選擇。中方將一如既往作為朝鮮同志們可靠的後方、堅定的同志和朋友,為維護雙方根本利益和朝鮮半島形勢穩定發揮積極的建設性作用。
朝中兩黨、兩國最高領導人就兩國建交70周年的今年,在政治、經濟、軍事、文化等各領域保持、擴大和發展高層交往傳統的新計劃達成共識。
金正恩邀請習近平在方便的時期正式訪朝,習近平欣然接受邀請並通報有關計劃。
會談始終在親切的同志友好的氣氛中舉行。
熱情款待
習近平8日晚在人民大會堂舉行宴會,歡迎金正恩訪華。
朝鮮勞動黨中央政治局委員、黨中央副委員長李洙墉、金英哲、朴泰成,朝鮮勞動黨中央政治局委員、外務相李容浩,朝鮮勞動黨中央政治局候補委員、人民武力相努光鐵,朝鮮勞動黨中央政治局候補委員、黨中央第一副部長金與正,朝鮮勞動黨中央部長李日煥、崔東明等隨行幹部和人員,朝鮮駐華大使池在龍和使館館員應邀出席。
中共中央政治局常委、中央書記處書記王滬寧,中共中央政治局委員、中央書記處書記、中央辦公廳主任丁薛祥,中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪,中共中央政治局委員、中央書記處書記、中央政法委書記郭聲琨,中共中央政治局委員、中央書記處書記、中宣部部長黃坤明,中共中央政治局委員、北京市委書記蔡奇,中國國務委員兼外交部長王毅,中共中央對外聯絡部部長宋濤,中國駐朝大使李進軍等中國黨和政府領導參加宴會。
金正恩同志和李雪主女士在習近平同志和彭麗媛女士的陪同下走入宴會場。
宴會上,習近平致賀詞。
習近平說,在辭舊迎新的喜慶而美好的時期,金正恩同志和李雪主女士懷着朝鮮黨、政府和人民對中國黨、政府和人民的深厚友情再次來華訪問,開啟了新年中朝關係發展的序幕。對金正恩同志和李雪主女士訪華表示熱烈歡迎。
金正恩同志繼去年100天里三度訪問中國後,新年伊始再次訪問中國,充分體現了金正恩同志對中朝傳統友誼的高度重視、對中國人民的友好情誼。願同金正恩同志共同努力,譜寫中朝來往的新歷史。
習近平指出,今年是中朝建交70周年。70年來,中朝兩黨、兩國和兩國人民建立唇齒相依的關係,相互支持和鼓勵、共同前進,在兩國的社會主義建設中取得了偉大成就。
中朝關係已翻開了新的歷史一頁,進入了新的發展階段。中國黨和政府高度重視中朝傳統友誼。把中朝關係維護好、鞏固好、發展好,是中國黨和政府始終不渝的一貫立場。
習近平表示,高興地看到朝鮮黨和人民在社會主義革命和建設中取得令人矚目的成就,相信在以金正恩同志為首的朝鮮勞動黨領導下,徹底貫徹落實朝鮮勞動黨第七屆中央委員會第三次全體會議提出的新戰略路線,大力推動朝鮮的社會主義建設事業,取得更加輝煌的成就。
接着,金正恩致答詞。
金正恩說,在送走以兩黨、兩國關係發展歷史上未曾有過的值得大書特書的事件譜寫的去年,喜迎新年之際,懷着順應朝中關係的偉大的新歷史、光輝的新時代,實現朝中友誼全面復興的堅定意志對中國進行訪問,以此開啟了新年的第一個政治日程。深深感謝中國黨和政府對新年伊始的此次訪華熱情款待和盛情關心,代表朝鮮勞動黨黨員和朝鮮人民向習近平同志、全體中國共產黨黨員和中國人民致以最熱烈的新年問候。
金正恩指出,兩黨、兩國最高領導人的會晤是去年朝中關係按照新時代要求升級和發展的牢固基石、強大推動力。今年也將同中國同志緊密攜手,續寫讓全世界羨慕、流芳百世的朝中友誼的美麗史詩,靠朝中共同的力量,可靠地維護朝鮮半島和地區的和平與穩定。
金正恩表示,衷心祝願在新中國成立70周年的今年,兄弟的中國人民緊密團結在以習近平同志為核心的中國共產黨周圍,在實現「兩個一百年」奮鬥目標和中華民族偉大復興的中國夢的大長征中不斷取得成就。
宴會始終在親切友好的氣氛中舉行。
宴會上舉行中國藝術家為歡迎金正恩歷史性訪華特意準備的藝術演出。
金正恩同志和李雪主女士同習近平同志和彭麗媛女士一起登台表示感謝,同表演者合影。
親切道別
9日,金正恩和習近平在北京飯店再次會晤。
金正恩同志和李雪主女士抵達北京飯店時,受到習近平同志和彭麗媛女士熱情迎接。
金正恩和習近平加深特殊的同志友誼和情義,開誠布公地進行了交談。
金正恩同志和李雪主女士共進習近平同志和彭麗媛女士準備的午宴,在和睦愉快的氣氛中談笑風生。
金正恩對習近平在特色場合和環境精誠準備午宴深表感謝。
午宴後,金正恩同習近平話別。
金正恩對在習近平同志格外關注和盛情款待下不覺任何不便,進行良好而有意義的訪問表示滿意,並對此表示感謝。
金正恩同志和李雪主女士同習近平同志和彭麗媛女士相約再會並道別。
參觀企業
當天上午,金正恩同隨行幹部和人員一起參觀北京同仁堂股份有限公司同仁堂製藥分廠。
王滬寧、蔡奇、宋濤和李進軍陪同參觀。
北京同仁堂股份有限公司董事長兼黨委書記、北京同仁堂股份有限公司總經理兼黨委副書記高振坤和工廠領導熱情迎接金正恩。
金正恩參觀製藥生產流程,了解了產品。
金正恩察看生產現場,高度評價他們以開拓進取的頑強努力,在提升生產和技術方面取得很多成就,走過自豪的發展道路。並祝願企業經營取得更大成功。
依依不捨
當地時間9日下午3時,金正恩圓滿結束訪華,離開北京。
中共中央政治局常委、中央書記處書記王滬寧,中共中央政治局委員、北京市委書記蔡奇到北京火車站為金正恩送行。
中共中央對外聯絡部部長宋濤、中國鐵路總公司總經理陸東福、中國駐朝大使李進軍陪同金正恩送到丹東火車站。
金正恩離開丹東時,向訪華期間予以熱烈歡迎和盛情款待的習近平致親筆感謝信。
(來源:朝中社)
責任編輯:于岄鳴