¡i¤å¶×ºô°T¡j9日是柏林牆倒塌30周年紀念日¡A當天在德國首都柏林和圖林根州¡B巴伐利亞州等地舉行了多個紀念活動¡C
據中新社11月10日報道¡A柏林牆修建於1961年8月13日¡A1989年11月9日被拆除¡C在其存在的28年間¡A柏林牆被視作兩德分裂和冷戰東西方陣營對峙的象徵¡C
9日上午¡A德國總理默克爾和總統施泰因邁爾¡B聯邦議院議長朔伊布勒以及維謝格拉德四國(斯洛伐克¡B波蘭¡B捷克¡B匈牙利)領導人出席了在柏林牆遺址紀念公園舉行的紀念活動¡C
默克爾當天在致辭中形容11月9日是德國歷史上¡u命運攸關的一天¡v¡C她日前在接受德媒採訪中提到¡A1989年11月9日對她而言始終是德國歷史上一個充滿喜悅的時刻¡C
對於柏林牆倒塌一年後實現的兩德統一¡A默克爾在讚揚統一近30年來成就之餘亦坦言¡A在德國東部仍存在¡u漸漸人去樓空¡v的村莊¡A因為年輕一代選擇遠走他鄉¡C她同時強調¡A在三十年後的今天¡A即便人們對生活仍存在種種不滿¡A但這絕不能令仇恨¡B對他人的蔑視甚至暴力正當化¡A¡u對這些行為不能有絲毫容忍¡C¡v
當晚¡A在柏林勃蘭登堡門舉行了盛大的慶祝活動¡C總統施泰因邁爾在致辭中表示¡A勃蘭登堡門曾長期是德國分裂的象徵¡A如今它已成為統一和自由的象徵¡A¡u它象徵著一個強盛的國家和一座開放的城市¡v¡C
在有¡u小柏林¡v之稱的德國中部村莊莫德拉羅伊特¡A當天亦舉行了紀念活動¡C莫德拉羅伊特一部分位於原西德的巴伐利亞¡A另一部分位於原東德的圖林根¡A人口不足百人的村莊曾長期被圍牆分為兩半¡C9日這天¡A人們駕駛80多輛東德時期生產的¡u衛星¡v牌轎車沿著當年兩德的界牆巡遊¡A以紀念30年前的這一天兩德邊境開放¡C
³d¥ô½s¿è¡G³¯¦è